Göra till sin
Synonymer till Göra till sin
Vad betyder Göra till sin?
Att "göra till sin" betyder att ta något eller någon under sin vård och ansvar, att ta hand om det eller dem på ett personligt och ägande sätt. Det kan också avse att integrera något eller någon i ens livsstil eller tillhörighet, att göra det till en del av ens identitet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Göra till sin
- GÖRA TILL SIN EGEN, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-08).
- Och så ville jag ha en box, som en bortglömd plats som man kan göra till sin, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-15).
- som Krafth ska försöka göra till sin., Källa: Smålandsposten (2019-08-08).
- För hans far är det en plats han försöker göra till sin, men bara lyckas till, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-12).
- Vad kan man plocka från hennes stil och göra till sin då?, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-15).
- till sin klass som hon är lärare för., Källa: Karlskoga tidning (2017-07-29).
- . - Det här är en måltid som vem som helst kan göra, och göra till sin egen., Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-26).
Översättningar av Göra till sin
- afrikaansMaak dit joune
- akanMa ɛnyɛ wo dea
- amhariskaያንተ ያድርጉት (yanītē yadīrīgutī)
- arabiskaجعله لك (jʿlh lk)
- assamesiskaনিজৰ কৰি লওক (nijara karai la'ōka)
- aymaraJumanak lurañamawa (Jumanak lurañamawa)
- azerbajdzjanskaBunu sizin edin
- belarusiskaЗрабіце гэта сваім (Zrabíce géta svaím)
- bulgariskaНаправи го твое (Napravi go tvoe)
- bhojpuriएकरा के आपन बना लीं (ēkarā kē āpana banā līṁ)
- bambaraAw k’a kɛ aw ta ye
- bengaliএটা আপনার করুন (ēṭā āpanāra karuna)
- bosniskaNeka bude tvoje
- katalanskaFes-ho teu
- cebuanoHimoa kini nga imoha
- centralkurdiskaبیکە بە هی خۆت (by̰ḵە bە hy̰ kẖۆt)
- korsikanskaFate u vostru
- tjeckiskaUdělejte to po svém (Udělejte to po svém)
- walesiskaGwnewch ef yn eiddo i chi
- danskaGør det til dit
- tyskaMach es zu deinem
- dogriअपना बना दे (apanā banā dē)
- divehiއެއީ ތިމާގެ އެއްޗަކަށް ހަދާށެވެ (‘e‘ī timāge ‘e‘čakaš hadāševe)
- eweNa wòanye tɔwò (Na wòanye tɔwò)
- grekiskaΚάντε το δικό σας (Kánte to dikó sas)
- engelskaMake it yours
- esperantoFaru ĝin via (Faru ĝin via)
- spanskaHaz lo tuyo
- estniskaTee see enda omaks
- baskiskaEgin ezazu zurea
- persiskaآن را مال خودت کن (ận rạ mạl kẖwdt ḵn)
- finskaTee siitä omasi (Tee siitä omasi)
- filippinskaGawin itong sa iyo
- franskaFaites en vôtre (Faites en vôtre)
- västfrisiskaMeitsje it fan jo
- iriskaDéan leatsa é (Déan leatsa é)
- skotsk gaeliskaDèan e leatsa (Dèan e leatsa)
- galiciskaFaino teu
- guaraníEjapo chugui nde mba’e
- konkaniतें तुजें कर (tēṁ tujēṁ kara)
- gujaratiતેને તમારું બનાવો (tēnē tamāruṁ banāvō)
- hausaMaida shi naku
- hawaiiskaHana ia nou
- hebreiskaתהפוך את זה לשלך (ţhpwk ʼţ zh lşlk)
- hindiइसे अपना बनाएं (isē apanā banā'ēṁ)
- hmongspråkUa koj li
- kroatiskaUčinite ga svojim (Učinite ga svojim)
- haitiskaFè li pou ou (Fè li pou ou)
- ungerskaLegyen a tiéd (Legyen a tiéd)
- armeniskaԴարձրեք այն ձերը (Darjrekʻ ayn jerə)
- indonesiskaJadikan itu milikmu
- igboMee ya nke gị (Mee ya nke gị)
- ilokoPagbalinem a kukuam dayta
- isländskaGerðu það að þínu (Gerðu það að þínu)
- italienskaFallo tuo
- japanskaあなたのものにしましょう (anatanomononishimashou)
- javanesiskaGawe duwekmu
- georgiskaგახადე შენი (gakhade sheni)
- kazakiskaОны сіздікі етіңіз (Ony sízdíkí etíңíz)
- kambodjanskaធ្វើឱ្យវាជារបស់អ្នក។
- kannadaಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (adannu nim'madāgisikoḷḷi)
- koreanska당신의 것으로 만드십시오 (dangsin-ui geos-eulo mandeusibsio)
- krioMek am yu yon
- kurdiskaJi xwe re bikin
- kirgiziskaАны сеники кыл (Any seniki kyl)
- latinFac tibi
- luxemburgiskaMaachen et Är (Maachen et Är)
- lugandaKifuule ekibyo
- lingalaSalá ete ezala ya yo (Salá ete ezala ya yo)
- laotiskaເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຂອງເຈົ້າ
- litauiskaPadarykite tai savo
- lushaiI taah siam rawh
- lettiskaPadariet to par savu
- maithiliएकरा अपन बनाउ (ēkarā apana banā'u)
- malagassiskaAtaovy ho anao
- maoriWhakaritea maau
- makedonskaНаправете го тоа ваше (Napravete go toa vaše)
- malayalamഇത് നിങ്ങളുടേതാക്കുക (it niṅṅaḷuṭētākkuka)
- mongoliskaҮүнийг өөрийн болго (Үүnijg өөrijn bolgo)
- marathiते आपले बनवा (tē āpalē banavā)
- malajiskaJadikan ia milik anda
- maltesiskaAgħmilha tiegħek
- burmesiskaသင့်အတွက်လုပ်ပါ။ (sangaatwatlotepar.)
