Gammal som gatan

Vad betyder Gammal som gatan?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Gammal som gatan

Exempel på användning av Gammal som gatan

• GAMMAL SOM GATAN DE ÖPPNA 7LATSERN/, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-01).
• Gatan är ju gammal som gatan skulle man kun na säga - och den har blivit asfalterad, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-21).
• Men jag är tydligen gammal som gatan., Källa: Smålandsposten (2022-05-25).
• Lars Andersson, "gammal som gatan" ., Källa: Avesta tidning (2020-09-23).
• Idén är gammal som gatan., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-28).
• 1 1 Debatten om så kallade spoilers är inte ny, snarare gammal som gatan., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-31).
• Serien är ny men berättelsen är gammal som gatan, förmodligen äldre., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-14).
• ”Man blir gammal som gatan”, Källa: Avesta tidning (2018-01-22).
• Brogatan är verkligen gammal som gatan., Källa: Vimmerby tidning (2018-12-19).
• Vårdkrisen är örn inte gammal som gatan så åtminstone som Ädelreformen., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-23).
• sålunda Billie Holidays gamla kända reper toar tillbaka i nyskick, kärlek är gammal, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-13).
• Åsiktskorricforen gammal som gatan, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-21).
• Åsiktskorridoren gammal som gatan, Källa: Barometern (2015-05-21).
• Han var ju gammal som gatan drygt 40!, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-05).
• Den vittnande hunden var gammal som gatan. Katten ?, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-16).
• Det är en sanning sä gammal som gatan att menuistau aldrig är nöjd här i werldeu, Källa: Norra Skåne (1882-01-24).
• Att trohet och lydnad är borgar 'ns pligt Den satsen är gammal som gatan Men, Källa: Aftonbladet (1838-07-19).

