Göra oigenkännlig

Vad betyder Göra oigenkännlig?

Översättningar av Göra oigenkännlig

• afrikaansMaak onherkenbaar
• akanMa ɛnyɛ nea wontumi nhu
• amhariskaየማይታወቅ አድርግ (yēmayītawēqī ʿēdīrīግ)
• arabiskaاجعله لا يمكن التعرف عليه (ạjʿlh lạ ymkn ạltʿrf ʿlyh)
• assamesiskaচিনিব নোৱাৰা কৰি তোলক (ciniba nōraāraā karai tōlaka)
• aymaraJan uñt’kay luraña (Jan uñt’kay luraña)
• azerbajdzjanskaTanınmaz hala gətirin
• belarusiskaЗрабіць непазнавальным (Zrabícʹ nepaznavalʹnym)
• bulgariskaНаправете неузнаваем (Napravete neuznavaem)
• bhojpuriअनचिन्हार बना दीं (anacinhāra banā dīṁ)
• bambaraA kɛ fɛn ye min tɛ dɔn
• bengaliঅচেনা করা (acēnā karā)
• bosniskaUčiniti neprepoznatljivim (Učiniti neprepoznatljivim)
• katalanskaFer irreconeixible
• cebuanoHimoa nga dili mailhan
• centralkurdiskaنەناسراوی بکە (nەnạsrạwy̰ bḵە)
• korsikanskaFate un ricunnoscibile
• tjeckiskaZměnit k nepoznání (Změnit k nepoznání)
• walesiskaGwnewch yn anadnabyddadwy
• danskaGør uigenkendelig
• tyskaUnkenntlich machen
• dogriअनचिन्हार बनाओ (anacinhāra banā'ō)
• divehiދެނެގަނެވޭ ގޮތެއް ނުވާ ގޮތަށް ހަދާށެވެ (deneganevē gote‘ nuvā gotaš hadāševe)
• eweNa wòanye nusi womate ŋu ade dzesii o (Na wòanye nusi womate ŋu ade dzesii o)
• grekiskaΚάντε αγνώριστο (Kánte agnṓristo)
• engelskaMake unrecognizable
• esperantoFaru nerekonebla
• spanskahacer irreconocible
• estniskaTee tundmatuks
• baskiskaEzezaguna bihurtu
• persiskaغیر قابل تشخیص کنید (gẖy̰r qạbl tsẖkẖy̰ṣ ḵny̰d)
• finskaTee tunnistamattomaksi
• filippinskaGawing hindi nakikilala
• franskaRendre méconnaissable (Rendre méconnaissable)
• västfrisiskaUnbekend meitsje
• iriskaDéan do-aitheanta (Déan do-aitheanta)
• skotsk gaeliskaDèan neo-aithnichte (Dèan neo-aithnichte)
• galiciskaFacer irrecoñecible (Facer irrecoñecible)
• guaraníOjapo ojehechakuaa’ỹva (Ojapo ojehechakuaa’ỹva)
• konkaniवळखूंक येना अशें करप (vaḷakhūṅka yēnā aśēṁ karapa)
• gujaratiઓળખી ન શકાય તેવું બનાવો (ōḷakhī na śakāya tēvuṁ banāvō)
• hausaYi wanda ba a iya ganewa
• hawaiiskaHana ʻike ʻole
• hebreiskaלהפוך לבלתי ניתן לזיהוי (lhpwk lblţy nyţn lzyhwy)
• hindiअपरिचित बनाओ (aparicita banā'ō)
• hmongspråkUa kom paub tsis meej
• kroatiskaUčiniti neprepoznatljivim (Učiniti neprepoznatljivim)
• haitiskaFè enkonesabl (Fè enkonesabl)
• ungerskaTedd felismerhetetlenné (Tedd felismerhetetlenné)
• armeniskaԴարձրեք անճանաչելի (Darjrekʻ ančanačʻeli)
• indonesiskaBuat tidak bisa dikenali
• igboMee ka enweghị ike ịmata (Mee ka enweghị ike ịmata)
• ilokoPagbalinen a di mailasin
• isländskaGera óþekkjanlegt (Gera óþekkjanlegt)
• italienskaRendi irriconoscibile
• japanska認識できないようにする (rèn shídekinaiyounisuru)
• javanesiskaNggawe ora bisa dingerteni
• georgiskaგახადეთ ამოუცნობი (gakhadet amoutsnobi)
• kazakiskaТанымайтын етіп жасаңыз (Tanymajtyn etíp žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមិនស្គាល់
• kannadaಗುರುತಿಸದಂತೆ ಮಾಡಿ (gurutisadante māḍi)
• koreanska알아볼 수 없게 하다 (al-abol su eobsge hada)
• krioMek pɔsin we pɔsin nɔ go no
• kurdiskaNenas bikin
• kirgiziskaтаанылгыс кылуу (taanylgys kyluu)
• latinFac cognoscibilia
