Gick ut över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gick ut över?

"Gick ut över" betyder att något drabbades negativt eller påverkades på ett negativt sätt som en följd av någon handling eller händelse. Det kan också innebära att någon fick lida eller offra något som följd av en beslut eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gick ut över

Antonymer (motsatsord) till Gick ut över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gick ut över

Bild av gick ut över

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gick ut över?

AF Afrikaans: Uitgegaan oor

AK Twi: Ɔkɔɔ abɔnten kɔɔ hɔ

AM Amhariska: በላይ ወጣ (bēlayī wētha)

AR Arabiska: خرجت (kẖrjt)

AS Assamiska: ওপৰলৈ ওলাই গ’ল (ōparalai ōlā'i ga’la)

AY Aymara: Uka chiqaruw mistuwayxäna (Uka chiqaruw mistuwayxäna)

AZ Azerbajdzjanska: Üzərinə çıxdı (Üzərinə çıxdı)

BE Vitryska: Выйшлі над (Vyjšlí nad)

BG Bulgariska: Излезе (Izleze)

BHO Bhojpuri: ओहिजा से बाहर निकल गइलन (ōhijā sē bāhara nikala ga'ilana)

BM Bambara: A bɔra ka taa yen

BN Bengaliska: বাইরে চলে গেল (bā'irē calē gēla)

BS Bosniska: Izašao je (Izašao je)

CA Katalanska: Va sortir

CEB Cebuano: Nigawas

CKB Kurdiska: چووە دەرەوە بۆ ئەوێ (cẖwwە dەrەwە bۆ ỷەwێ)

CO Korsikanska: Andò fora (Andò fora)

CS Tjeckiska: Šel ven (Šel ven)

CY Walesiska: Aeth allan drosodd

DA Danska: Gik ud over

DE Tyska: Ging vorbei

DOI Dogri: बाहर निकल गया (bāhara nikala gayā)

DV Dhivehi: ނިކުމެގެން ދިޔައީ އެކޮޅަށް (nikumegen diya‘ī ‘ekoḷaš)

EE Ewe: Do go yi afima

EL Grekiska: Βγήκε έξω (Bgḗke éxō)

EN Engelska: Went out over

EO Esperanto: Eliris

ES Spanska: salió (salió)

ET Estniska: Läks välja (Läks välja)

EU Baskiska: Kanpora joan zen

FA Persiska: رفت بیرون (rft by̰rwn)

FI Finska: Meni ulos

FIL Filippinska: Lumabas sa ibabaw

FR Franska: Je suis sorti

FY Frisiska: Gie út oer (Gie út oer)

GA Irländska: Chuaigh amach thar

GD Skotsk gaeliska: Chaidh e a-mach thairis

GL Galiciska: Saíu (Saíu)

GN Guarani: Osẽ hi’ári (Osẽ hi’ári)

GOM Konkani: ओव्हर भायर सरलो (ōvhara bhāyara saralō)

GU Gujarati: ઉપર નીકળી ગયો (upara nīkaḷī gayō)

HA Hausa: Ya fita ya wuce

HAW Hawaiian: Hele i waho

HE Hebreiska: יצא (yẕʼ)

HI Hindi: बाहर चला गया (bāhara calā gayā)

HMN Hmong: Tau tawm mus

HR Kroatiska: Izašao preko (Izašao preko)

HT Haitiska: Te ale deyò (Te ale deyò)

HU Ungerska: Kiment

HY Armeniska: Դուրս եկավ (Durs ekav)

ID Indonesiska: pergi keluar

IG Igbo: Hapụchara (Hapụchara)

ILO Ilocano: Rimmuar iti ngato

IS Isländska: Fór út yfir (Fór út yfir)

IT Italienska: Sono uscito

JA Japanska: 出かけた (chūkaketa)

JV Javanesiska: Metu liwat

KA Georgiska: გარეთ გავიდა (garet gavida)

KK Kazakiska: Сыртқа шықты (Syrtkˌa šykˌty)

KM Khmer: បានចេញទៅក្រៅ

KN Kannada: ಮೇಲೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ (mēle horage hōde)

KO Koreanska: 밖으로 나갔다 (bakk-eulo nagassda)

KRI Krio: Went out ova

KU Kurdiska: Derket derve

KY Kirgiziska: Чыгып кетти (Čygyp ketti)

LA Latin: Exivit super

LB Luxemburgiska: Eraus gaangen

LG Luganda: Yafuluma waggulu

LN Lingala: Abimaki likolo

LO Lao: ອອກໄປ

LT Litauiska: Išėjo pro šalį (Išėjo pro šalį)

LUS Mizo: A chhuak ta a

LV Lettiska: Izgāja ārā (Izgāja ārā)

MAI Maithili: ओहि पार निकलि गेल (ōhi pāra nikali gēla)

MG Madagaskar: Nandeha nivoaka

MI Maori: I haere ki waho

MK Makedonska: Излезе надвор (Izleze nadvor)

ML Malayalam: പുറത്തേക്ക് പോയി (puṟattēkk pēāyi)

MN Mongoliska: Гадагшаа гарлаа (Gadagšaa garlaa)

MR Marathi: बाहेर गेला (bāhēra gēlā)

MS Malajiska: Pergi keluar

MT Maltesiska: Marret fuq

MY Myanmar: အပြင်ထွက်သွားတယ်။ (aapyinhtwatswarrtaal.)