- nepalesiskaयसलाई आफ्नो बनाउनुहोस् (yasalā'ī āphnō banā'unuhōs)
- nederländskaMaak het je eigen
- norskaGjør den til din
- nordsothoE dire ya gago
- nyanjaPangani kukhala chanu
- oromoKan kee godhi
- oriyaଏହାକୁ ତୁମର କର | (ēhāku tumara kara |)
- punjabiਇਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾਓ (isanū āpaṇā baṇā'ō)
- polskaNiech to będzie twoje (Niech to będzie twoje)
- afghanskaدا خپل جوړ کړئ (dạ kẖpl jwړ ḵړỷ)
- portugisiskaFaça-o seu (Faça-o seu)
- quechuaQampapaq ruway
- rumänskaFă-l al tău (Fă-l al tău)
- ryskaСделай это своим (Sdelaj éto svoim)
- kinjarwandaBikore ibyawe
- sanskritतव कुरु (tava kuru)
- sindhiان کي پنهنجو ٺاهيو (ạn ḵy pnhnjw ٺạhyw)
- singalesiskaඑය ඔබේ කරගන්න (එය ඔබේ කරගන්න)
- slovakiskaUrobte to podľa seba (Urobte to podľa seba)
- slovenskaNaj bo vaše (Naj bo vaše)
- samoanskaFai ma oe
- shonaIite yako
- somaliskaKa dhig kaaga
- albanskaBëjeni tuajin (Bëjeni tuajin)
- serbiskaНека буде твој (Neka bude tvoǰ)
- sydsothoE etse ea hau
- sundanesiskaJieun eta milik anjeun
- swahiliFanya iwe yako
- tamilஅதை உன்னுடையதாக ஆக்கு (atai uṉṉuṭaiyatāka ākku)
- teluguదీన్ని మీ స్వంతం చేసుకోండి (dīnni mī svantaṁ cēsukōṇḍi)
- tadzjikiskaОнро аз они худ созед (Onro az oni hud sozed)
- thailändskaทำให้เป็นของคุณ (thảh̄ı̂ pĕn k̄hxng khuṇ)
- tigrinjaናትካ ግበሮ (natīka ግbēro)
- turkmeniskaMuny seniňki et (Muny seniňki et)
- filippinskaGawin itong sa iyo
- turkiskasenin yap
- tsongaSwi endle swi va swa wena
- tatariskaАны синеке ит (Any sineke it)
- uiguriskaئۇنى ئۆزىڭىزگە ئايلاندۇرۇڭ (ỷۇny̱ ỷۆzy̱ṉgy̱zgە ỷạylạndۇrۇṉg)
- ukrainskaЗробіть це своїм (Zrobítʹ ce svoí̈m)
- urduاسے اپنا بنائیں (ạsے ạpnạ bnạỷy̰ں)
- uzbekiskaUni sizniki qiling
- vietnamesiskaLàm cho nó thành của bạn (Làm cho nó thành của bạn)
- xhosaYenze yeyakho
- jiddischמאַכן עס דייַן (mʼakn ʻs dyyan)
- yorubaṢe tirẹ (Ṣe tirẹ)
- kinesiska让它成为你的 (ràng tā chéng wèi nǐ de)
- zuluKwenze kube eyakho
Fler ord
Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.