Gastkrama

Vad betyder Gastkrama?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Gastkrama

Exempel på användning av Gastkrama

• en gastkramande thriller, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Hur länge kommer den att gastkrama och i många avseenden lamslå oss, samhället, Källa: Arvika nyheter (2020-09-16).
• Detta omtalade bankdrama skul le gastkrama Sverige i nära sex dygn., Källa: Smålandsposten (2017-08-23).
• Jarhois by, cirka fyra mil söder örn Pajala, gastkrama des på onsdagsmorgonen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-15).

Översättningar av Gastkrama

• afrikaansGasdrukkie
• akanAhɔho a wɔyɛ wɔn atuu
• amhariskaየእንግዳ ማቀፍ (yēʿīnīግda maqēፍ)
• arabiskaعناق الضيف (ʿnạq ạlḍyf)
• assamesiskaঅতিথি আলিংগন (atithi āliṅgana)
• aymaraInvitadonakax jamp’att’asipxi
• azerbajdzjanskaQonaq qucaqlamaq
• belarusiskaАбдымкі гасцей (Abdymkí gascej)
• bulgariskaПрегръдка за гости (Pregrʺdka za gosti)
• bhojpuriमेहमानन के गले मिल जाला (mēhamānana kē galē mila jālā)
• bambaraDunanw ka ɲɔgɔn minɛ
• bengaliঅতিথি আলিঙ্গন (atithi āliṅgana)
• bosniskaGost zagrljaj
• katalanskaAbraçada de convidat (Abraçada de convidat)
• cebuanogakos sa bisita
• centralkurdiskaباوەشکردنی میوان (bạwەsẖḵrdny̰ my̰wạn)
• korsikanskaAbbracciu d'ospiti
• tjeckiskaHost objetí (Host objetí)
• walesiskacwtsh gwestai
• danskaGæsteknus
• tyskaGastumarmung
• dogriमेहमान गले मिलना (mēhamāna galē milanā)
• divehiގެސްޓް ހަގް (gesṭ hag)
• eweAmedzrowo ƒe atuuwɔwɔ
• grekiskaΑγκαλιά επισκέπτη (Ankaliá episképtē)
• engelskaGuest hug
• esperantoGasta brakumo
• spanskaabrazo invitado
• estniskaKülaline kallistus (Külaline kallistus)
• baskiskaGonbidatu besarkada
• persiskaآغوش مهمان (ậgẖwsẖ mhmạn)
• finskaVieraan halaus
• filippinskaYakap ng bisita
• franskaCâlin d'invité (Câlin d'invité)
• västfrisiskaGast knuffel
• iriskabarróg aoi (barróg aoi)
• skotsk gaeliskaHug aoigh
• galiciskaAbrazo convidado
• guaraníInvitado añuã (Invitado añuã)
• konkaniसोयऱ्यांक मिठी मारप (sōyaṟyāṅka miṭhī mārapa)
• gujaratiમહેમાન આલિંગન (mahēmāna āliṅgana)
• hausaRungumar baƙo
• hawaiiskaPuliki malihini
• hebreiskaחיבוק אורח (ẖybwq ʼwrẖ)
• hindiअतिथि आलिंगन (atithi āliṅgana)
• hmongspråkGuest puag
• kroatiskaZagrljaj gostiju
• haitiskaAkolad envite
• ungerskaVendég ölelés (Vendég ölelés)
• armeniskaՀյուրի գրկախառնություն (Hyuri grkaxaṙnutʻyun)
• indonesiskapelukan tamu
• igboMmakọ ndị ọbịa (Mmakọ ndị ọbịa)
• ilokoGuest hug
• isländskaGestafaðmlag
• italienskaUn abbraccio da ospite
• japanskaゲストハグ (gesutohagu)
• javanesiskangrangkul tamu
• georgiskaსტუმრის ჩახუტება (stʼumris chakhutʼeba)
• kazakiskaҚонақ құшақтау (Kˌonakˌ kˌұšakˌtau)
• kambodjanskaអោបភ្ញៀវ
