Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Gipsning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gipsning?

Gipsning refererar till processen att applicera gips, vanligtvis i medicinska sammanhang för att immobilisera och stödja brutna eller skadade ben och leder under läkning. Gips används för att hålla ben och leder på plats och förhindra rörelse som kan förvärra skadan. Processen involverar att linda gasbindor indränkta i en gipsblandning runt den skadade kroppsdelen, vilket sedan stelnar till en hård skyddande skena.

Till exempel:

"Efter att ha brutit armen behövde han genomgå gipsning för att säkerställa att benet läkte korrekt."

Gipsning kan också användas i andra sammanhang, som inom konst och byggnation, där det innebär att täcka ytor med gips för att skapa släta ytor eller dekorationer.

Synonymer till Gipsning

Antonymer (motsatsord) till Gipsning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gipsning

Bild av gipsning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gipsning?

AF Afrikaans: Pleisterwerk

AK Twi: Plastering a wɔde hyɛ mu

AM Amhariska: ፕላስተር ማድረግ (pǝlāsǝtar mādǝrag)

AR Arabiska: لياسة (lyạsẗ)

AS Assamiska: প্লাষ্টাৰ কৰা (plāṣṭāra karaā)

AY Aymara: Yeso ukamp ch’allt’aña (Yeso ukamp ch’allt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Suvaq

BE Vitryska: Нанясенне тынкоўкі (Nanâsenne tynkoŭkí)

BG Bulgariska: Измазване (Izmazvane)

BHO Bhojpuri: प्लास्टरिंग के काम हो रहल बा (plāsṭariṅga kē kāma hō rahala bā)

BM Bambara: Plastering (Plastering) kɛli

BN Bengaliska: প্লাস্টারিং (plāsṭāriṁ)

BS Bosniska: Malterisanje

CA Katalanska: Guix

CEB Cebuano: Pagplastar

CKB Kurdiska: گچکەکردن (gcẖḵĥḵrdn)

CO Korsikanska: Stuccatura

CS Tjeckiska: Omítání (Omítání)

CY Walesiska: Plastro

DA Danska: Pudsning

DE Tyska: Verputzen

DOI Dogri: प्लास्टर करना (plāsṭara karanā)

DV Dhivehi: ޕްލާސްޓަރިންގ (plāsṭaring)

EE Ewe: Plastering (Aŋɔsisi).

EL Grekiska: Σοβάτισμα (Sobátisma)

EN Engelska: Plastering

EO Esperanto: Gipsado

ES Spanska: Enlucido

ET Estniska: Krohvimine

EU Baskiska: Igeltsutzea

FA Persiska: گچ کاری (gcẖ ḵạry̰)

FI Finska: Rappaus

FIL Filippinska: Paglalagay ng plaster

FR Franska: Plâtrage (Plâtrage)

FY Frisiska: Pleisterjen

GA Irländska: Plástráil (Plástráil)

GD Skotsk gaeliska: Plàstadh (Plàstadh)

GL Galiciska: Enfoscado

GN Guarani: Yeso rehegua

GOM Konkani: प्लास्टर करप (plāsṭara karapa)

GU Gujarati: પ્લાસ્ટરિંગ (plāsṭariṅga)

HA Hausa: Plastering

HAW Hawaiian: ʻO ka hamo ʻana

HE Hebreiska: טִיוּחַ (tiyẇẖa)

HI Hindi: लेप (lēpa)

HMN Hmong: Plastering

HR Kroatiska: Žbukanje (Žbukanje)

HT Haitiska: Plapwi

HU Ungerska: Vakolás (Vakolás)

HY Armeniska: Սվաղում (Svaġum)

ID Indonesiska: Memplester

IG Igbo: Plastering

ILO Ilocano: Panagplastar

IS Isländska: Gissun

IT Italienska: Intonacatura

JA Japanska: 左官工事 (zuǒ guān gōng shì)

JV Javanesiska: plesteran

KA Georgiska: შელესვა (shelesva)

KK Kazakiska: Сылақ (Sylakˌ)

KM Khmer: ម្នាងសិលា

KN Kannada: ಪ್ಲಾಸ್ಟರಿಂಗ್ (plāsṭariṅg)

KO Koreanska: 도벽 (dobyeog)

KRI Krio: Plasta we dɛn kin yuz fɔ mek tin dɛn

KU Kurdiska: Plastering

KY Kirgiziska: шыбак (šybak)

LA Latin: Plastica

LB Luxemburgiska: Gips

LG Luganda: Okusiiga pulasita

LN Lingala: Kosala plâtre (Kosala plâtre)

LO Lao: ປູຢາງ

LT Litauiska: Tinkavimas

LUS Mizo: Plastering tih a ni

LV Lettiska: Apmetums

MAI Maithili: प्लास्टरिंग (plāsṭariṅga)

MG Madagaskar: fandalorana

MI Maori: Whakapaipai

MK Makedonska: Малтерисување (Malterisuvan̂e)

ML Malayalam: പ്ലാസ്റ്ററിംഗ് (plāsṟṟaṟiṅg)

