Glida förbi

Vad betyder Glida förbi?

Exempel på användning av Glida förbi

• förbi kärnfrågan sorn jag har tagit upp., Källa: Haparandabladet (2014-02-11).
• förbi vårt eleganta kryssningsfartyg, och blir överväldigade när De tre ravinernas, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-11).
• Dag 2 - Torsdag Se Stora och Lilla Karlsö glida förbi på styrbord sida medan, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-30).
• Sebastian Franzén låter tiden glida förbi en svit bilder som bildar en berättelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-14).
• och möjligheten att glida förbi köerna på de coolaste klubbarna., Källa: Karlskoga tidning (2019-12-07).
• -Jag kör buss och står i bland i Stugun, då ser jag ofta din bil glida förbi, Källa: Östersundsposten (2013-03-23).
• Misterhults skärgård och att det faktiskt går att paddla mitt i Kalmar stad och glida, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-14).
• alla knattar, alltså barn under 8 år som inte behöver betala utan bara kan glida, Källa: Östersundsposten (2013-01-03).
• Det är en härlig känsla att glida förbi en lastbil i en låg sportbil och visa, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-14).
• sina speglande verk något annat, något drömskt, knappt gripbart på väg att glida, Källa: Arvika nyheter (2016-06-10).
• I tre dagar kryssar ni på Yangtse och ser Kinas vackra landskap glida förbi, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-04).
• Örn du observerar ett tag kom mer du även att få se många satelliter glida förbi, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-09).
• där man genom fönsterrutorna kan se både modiga badare och regn bågslaxar glida, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-08).
• Sedan är det bara att glida förbi, eller snarare över, alla andra bilar i rusningstrafiken, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-15).