• kannadaಅತಿಥಿ ಅಪ್ಪುಗೆ (atithi appuge)
• koreanska게스트 포옹 (geseuteu poong)
• krioGɛst ɔg
• kurdiskaHembêzkirina mêvanan (Hembêzkirina mêvanan)
• kirgiziskaКонок кучактоо (Konok kučaktoo)
• latinHospes amet
• luxemburgiskaGaascht Hug
• lugandaOmugenyi okunywegera
• lingalaEmbrassement ya invité (Embrassement ya invité)
• laotiskaກອດແຂກ
• litauiskaSvečio apkabinimas (Svečio apkabinimas)
• lushaiMikhualte chuan an kuah a
• lettiskaViesu apskāviens (Viesu apskāviens)
• maithiliअतिथि गले मिलना (atithi galē milanā)
• malagassiskaFamihina vahiny
• maoriAwhi manuhiri
• makedonskaГостинска прегратка (Gostinska pregratka)
• malayalamഅതിഥി ആലിംഗനം (atithi āliṅganaṁ)
• mongoliskaЗочны тэврэлт (Zočny tévrélt)
• marathiअतिथी आलिंगन (atithī āliṅgana)
• malajiskaPelukan tetamu
• maltesiskaTgħanniqa mistieden
• burmesiskaဧည့်သည်ကို ပွေ့ဖက်တယ်။ (enysaiko pwaehpaattaal.)
• nepalesiskaपाहुनाको अँगालो (pāhunākō am̐gālō)
• nederländskaGast knuffel
• norskaGjesteklem
• nordsothoGo gokarela ga baeng
• nyanjaKukumbatira alendo
• oromoKeessummaa hammachuu
• oriyaଅତିଥି ଆଲିଙ୍ଗନ (atithi āliṅgana)
• punjabiਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਓ (mahimāna nū japhī pā'ō)
• polskaPrzytulanie gościa (Przytulanie gościa)
• afghanskaمېلمه غېږه ورکړه (mېlmh gẖېږh wrḵړh)
• portugisiskaAbraço convidado (Abraço convidado)
• quechuaInvitado abrazo
• rumänskaÎmbrățișare oaspeților (Îmbrățișare oaspeților)
• ryskaГость объятия (Gostʹ obʺâtiâ)
• kinjarwandaGuhobera abashyitsi
• sanskritअतिथि आलिंगन (atithi āliṅgana)
• sindhiمهمان جي ڀاڪر (mhmạn jy ڀạڪr)
• singalesiskaආගන්තුක වැළඳ ගැනීම
• slovakiskaObjatie hosťa (Objatie hosťa)
• slovenskaObjem gosta
• samoanskafusi malo
• shonaGuest hug
• somaliskaHababka martida
• albanskaPërqafim i ftuar (Përqafim i ftuar)
• serbiskaГост загрљај (Gost zagrl̂aǰ)
• sydsothoHo haka moeti
• sundanesiskaTamu nangkeup
• swahiliKukumbatia mgeni
• tamilவிருந்தினர் அணைப்பு (viruntiṉar aṇaippu)
• teluguఅతిథి కౌగిలి (atithi kaugili)
• tadzjikiskaОғӯши меҳмонон (Oġūši meҳmonon)
• thailändskaแขกกอด (k̄hæk kxd)
• tigrinjaጋሻ ምትሕቑቓፍ (gasha ምtīhhīqhuqhaፍ)
• turkmeniskaMyhman gujaklamak
• filippinskaYakap ng bisita
• turkiskamisafir kucaklama
• tsongaKu angarhana ka vaendzi
• tatariskaКунак кочаклау (Kunak kočaklau)
• uiguriskaمېھمان قۇچاقلاشتى (mېھmạn qۇcẖạqlạsẖty̱)
• ukrainskaОбійми гостя (Obíjmi gostâ)
• urduمہمان کو گلے لگانا (mہmạn ḵw glے lgạnạ)
• uzbekiskaMehmonni quchoqlash
• vietnamesiskaCái ôm của khách (Cái ôm của khách)
• xhosaIhagi yeendwendwe
• jiddischגאַסט אַרומנעמען (gʼast ʼarwmnʻmʻn)
• yorubaFamọra alejo (Famọra alejo)
• kinesiska客人拥抱 (kè rén yōng bào)
• zuluI-hug yesivakashi

Vad rimmar på Gastkrama?

Gastkrama i sammansättningar

Fler ord