NE Nepalesiska: बाहिर निस्कियो (bāhira niskiyō)

NL Holländska: Ging uit

NO Norska: Gikk ut over

NSO Sepedi: O ile a tšwa ka kua (O ile a tšwa ka kua)

NY Nyanja: Anapita uko

OM Oromo: Gara bahee

OR Odia: ଚାଲିଗଲା | (cāligalā |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ (bāhara calā gi'ā)

PL Polska: Wyszedłem

PS Pashto: بهر لاړ (bhr lạړ)

PT Portugisiska: Saiu

QU Quechua: Lloqsisqa chay hawaman

RO Rumänska: A ieșit (A ieșit)

RU Ryska: Вышел за (Vyšel za)

RW Kinyarwanda: Yagiye hanze

SA Sanskrit: उपरि बहिः गतः (upari bahiḥ gataḥ)

SD Sindhi: ٻاهر نڪري ويو (ٻạhr nڪry wyw)

SI Singalesiska: උඩින් එළියට ගියා

SK Slovakiska: Vyšiel von (Vyšiel von)

SL Slovenska: Šel ven čez (Šel ven čez)

SM Samoan: Na alu i fafo

SN Shona: Akabuda panze

SO Somaliska: Waa baxay

SQ Albanska: Doli jashtë (Doli jashtë)

SR Serbiska: Изашао је (Izašao ǰe)

ST Sesotho: A tsoela ka ntle

SU Sundanesiska: Kaluar ngaliwat

SW Swahili: Akatoka nje

TA Tamil: வெளியே சென்றான் (veḷiyē ceṉṟāṉ)

TE Telugu: పైగా బయటకు వెళ్ళింది (paigā bayaṭaku veḷḷindi)

TG Tadzjikiska: Ба берун баромад (Ba berun baromad)

TH Thailändska: ออกไปแล้ว (xxk pị læ̂w)

TI Tigrinya: ንላዕሊ ወጺኡ (nīlaʾīli wētsiʿu)

TK Turkmeniska: Çykdy (Çykdy)

TL Tagalog: Lumabas sa ibabaw

TR Turkiska: dışarı çıktı (dışarı çıktı)

TS Tsonga: U humile a ya ehenhla

TT Tatariska: Барды (Bardy)

UG Uiguriska: چىقىپ كەتتى (cẖy̱qy̱p kەtty̱)

UK Ukrainska: Вийшов (Vijšov)

UR Urdu: باہر نکل گیا۔ (bạہr nḵl gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Chiqib ketdi

VI Vietnamesiska: Đã đi ra ngoài (Đã đi ra ngoài)

XH Xhosa: Waphuma waya ngapha

YI Jiddisch: אריבערגעגאנגען (ʼrybʻrgʻgʼngʻn)

YO Yoruba: Ti lọ jade lori (Ti lọ jade lori)

ZH Kinesiska: 出去了 (chū qù le)

ZU Zulu: Aphume aphele

Exempel på användning av Gick ut över

Ett högtalarutrop gick ut över hela sjukhuset och på hjärtintensiven ska övervakningen, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-14).

Att regeringen tidigare ”sparat i ladorna” istället för att rusta samhället gick, Källa: Barometern (2021-05-25).

ut över det ordinarie ar betet, gjorde att enheten tvingades sätta sig ner, Källa: Östersundsposten (2019-04-23).

tempot stundtals gick ut över ett ordnat passnings spel., Källa: Smålandsposten (2014-01-23).

Hennes mamma var en driftig affärskvinna inom kafébranschen, men verk samheten gick, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-07).

Det gick ut över det viktiga jobbet för överlevnad hemma på gården, på torpet, Källa: Östersundsposten (2021-09-18).

Bemanningen minskades vilket gick ut över vårdtagarna, enligt Ingrid Eckerda, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-18).

Studien visade att utsattheten också gick ut över studierna, något som Caroline, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-25).

draget i Eurovision-finalen maskerades i den tv-sändning som gick ut över hela, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-12).

Stundtals mådde min fostermor psykiskt dåligt vilket ofta gick ut över mig., Källa: Smålandsposten (2017-07-17).

inte säga att alla inte försökte, men kanske för sökte vi för mycket och det gick, Källa: Barometern (2018-11-10).

att locka den unge irländaren till Stock holm för första gången även örn det gick, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-30).

Utbyggna den av matsalen på Gö kaskratt gick ut över de gamla minigolfbanorna, Källa: Smålandsposten (2016-05-25).

Jonathan Azulay slog en, rent ut sagt bedrövlig hemåtpassning, som gick ut över, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-04).

Smålänningarnas envisa försvarande gick ut över an fallsspelet, som var nästan, Källa: Östersundsposten (2017-05-22).

Men en händelse i början av som maren, som gick ut över ena bar net, fick honom, Källa: Arvika nyheter (2017-08-09).

Den outtalade kärleksre lationen fick medarbetare att må dåligt och gick ut, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-07).

ut över Medusa, en av alla kvinnor som Zeus hade ihop det med vid sidan om, Källa: Östersundsposten (2013-02-20).

En materialcirkus som gick ut över säsongen, men som ska ge resultat i Sotji, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-17).

Horwath och Alexander Henningsson hann påpassligt upp bol len precis innan den gick, Källa: Smålandsposten (2014-05-06).

Följer efter Gick ut över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gick ut över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 16:42 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?