Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Göra världslig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra världslig?

Att göra världslig betyder att man tar bort det andliga eller religiösa aspekterna från något och gör det mer jordnära eller vardagligt. Det kan också betyda att man fokuserar på världsliga saker som pengar, makt eller nöjen istället för på andlighet eller moraliska värderingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra världslig

Antonymer (motsatsord) till Göra världslig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra världslig

Bild av göra världslig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra världslig?

AF Afrikaans: Maak wêrelds (Maak wêrelds)

AK Twi: Ma wiase de

AM Amhariska: ዓለማዊ አድርግ (ʾalēmawi ʿēdīrīግ)

AR Arabiska: جعل دنيوية (jʿl dnywyẗ)

AS Assamiska: সাংসাৰিক কৰি তোলক (sānsāraika karai tōlaka)

AY Aymara: Akapachankir luraña (Akapachankir luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Dünyalı olun (Dünyalı olun)

BE Vitryska: Зрабіць мірскім (Zrabícʹ mírskím)

BG Bulgariska: Направете светски (Napravete svetski)

BHO Bhojpuri: सांसारिक बनाईं (sānsārika banā'īṁ)

BM Bambara: Aw ye diɲɛ ta kɛ

BN Bengaliska: জাগতিক করুন (jāgatika karuna)

BS Bosniska: Make worldly

CA Katalanska: Fer mundanal

CEB Cebuano: Himoa nga kalibutanon

CKB Kurdiska: دونیایی بکە (dwny̰ạy̰y̰ bḵە)

CO Korsikanska: Fate mondu

CS Tjeckiska: Udělejte světový (Udělejte světový)

CY Walesiska: Gwneud bydol

DA Danska: Gør verdslige

DE Tyska: Weltlich machen

DOI Dogri: सांसारिक बनाओ (sānsārika banā'ō)

DV Dhivehi: ދުނިޔެވީ ގޮތް ހަދާށެވެ (duniyevī got hadāševe)

EE Ewe: Wɔ xexeame tɔ

EL Grekiska: Κάνε κοσμικό (Káne kosmikó)

EN Engelska: Make worldly

EO Esperanto: Faru mondan

ES Spanska: hacer mundano

ET Estniska: Tee maiseks

EU Baskiska: Egin mundutarra

FA Persiska: دنیوی کنید (dny̰wy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Tee maailmalliseksi

FIL Filippinska: Gawing makamundo

FR Franska: Rendre mondain

FY Frisiska: Wrâldlik meitsje (Wrâldlik meitsje)

GA Irländska: Déan saolta (Déan saolta)

GD Skotsk gaeliska: Dèan saoghalta (Dèan saoghalta)

GL Galiciska: Fai mundano

GN Guarani: Pejapo ko mundopegua

GOM Konkani: सांसारिक कर (sānsārika kara)

GU Gujarati: દુન્યવી બનાવો (dun'yavī banāvō)

HA Hausa: Yi abin duniya

HAW Hawaiian: Hana i ka honua

HE Hebreiska: הפוך לעולמי (hpwk lʻwlmy)

HI Hindi: सांसारिक बनाओ (sānsārika banā'ō)

HMN Hmong: Ua neeg ntiaj teb

HR Kroatiska: Učini svjetovnim (Učini svjetovnim)

HT Haitiska: Fè monn (Fè monn)

HU Ungerska: Tedd világiassá (Tedd világiassá)

HY Armeniska: Աշխարհիկ դարձրեք (Ašxarhik darjrekʻ)

ID Indonesiska: Jadikan duniawi

IG Igbo: Mee ka ụwa (Mee ka ụwa)

ILO Ilocano: Pagbalinem a nailubongan

IS Isländska: Gerðu veraldlegt

IT Italienska: Rendi mondana

JA Japanska: 世俗的にする (shì sú denisuru)

JV Javanesiska: Nggawe kadonyan

KA Georgiska: გახადე ამქვეყნიური (gakhade amkveqʼniuri)

KK Kazakiska: Дүниелік ету (Dүnielík etu)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យពិភពលោក

KN Kannada: ಲೌಕಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಿ (laukikavāgi māḍi)

KO Koreanska: 세속적으로 만들다 (sesogjeog-eulo mandeulda)

KRI Krio: Mek di wɔl bi

KU Kurdiska: Dinyayê bikin (Dinyayê bikin)