Översättningar av Gammal som gatan

• afrikaansOud soos die straat
• akanDedaw te sɛ abɔnten so
• amhariskaአሮጌ እንደ ጎዳና (ʿēroge ʿīnīdē godana)
• arabiskaقديم مثل الشارع (qdym mtẖl ạlsẖạrʿ)
• assamesiskaৰাস্তাৰ দৰে পুৰণি (raāstāra daraē puraṇi)
• aymaraNayra ukhama calle
• azerbajdzjanskaKüçə kimi köhnə (Küçə kimi köhnə)
• belarusiskaСтары, як вуліца (Stary, âk vulíca)
• bulgariskaСтар като улицата (Star kato ulicata)
• bhojpuriगली के रूप में पुरान (galī kē rūpa mēṁ purāna)
• bambaraKɔrɔlen i n’a fɔ nbɛda
• bengaliরাস্তার মতোই পুরনো (rāstāra matō'i puranō)
• bosniskaStara kao ulica
• katalanskaVell com el carrer
• cebuanoKaraan sama sa dalan
• centralkurdiskaکۆن وەک شەقام (ḵۆn wەḵ sẖەqạm)
• korsikanskaVechju cum'è a strada (Vechju cum'è a strada)
• tjeckiskaStarý jako ulice (Starý jako ulice)
• walesiskaHen fel y stryd
• danskaGammel som gaden
• tyskaAlt wie die Straße
• dogriगली के रूप में पुराना (galī kē rūpa mēṁ purānā)
• divehiމަގުމަތި ފަދައިން މުސްކުޅިއެވެ (magumati fada‘in muskuḷi‘eve)
• eweXoxo abe ablɔdzi ene
• grekiskaΠαλιό σαν το δρόμο (Palió san to drómo)
• engelskaOld as the street
• esperantoMalnova kiel la strato
• spanskaViejo como la calle
• estniskaVana nagu tänav (Vana nagu tänav)
• baskiskaKalea bezain zaharra
• persiskaقدیمی مثل خیابان (qdy̰my̰ mtẖl kẖy̰ạbạn)
• finskaVanha kuin katu
• filippinskaLuma bilang kalye
• franskaVieux comme la rue
• västfrisiskaAld as de strjitte
• iriskaSean mar an tsráid (Sean mar an tsráid)
• skotsk gaeliskaA dh'aois mar an t-sràid (A dh'aois mar an t-sràid)
• galiciskaVella coma a rúa (Vella coma a rúa)
• guaraníTuja tapeicha
• konkaniरस्तो म्हणून पोरनो (rastō mhaṇūna pōranō)
• gujaratiશેરી જેટલી જૂની (śērī jēṭalī jūnī)
• hausaTsohuwa kamar titi
• hawaiiskaKahiko e like me ke alanui
• hebreiskaישן כמו הרחוב (yşn kmw hrẖwb)
• hindiगली के रूप में पुराना (galī kē rūpa mēṁ purānā)
• hmongspråkLaus li txoj kev
• kroatiskaStara kao ulica
• haitiskaAnsyen tankou lari a
• ungerskaRégi, mint az utca (Régi, mint az utca)
• armeniskaՀին, ինչպես փողոցը (Hin, inčʻpes pʻoġocʻə)
• indonesiskaTua seperti jalanan
• igboOchie dị ka okporo ụzọ (Ochie dị ka okporo ụzọ)
• ilokoDaan a kas iti kalsada
• isländskaGamalt eins og gatan
• italienskaVecchio come la strada
• japanska通りのように古い (tōngrinoyouni gǔi)
• javanesiskaTua kaya dalan
• georgiskaძველი, როგორც ქუჩა (dzveli, rogorts kucha)
• kazakiskaКөшедей ескі (Kөšedej eskí)
• kambodjanskaចាស់ដូចផ្លូវ
• kannadaಬೀದಿಯಷ್ಟು ಹಳೆಯದು (bīdiyaṣṭu haḷeyadu)
• koreanska거리만큼 오래된 (geolimankeum olaedoen)
• krioOld as di strit
• kurdiskaKevin wek kolanê (Kevin wek kolanê)
• kirgiziskaКөчөдөй эски (Kөčөdөj éski)
• latinVetus in platea
• luxemburgiskaAl wéi d'Strooss (Al wéi d'Strooss)
• lugandaEnkadde nga oluguudo
• lingalaVieux lokola balabala
• laotiskaເກົ່າເປັນຖະຫນົນ
• litauiskaSena kaip gatvė (Sena kaip gatvė)
• lushaiKawngpui ang maia hlui
• lettiskaVeca kā iela (Veca kā iela)
• maithiliगली जकाँ पुरान (galī jakām̐ purāna)
• malagassiskaAntitra toy ny arabe
• maoriTawhito rite te tiriti
• makedonskaСтаро како улица (Staro kako ulica)
• malayalamതെരുവ് പോലെ പഴയത് (teruv pēāle paḻayat)
• mongoliskaГудамж шиг хуучин (Gudamž šig huučin)
• marathiगल्ली सारखी जुनी (gallī sārakhī junī)
• malajiskaTua seperti jalan
• maltesiskaQadim daqs it-triq
• burmesiskaလမ်းဟောင်းအတိုင်း (lamhaunggaatine)
• nepalesiskaसडक जस्तै पुरानो (saḍaka jastai purānō)
• nederländskaOud als de straat
• norskaGammel som gaten
• nordsothoKgale bjalo ka seterata
• nyanjaZakale ngati msewu
• oromoDulloomaa akka daandii
• oriyaରାସ୍ତା ଭଳି ପୁରୁଣା | (rāstā bhaḷi puruṇā |)
• punjabiਗਲੀ ਜਿੰਨੀ ਪੁਰਾਣੀ (galī jinī purāṇī)
• polskaStara jak ulica
• afghanskaد کوڅې په څیر زوړ (d ḵwڅې ph څy̰r zwړ)
• portugisiskaVelho como a rua
• quechuaCalle hina machu
• rumänskaVechi ca strada
• ryskaСтарый как улица (Staryj kak ulica)
• kinjarwandaKera nkumuhanda
• sanskritवीथिवत् पुरातनम् (vīthivat purātanam)
• sindhiگهٽي وانگر پراڻي (ghٽy wạngr prạڻy)
• singalesiskaවීදිය මෙන් පැරණි
• slovakiskaStaré ako ulica (Staré ako ulica)
• slovenskaStar kot ulica
• samoanskaTuai e pei o le auala
• shonaYakare semugwagwa
• somaliskaDuug sida dariiqa
• albanskaE vjetër si rruga (E vjetër si rruga)
• serbiskaСтара као улица (Stara kao ulica)
• sydsothoEa khale joalo ka seterata
• sundanesiskaLawas salaku jalan
• swahiliMzee kama mtaani
• tamilதெருவைப் போல் பழமையானது (teruvaip pōl paḻamaiyāṉatu)
• teluguవీధిలా పాతది (vīdhilā pātadi)
• tadzjikiskaКӯҳна мисли кӯча (Kūҳna misli kūča)
• thailändskaเก่าเท่าถนน (kèā thèā t̄hnn)
• tigrinjaከም ጎደና ዝኣረገ (kēም godēna ዝʿarēgē)
• turkmeniskaKöçe ýaly köne (Köçe ýaly köne)
• filippinskaLuma bilang kalye
• turkiskaSokak kadar eski
• tsongaKhale tanihi xitarata
• tatariskaУрам кебек иске (Uram kebek iske)
• uiguriskaكوچادەك كونا (kwcẖạdەk kwnạ)
• ukrainskaСтарий як вулиця (Starij âk vulicâ)
• urduگلی کی طرح پرانا (gly̰ ḵy̰ ṭrḥ prạnạ)
• uzbekiskaKo'chadek eski
• vietnamesiskaCũ như phố (Cũ như phố)
• xhosaNdala njengesitrato
• jiddischאַלט ווי די גאַס (ʼalt wwy dy gʼas)
• yorubaAtijọ bi ita (Atijọ bi ita)
• kinesiska像街道一样古老 (xiàng jiē dào yī yàng gǔ lǎo)
• zuluIndala njengomgwaqo

Fler ord