Översättningar av Glida förbi

• afrikaansGly verby
• akanGlide twam
• amhariskaይንሸራተቱ (yīnīshēratētu)
• arabiskaانزلق في الماضي (ạnzlq fy ạlmạḍy)
• assamesiskaগ্লাইড পাছ (glā'iḍa pācha)
• aymaraGlide ukax pasawayxiwa
• azerbajdzjanskaKeçin (Keçin)
• belarusiskaСлізгаць міма (Slízgacʹ míma)
• bulgariskaПлъзнете се покрай (Plʺznete se pokraj)
• bhojpuriसरक के बीतल (saraka kē bītala)
• bambaraGlide tɛmɛnen kɔ
• bengaliগ্লাইড অতীত (glā'iḍa atīta)
• bosniskaProlazi mimo
• katalanskaPassa lliscant
• cebuanoPag-agi sa nangagi
• centralkurdiskaبە خلیسکان تێپەڕین (bە kẖly̰sḵạn tێpەڕy̰n)
• korsikanskaPassà passate (Passà passate)
• tjeckiskaProklouzněte kolem (Proklouzněte kolem)
• walesiskaGleidio heibio
• danskaGlid forbi
• tyskaVorbei gleiten
• dogriसरकना बीत (sarakanā bīta)
• divehiގްލައިޑް ޕާސްޓް (gla‘iḍ pāsṭ)
• eweGlide va yi
• grekiskaΓλιστρήστε στο παρελθόν (Glistrḗste sto parelthón)
• engelskaGlide past
• esperantoGlitu preteren
• spanskaPasar deslizándose (Pasar deslizándose)
• estniskaLibise mööda (Libise mööda)
• baskiskaIragandik irristatu
• persiskaاز گذشته عبور کنید (ạz gdẖsẖth ʿbwr ḵny̰d)
• finskaLiuku ohi
• filippinskaLumipad sa nakaraan
• franskaPasser devant
• västfrisiskaGlide foarby
• iriskaSleamhnaigh anuas
• skotsk gaeliskaSleamhnachadh seachad
• galiciskaPasar
• guaraníOjedesliza ohasávo (Ojedesliza ohasávo)
• konkaniसरकून फाटीं सरचें (sarakūna phāṭīṁ saracēṁ)
• gujaratiગ્લાઇડ ભૂતકાળ (glā'iḍa bhūtakāḷa)
• hausaGyaɗa baya
• hawaiiskaHolo i hala
• hebreiskaתחלוף על פני (ţẖlwp ʻl pny)
• hindiग्लाइड पास्ट (glā'iḍa pāsṭa)
• hmongspråkGlide dhau los
• kroatiskaKlizi pokraj
• haitiskaGlise pase
• ungerskaSuhanj el mellette
• armeniskaՍահել անցյալով (Sahel ancʻyalov)
• indonesiskaMeluncur melewati
• igboGafeta
• ilokoAg-glide a lumabas
• isländskaRenna framhjá (Renna framhjá)
• italienskaPassa oltre
• japanska過去を滑る (guò qùwo huáru)
• javanesiskaMlumpat liwat
• georgiskaგასრიალდით წარსულში (gasrialdit tsʼarsulshi)
• kazakiskaСырғытып өтіңіз (Syrġytyp өtíңíz)
• kambodjanskaរំកិលទៅមុខ
• kannadaಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿರಿ (hinde sariyiri)
• koreanska미끄러지다 (mikkeuleojida)
• krioGlayd pas
• kurdiskaBibore
• kirgiziskaӨтүп өтүү (Өtүp өtүү)
• latinPraeterlabi
• luxemburgiskaGläich laanscht (Gläich laanscht)
• lugandaGlide okuyitawo
• lingalaGlide eleki
• laotiskaເລື່ອນຜ່ານ
• litauiskaSklandykite pro šalį (Sklandykite pro šalį)
• lushaiGlide la, a kal pel ta
• lettiskaSlīd garām (Slīd garām)
• maithiliसरकैत बीतल (sarakaita bītala)
• malagassiskaMandalo mandeha
• maoriRere ki mua
• makedonskaЛизгај минатото (Lizgaǰ minatoto)
• malayalamഗ്ലൈഡ് പാസ്റ്റ് (glaiḍ pāsṟṟ)
• mongoliskaӨнгөрч өнгөр (Өngөrč өngөr)
• marathiसरकणे भूतकाळ (sarakaṇē bhūtakāḷa)
• malajiskaMeluncur lalu
• maltesiskaGlide passat
• burmesiskaဝဲပျံ (wellpyaan)
• nepalesiskaग्लाइड विगत (glā'iḍa vigata)
• nederländskavoorbij glijden
• norskaGlir forbi
• nordsothoGlide go feta
• nyanjaYendani pita
• oromoGlide darbee
• oriyaଅତୀତ ଗ୍ଲାଇଡ୍ | (atīta glā'iḍ |)
• punjabiਗਲਾਈਡ ਅਤੀਤ (galā'īḍa atīta)
• polskaPrześliznąć się (Prześliznąć się)
• afghanskaتېر شو (tېr sẖw)
• portugisiskaDeslize passado
• quechuaPasaman llimp’iy
• rumänskaAlunecă pe lângă (Alunecă pe lângă)
• ryskaСкользить мимо (Skolʹzitʹ mimo)
• kinjarwandaShyira kera
• sanskritअतीतं स्खलतु (atītaṁ skhalatu)
• sindhiگذري وڃڻ (gdẖry wڃڻ)
• singalesiskaඅතීතයට ලිස්සා යන්න
• slovakiskaKĺzať okolo (Kĺzať okolo)
• slovenskaZdrsi mimo
• samoanskaFa'ase'e i tua
• shonaGlide yapfuura
• somaliskaDulmar dhaaf
• albanskaRrëshqitje e kaluara (Rrëshqitje e kaluara)
• serbiskaПролази мимо (Prolazi mimo)
• sydsothoFetela nakong e fetileng
• sundanesiskaLeumpang kaliwat
• swahiliGlide kupita
• tamilகடந்த சறுக்கு (kaṭanta caṟukku)
• teluguగ్లైడ్ పాస్ట్ (glaiḍ pāsṭ)
• tadzjikiskaГузаштан (Guzaštan)
• thailändskaเลื่อนผ่านไป (leụ̄̀xn p̄h̀ān pị)
• tigrinjaስላይድ ሓሊፍካ (sīlayīdī hhaliፍka)
• turkmeniskaGeçmişi süýşüriň (Geçmişi süýşüriň)
• filippinskaLumipad sa nakaraan
• turkiskasüzülerek geçmiş (süzülerek geçmiş)
• tsongaGlide u hundza
• tatariskaPastткәннәрне сикерегез (Pasttkənnərne sikeregez)
• uiguriskaGlide past
• ukrainskaПроскочити повз (Proskočiti povz)
• urduماضی سرکائیں۔ (mạḍy̰ srḵạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaO'tib keting
• vietnamesiskaLướt qua (Lướt qua)
• xhosaGqibezela udlule
• jiddischגליטשן פארביי (glytşn pʼrbyy)
• yorubaGbe kọja (Gbe kọja)
• kinesiska滑过 (huá guò)
• zuluGcwelisa udlule

Fler ord