Glindra

Vad betyder Glindra?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Glindra

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Glindra

Exempel på användning av Glindra

• himlens päll, när ingen af dem alla utaf ett moln är skymd men alla klara glindra, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
• ,, Sam hunden ej kan Mänan hindra „Och stjernor jämt pä rymden glindra,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-06-07).
• Efter Moln ffal Solen glindra Mera warm och mera klar. ; Himlen sjelf min sorg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-08-10).
• Facklor klart pä Himla fästet tindra Dä, i otalig mängd, de hwar om annan glindra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-04-03).
• Det lyser i kyrkan vid midnattstid, de målade fönstren glindra, och öfver slätten, Källa: Avesta tidning (1901-12-20).
• Och så såg han julbord dukadt i eget hem och julljus glindra och runda ar mar, Källa: Smålandsposten (1898-12-24).
• fladdrar i oafkortad rikedom likt en mörk sky, under det att silfverkedjor na glindra, Källa: Smålandsposten (1900-12-22).
• GLINDRA 1) Skimra x) Blinka 2) Smickra, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-01).
• enda känbar punkt, och de finnas till och med, som påstå sig ha sett en tår glindra, Källa: Jämtlandsposten (1887-02-05).
• re'n tindra, Ewig Jul det wisst i himlen är, derför flall fä mänga ljus der glindra, Källa: Barometern (1844-01-10).
• exempel — den kän ner som, vandrande i en mörk skog, plötsligt får se ett ljus glindra, Källa: Karlskoga tidning (1885-12-30).
• öfwer ängen fwäf wade en lätt silfwerdimma, som wid solens upp gäug skulle glindra, Källa: Barometern (1855-01-05).
• ett klart, mildt sken: se det är norrsken; det är lugnt, stilla, stjärnorna glindra, Källa: Jämtlandsposten (1886-01-04).
• bädden på fjellen Marken och träden klädde sig hastigt dervid i damastskrud de glindra, Källa: Aftonbladet (1834-07-26).
• Tyst mellan furorna gömmes min hydda Djupast i Suomis sköna skog, , Sjöarne glindra, Källa: Kristianstadsbladet (1883-02-05).
• Tsundaåns brusande ooh spikbamrarnes slag, oob man såg ljusen från bruket glindra, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-21).
• Drilvornas hvita bäddar glindra så skönt dervid och hviska till drömfullt sinne, Källa: Karlskoga tidning (1888-12-24).
• tindra, Den klagan, som frän flickans läppar gär Som klara perlor nu de skola glindra, Källa: Norrköpings tidningar (1854-04-12).