MN Mongoliska: Гипс хийх (Gips hijh)

MR Marathi: प्लास्टरिंग (plāsṭariṅga)

MS Malajiska: Melepa

MT Maltesiska: Tikħil

MY Myanmar: အင်္ဂတေ (aaingatay)

NE Nepalesiska: प्लास्टरिङ (plāsṭariṅa)

NL Holländska: stukadoors

NO Norska: Puss

NSO Sepedi: Go polasetara

NY Nyanja: Kupulata

OM Oromo: Pilaasterii gochuu

OR Odia: ପ୍ଲାଷ୍ଟର (plāṣṭara)

PA Punjabi: ਪਲਾਸਟਰਿੰਗ (palāsaṭariga)

PL Polska: Tynkowanie

PS Pashto: پلستر کول (plstr ḵwl)

PT Portugisiska: Reboco

QU Quechua: Yesowan llusiy

RO Rumänska: Tencuiala

RU Ryska: Штукатурка (Štukaturka)

RW Kinyarwanda: Gutera

SA Sanskrit: प्लास्टरिंग (plāsṭariṅga)

SD Sindhi: پلستر ڪرڻ (plstr krṇ)

SI Singalesiska: කපරාරු කිරීම

SK Slovakiska: Omietanie

SL Slovenska: Kitanje

SM Samoan: Fa'apipi'i

SN Shona: Plastering

SO Somaliska: Malaastaan

SQ Albanska: Suvatimi

SR Serbiska: Малтерисање (Malterisan̂e)

ST Sesotho: Ho polata

SU Sundanesiska: Plastering

SW Swahili: Upako

TA Tamil: ப்ளாஸ்டெரிங் (pḷāsṭeriṅ)

TE Telugu: ప్లాస్టరింగ్ (plāsṭariṅg)

TG Tadzjikiska: андова кардан (andova kardan)

TH Thailändska: ฉาบปูน (c̄hāb pūn)

TI Tigrinya: ፕላስተር ምግባር (pǝlāsǝtar mǝgǝbār)

TK Turkmeniska: Gips

TL Tagalog: Paglalagay ng plaster

TR Turkiska: Sıvama

TS Tsonga: Ku pulasita

TT Tatariska: Гипс (Gips)

UG Uiguriska: پىلاستىر (py̱lạsty̱r)

UK Ukrainska: Оштукатурювання (Oštukaturûvannâ)

UR Urdu: پلستر کرنا (plstr ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Shiva qilish

VI Vietnamesiska: Trát tường (Trát tường)

XH Xhosa: Ukutyabeka

YI Jiddisch: פּלאַסטערינג (ṗlʼastʻryng)

YO Yoruba: Pilasita

ZH Kinesiska: 抹灰 (mǒ huī)

ZU Zulu: Ukunamathisela

Exempel på användning av Gipsning

Efter händelsen ändrades riktlinjerna för gipsning., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-22).

Enligt Stefan Ahlrik har ortopeden i Växjö bedömt gipsning som nödvändigt för, Källa: Smålandsposten (2014-09-25).

DET KAN KRÄVA GIPSNING FRANSK FILMARE, Källa: Arvika nyheter (2017-08-30).

vid 16.30 fick han besked att ett ben i handen gått av, och att det krävdes gipsning, Källa: Östersundsposten (2015-12-29).

Formgjutning av foten kan utföras med tre olika tekniker: tredimensionell scanning, gipsning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-30).

vård och omsorg, IVO, riktade skarp kritik mot klini ken och konstaterade att gipsning, Källa: Smålandsposten (2014-10-25).

För gipsning eller skenor finns det inte stöd i den psykiatriska tvångs lagstiftningen, Källa: Smålandsposten (2014-10-10).

som såg till att det brutna benet gipsades ”trots att jag inte hade tid med gipsning, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-19).

Efter undersökning beslutades om gipsning och uppfölj ning örn en vecka., Källa: Avesta tidning (2014-05-07).

GIPSNING., Källa: Avesta tidning (2015-02-16).

medlet var slut) uthärdade hon en ex tremt smärtsam tillrättaläggning och gipsning, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-06).

Eller där en spricka i foten som krävde gipsning först bedömdes avhjälpas med, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-26).

Gipsning, spackling och målning pågår., Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-24).

ska sedan ha ut ökats till att också inklude ra bland annat rivning av vägg, gipsning, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-16).

har beslutat om ersättning för den rodnad på handen som upptäcktes vid en av gipsning, Källa: Smålandsposten (2019-12-02).

Verkningarne af gipsning; å kliifver och vicker är en af de vigtigasfe upptäckter, Källa: Norrköpings tidningar (1864-04-07).

En mångårig, vidsträckt erfarenhet ådagalägger att gipsning af klöfver och vicker, Källa: Norrköpings tidningar (1864-04-12).

En mängärig, vidsträckt erfarenhet Ådagalägger att gipsning af klöfver och vicker, Källa: Norrköpings tidningar (1864-04-14).

Vad rimmar på Gipsning?

Följer efter Gipsning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gipsning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 14:50 den 16 juli år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?