KY Kirgiziska: Дуйнолук кыл (Dujnoluk kyl)

LA Latin: Fac saecularia

LB Luxemburgiska: Weltlech maachen

LG Luganda: Mufuule ow’ensi

LN Lingala: Sala ya mokili

LO Lao: ເຮັດໃຫ້ໂລກ

LT Litauiska: Padaryk pasaulietišką (Padaryk pasaulietišką)

LUS Mizo: Khawvel mi siam rawh

LV Lettiska: Padarīt pasaulīgu (Padarīt pasaulīgu)

MAI Maithili: सांसारिक बनाओ (sānsārika banā'ō)

MG Madagaskar: Ataovy araka izao tontolo izao

MI Maori: Hanga ao

MK Makedonska: Направете светски (Napravete svetski)

ML Malayalam: ലൗകികമാക്കുക (lakikamākkuka)

MN Mongoliska: Дэлхийтэй болгох (Délhijtéj bolgoh)

MR Marathi: संसार करा (sansāra karā)

MS Malajiska: Jadikan duniawi

MT Maltesiska: Agħmel worldly

MY Myanmar: လောကီရေးလုပ်ပါ။ (lawkerayylotepar.)

NE Nepalesiska: सांसारिक बनाउनुहोस् (sānsārika banā'unuhōs)

NL Holländska: werelds maken

NO Norska: Gjør verdslig

NSO Sepedi: Dira gore e be ya lefase

NY Nyanja: Pangani zadziko

OM Oromo: Addunyaa ta'aa godhi

OR Odia: ସାଂସାରିକ କର | (sānsārika kara |)

PA Punjabi: ਸੰਸਾਰੀ ਬਣਾਉ (sasārī baṇā'u)

PL Polska: Bądź światowy (Bądź światowy)

PS Pashto: دنیاوي جوړ کړي (dny̰ạwy jwړ ḵړy)

PT Portugisiska: Tornar mundano

QU Quechua: Kay pachapaq ruway

RO Rumänska: Faceți lumești (Faceți lumești)

RU Ryska: Сделать мирским (Sdelatʹ mirskim)

RW Kinyarwanda: Kora isi

SA Sanskrit: लौकिकं कुरु (laukikaṁ kuru)

SD Sindhi: دنياداري ڪرڻ (dnyạdạry ڪrڻ)

SI Singalesiska: ලෞකික කරන්න (ලෞකික කරන්න)

SK Slovakiska: Urobiť svetské (Urobiť svetské)

SL Slovenska: Naredi svetovno

SM Samoan: Fai faalelalolagi

SN Shona: Ita zvenyika

SO Somaliska: Ka dhig mid adduunyo

SQ Albanska: Bëje këtë botë (Bëje këtë botë)

SR Serbiska: Направите светски (Napravite svetski)

ST Sesotho: Etsa tsa lefatshe

SU Sundanesiska: Jieun dunya

SW Swahili: Fanya ya kidunia

TA Tamil: உலகமயமாக்கு (ulakamayamākku)

TE Telugu: ప్రాపంచిక చేయండి (prāpan̄cika cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дунёй кун (Dunëj kun)

TH Thailändska: สร้างโลก (s̄r̂āng lok)

TI Tigrinya: ዓለማዊ ግበሮ (ʾalēmawi ግbēro)

TK Turkmeniska: Dünýä ediň (Dünýä ediň)

TL Tagalog: Gawing makamundo

TR Turkiska: dünyevi yap (dünyevi yap)

TS Tsonga: Endla swa misava

TT Tatariska: Дөньяви ит (Dөnʹâvi it)

UG Uiguriska: دۇنيالىق قىل (dۇnyạly̱q qy̱l)

UK Ukrainska: Зробити мирським (Zrobiti mirsʹkim)

UR Urdu: دنیا دار بنائیں (dny̰ạ dạr bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Dunyoviy qiling

VI Vietnamesiska: Làm cho thế giới (Làm cho thế giới)

XH Xhosa: Yenza okomhlaba

YI Jiddisch: מאַכן וועלטלעך (mʼakn wwʻltlʻk)

YO Yoruba: Ṣe aye (Ṣe aye)

ZH Kinesiska: 使世俗 (shǐ shì sú)

ZU Zulu: Yenza okomhlaba

Följer efter Göra världslig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra världslig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 217 gånger och uppdaterades senast kl. 20:59 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?