Översättningar av Glindra

• afrikaansGlimmer
• akanGlimmer a ɛyɛ fɛ
• amhariskaብልጭልጭ (bīልchīልchī)
• arabiskaبصيص (bṣyṣ)
• assamesiskaগ্লিমাৰ (glimāra)
• aymaraGlimmer ukax mä juk’a pachanakanwa (Glimmer ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaParıltı
• belarusiskaМільганне (Mílʹganne)
• bulgariskaблясък (blâsʺk)
• bhojpuriझिलमिलाहट के बात बा (jhilamilāhaṭa kē bāta bā)
• bambaraGlimmer (Glimmer) ye
• bengaliঝলক (jhalaka)
• bosniskaGlimmer
• katalanskaLluïment (Lluïment)
• cebuanoNagkidlap
• centralkurdiskaگلیمەر (gly̰mەr)
• korsikanskaScintillio
• tjeckiskaZáblesk (Záblesk)
• walesiskaLlygedyn
• danskaGlimmer
• tyskaGlimmer
• dogriझिलमिलाहट (jhilamilāhaṭa)
• divehiގްލިމަރ އެވެ (glimar ‘eve)
• eweGlimmer ƒe keklẽ (Glimmer ƒe keklẽ)
• grekiskaΦέγγω (Phéngō)
• engelskaGlimmer
• esperantoGlimmer
• spanskaLuz tenue
• estniskaSärav (Särav)
• baskiskaDistira
• persiskaبا روشنایی ضعیف تابیدن (bạ rwsẖnạy̰y̰ ḍʿy̰f tạby̰dn)
• finskaPilkahdus
• filippinskakumikinang
• franskaLueur
• västfrisiskaGlimmer
• iriskaGléimneach (Gléimneach)
• skotsk gaeliskaDeàrrsadh (Deàrrsadh)
• galiciskaBrillo
• guaraníGlimmer rehegua
• konkaniझिलमिलपी (jhilamilapī)
• gujaratiઝગમગાટ (jhagamagāṭa)
• hausaGlimmer
• hawaiiskaʻōlinolino (ʻōlinolino)
• hebreiskaנִצנוּץ (niẕnẇẕ)
• hindiप्रभा (prabhā)
• hmongspråkGlimmer
• kroatiskasvjetlucanje
• haitiskaGlimmer
• ungerskaPislákol (Pislákol)
• armeniskaՓայլեր (Pʻayler)
• indonesiskaCahaya redup
• igboGlimmer
• ilokoGlimmer ti panagsilnag
• isländskaGlimmer
• italienskaBarlume
• japanskaグリマー (gurimā)
• javanesiskaGlimmer
• georgiskaგლიმერი (glimeri)
• kazakiskaЖылтыр (Žyltyr)
• kambodjanskaភ្លឺ
• kannadaಮಿನುಗು (minugu)
• koreanska희미한 빛 (huimihan bich)
• krioGlimmer, yu go si am
• kurdiskaGlimmer
• kirgiziskaЖаркыраган (Žarkyragan)
• latinGlimmer
• luxemburgiskaGlimmer
• lugandaGlimmer eyakaayakana
• lingalaGlimmer ya kongenga
• laotiskaສ່ອງແສງ
• litauiskaBlizgesys
• lushaiGlimmer a ni
• lettiskaMirdzošs (Mirdzošs)
• maithiliझिलमिलाहट (jhilamilāhaṭa)
• malagassiskatsirim
• maoriKoana
• makedonskaСјај (Sǰaǰ)
• malayalamതിളക്കം (tiḷakkaṁ)
• mongoliskaГялбаа (Gâlbaa)
• marathiझगमगाट (jhagamagāṭa)
• malajiskakilauan
• maltesiskaGlimmer
• burmesiskaတောက်ပသော (toutpasaw)
• nepalesiskaचमक (camaka)
• nederländskaglinsteren
• norskaGlimmer
• nordsothoGlimmer ya go phadima
• nyanjaGlimmer
• oromoGlimmer jedhamtu
• oriyaGl ଲକ (Gl laka)
• punjabiਚਮਕ (camaka)
• polskaOgienek
• afghanskaګیدړ (ګy̰dړ)
• portugisiskaCintilante
• quechuaLlimp’u
• rumänskaLicărire (Licărire)
• ryskaМерцание (Mercanie)
• kinjarwandaGlimmer
• sanskritझिलमिलः (jhilamilaḥ)
• sindhiچمڪندڙ (cẖmڪndڙ)
• singalesiskaGlimmer
• slovakiskaZáblesk (Záblesk)
• slovenskaGlimmer
• samoanskaUila
• shonaGlimmer
• somaliskadhalaalid
• albanskaGlimmer
• serbiskaГлиммер (Glimmer)
• sydsothoGlimmer
• sundanesiskaGlimmer
• swahiliGlimmer
• tamilமினுமினுப்பு (miṉumiṉuppu)
• teluguగ్లిమ్మెర్ (glim'mer)
• tadzjikiskaДурахш (Durahš)
• thailändskaริบหรี่ (rib h̄rī̀)
• tigrinjaግሊመር (ግlimērī)
• turkmeniskaGlimmer
• filippinskakumikinang
• turkiskaparıltı
• tsongaKu vonakala
• tatariskaГлиммер (Glimmer)
• uiguriskaGlimmer
• ukrainskaМерехтіння (Merehtínnâ)
• urduجھلک (jھlḵ)
• uzbekiskaYaltiroq
• vietnamesiskaÁnh sáng lấp lánh (Ánh sáng lấp lánh)
• xhosaUkukhazimla
• jiddischגלימער (glymʻr)
• yorubaGlimmer
• kinesiska微光 (wēi guāng)
• zuluGlimmer

Vad rimmar på Glindra?

Fler ord