• luxemburgiskaOnerkennbar maachen
• lugandaFuula ebitategeerekeka
• lingalaSalá ete moto ayebana te (Salá ete moto ayebana te)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້
• litauiskaPadaryti neatpažįstamą (Padaryti neatpažįstamą)
• lushaiHriat theih loh siam rawh
• lettiskaPadarīt neatpazīstamu (Padarīt neatpazīstamu)
• maithiliअचिन्हार बनाउ (acinhāra banā'u)
• malagassiskaAtaovy tsy fantatra
• maoriKia kore e mohiotia
• makedonskaНаправете непрепознатлив (Napravete neprepoznatliv)
• malayalamതിരിച്ചറിയാനാകാത്തതാക്കുക (tiriccaṟiyānākāttatākkuka)
• mongoliskaТанигдахааргүй болгох (Tanigdahaargүj bolgoh)
• marathiओळखण्याजोगे बनवा (ōḷakhaṇyājōgē banavā)
• malajiskaBuat tidak dikenali
• maltesiskaAgħmel mhux rikonoxxibbli
• burmesiskaမမှတ်မိအောင် လုပ်ပါ။ (mamhaatmiaaung lotepar.)
• nepalesiskaअपरिचित बनाउनुहोस् (aparicita banā'unuhōs)
• nederländskaOnherkenbaar maken
• norskaGjør ugjenkjennelig
• nordsothoDira gore e se lemogege
• nyanjaPangani osadziwika
• oromoAkka hin beekamne godhi
• oriyaଅଜ୍ଞାତ କର | (ajñāta kara |)
• punjabiਅਣਜਾਣ ਬਣਾਉ (aṇajāṇa baṇā'u)
• polskaUczyń nierozpoznawalny (Uczyń nierozpoznawalny)
• afghanskaد نه پیژندلو وړ جوړ کړئ (d nh py̰zẖndlw wړ jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaTornar irreconhecível (Tornar irreconhecível)
• quechuaMana riqsisqa ruway
• rumänskaFaceți de nerecunoscut (Faceți de nerecunoscut)
• ryskaСделать неузнаваемым (Sdelatʹ neuznavaemym)
• kinjarwandaKora ibitamenyekana
• sanskritअचिन्त्यं कुरुत (acintyaṁ kuruta)
• sindhiاڻ سڃاڻڻ (ạڻ sڃạڻڻ)
• singalesiskaහඳුනාගත නොහැකි කරන්න (හඳුනාගත නොහැකි කරන්න)
• slovakiskaZmeniť na nepoznanie (Zmeniť na nepoznanie)
• slovenskaNaredi neprepoznavno
• samoanskaFai le iloagofie
• shonaIta zvisingazivikanwe
• somaliskaKa dhig mid aan la aqoonsan karin
• albanskaBëjeni të panjohur (Bëjeni të panjohur)
• serbiskaУчинити непрепознатљивим (Učiniti neprepoznatl̂ivim)
• sydsothoEtsa hore e se ke ea tsebahala
• sundanesiskaJieun unrecognizable
• swahiliFanya kutotambulika
• tamilஅடையாளம் தெரியாமல் செய்யுங்கள் (aṭaiyāḷam teriyāmal ceyyuṅkaḷ)
• teluguగుర్తించలేని విధంగా చేయండి (gurtin̄calēni vidhaṅgā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaНошинос кардан (Nošinos kardan)
• thailändskaทำให้จำไม่ได้ (thảh̄ı̂ cả mị̀ dị̂)
• tigrinjaዘይፍለጥ ግበር (zēyīፍlēthī ግbērī)
• turkmeniskaYkrar etme
• filippinskaGawing hindi nakikilala
• turkiskatanınmaz hale getirmek
• tsongaEndla leswaku swi nga tiviwi
• tatariskaТанып булмый (Tanyp bulmyj)
• uiguriskaتونۇمايدىغان قىلىپ قويۇڭ (twnۇmạydy̱gẖạn qy̱ly̱p qwyۇṉg)
• ukrainskaЗробити невпізнанним (Zrobiti nevpíznannim)
• urduناقابل شناخت بنائیں (nạqạbl sẖnạkẖt bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaTanib bo'lmaydigan holga keltiring
• vietnamesiskaLàm cho không thể nhận ra (Làm cho không thể nhận ra)
• xhosaYenza ukuba ungabonakali
• jiddischמאַכן אַנרעקאַגנייזאַבאַל (mʼakn ʼanrʻqʼagnyyzʼabʼal)
• yorubaṢe un recognizable (Ṣe un recognizable)
• kinesiska变得面目全非 (biàn dé miàn mù quán fēi)
• zuluYenza kungabonakali

Fler ord