Skimra

Uttal: [²ʃịm:rar]

Synonymer till Skimra

Blänka Glänsa Glimma Skina Tindra Glittra Lysa Flamma Låga Skillra Darra Glimra Glindra Stråla Braxna Irisera Gnistra

Vad betyder Skimra?

Skimra är ett verb på svenska som betyder att glittra, glimma eller gnistra. Det används oftast när man beskriver hur ljus eller vatten reflekterar och ger en skimmrande effekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skimra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Sol Ljus Sken Strålning Belysning Blixt Blinka Glimt Dagsljus Stråle Reflex Gnista

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skimra

skimra, Stiernhielm : skimrande, dock vanligt först långt senare; jämte ä. da. skimre, skymma, från ty.: mlty. sche-meren, bli halvmörk, ty. schimmern, skimra = ags. scimrian ds. (eng. shim-mer); r-avledn. till stammen i isl. skima (ipf. -md-), glimta, skima (ipf. -aö-), speja, sv. dial. skemma, glimta, ags. sci-mian, vara mörk, ä. nsv. skem t. ex. Stiernhielm, sv. dial. skemm, skämm, isl. skim n. o. skimi m., skimmer, fsax. scimo, skugga, glans, ty. schemen, skuggbild, ags. scima, skugga ~ ags. scimian, skina, got. skeima, lykta, fsax., fhty. skimo, glans, ags. scima ~ mhty. scheim, glans; till roten ski i skina, sken, skir. Med avs. på växlingen 'skugga' o. 'glans' jfr det rotbesl. grek. skiä, skugga (jfr skioptikon); samt se skugga (i fsv.: beskugga o. polera). - Härtill sbst. skimmer, Stagnelius 1813 osv. (tidigare bl. enstaka), från ty. schimmer, alltså med avledn. -er egentl. från verbet, såsom i de inhemska glitter, joller, klander, sladd er. Förr mineral, i betyd. 'glimmer', t. ex. U. Hiärne (sch-), Linné.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skimra

Presens indikativ aktiv	skimrar
Presens indikativ s-form	skimras
Preteritum indikativ aktiv	skimrade
Preteritum indikativ s-form	skimrades
Imperativ	skimra
Infinitiv aktiv	skimra
Infinitiv s-form	skimras
Supinum aktiv	skimrat
Supinum s-form	skimrats
Presens particip	skimrande
Presens particip genitiv	skimrandes

Exempel på användning av Skimra

havet skimrade i solljuset, Källa: Lexin (Språkbanken).
FAKTA Skimra Tillverkare Fiskarhedenvillan Storlek & boyta 1 plan, 5 rum, 153,7, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-07).
Det är lätt att förklara att vi till exempel vill att något ska skimra som pärlemor, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-18).
är lyckan och knappt dess mått, tung är den ändå att mista Luftbyggda slott skimra, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-20).

Översättningar av Skimra

afrikaansKoruskaat
akanCoruscate a ɛwɔ hɔ
amhariskaኮርስኬት (kwērīsīketī)
arabiskaلمع (lmʿ)
assamesiskaকৰুস্কেট (karauskēṭa)
aymaraCoruscado ukax mä juk’a pachanakanwa (Coruscado ukax mä juk’a pachanakanwa)
azerbajdzjanskaCoruscate
belarusiskaКорускат (Koruskat)
bulgariskaCoruscate
bhojpuriकोरसकेट के नाम से जानल जाला (kōrasakēṭa kē nāma sē jānala jālā)
bambaraCoruscate (Kɔrɔsi) ye
bengaliকোরাসকেট (kōrāsakēṭa)
bosniskaCoruscate
katalanskaCoruscate
cebuanoCoruscate
centralkurdiskaکۆروسکێت (ḵۆrwsḵێt)
korsikanskaCoruscate
tjeckiskaTřpytit se (Třpytit se)
walesiskaCoruscate
danskaCoruscate
tyskaFunkeln
dogriकोरसकेट (kōrasakēṭa)
divehiކޮރަސްކޭޓް އެވެ (koraskēṭ ‘eve)
eweCoruscate ƒe agbalẽ (Coruscate ƒe agbalẽ)
grekiskaΛάμπω (Lámpō)
engelskaCoruscate
esperantoCoruscate
spanskaGrillar
estniskaKoruskaat
baskiskaCoruscate
persiskaکوروسکات (ḵwrwsḵạt)
finskaCoruscate
filippinskaCoruscate
franskaBriller
västfrisiskaCoruscate
iriskaCoruscate
skotsk gaeliskaCoruscait
galiciskaCoruscate
guaraníCoruscado rehegua
konkaniकोरुस्केट हें नांव (kōruskēṭa hēṁ nānva)
gujaratiકોરુસ્કેટ (kōruskēṭa)
hausaCoruscate
hawaiiskaCoruscate
hebreiskaקורוסקט (qwrwsqt)
hindiकोरसकेट (kōrasakēṭa)
hmongspråkCoruscate
kroatiskaCoruscate
haitiskaCoruscate
ungerskaCsillog
armeniskaԿորուսկատ (Koruskat)
indonesiskaBercahaya
igboCoruscate
ilokoCoruscate nga
isländskaCoruscate
italienskaCoruscato
japanskaコルスケイト (korusukeito)
javanesiskaCoruscate
georgiskaკორუსკატი (kʼoruskʼatʼi)
kazakiskaКорускат (Koruskat)
kambodjanskaCoruscate
kannadaಕೊರುಸ್ಕೇಟ್ (koruskēṭ)
koreanska코러스케이트 (koleoseukeiteu)
krioKɔruskɛt
kurdiskaCoruscate
kirgiziskaCoruscate
latinCoruscate
luxemburgiskaCoruscate
lugandaEkika kya Coruscate
lingalaCoruscate, oyo ezali na kati
laotiskaCoruscate
litauiskaKoruskatas
lushaiCoruscate a ni
lettiskaCoruscate
maithiliकोरुस्केट (kōruskēṭa)
malagassiskaCoruscate
maoriCoruscate
makedonskaКорускат (Koruskat)
malayalamകോറസ്‌കേറ്റ് (kēāṟas‌kēṟṟ)
mongoliskaКорускат (Koruskat)
marathiकोरुस्केट (kōruskēṭa)
malajiskaCoruscate
maltesiskaCoruscate
burmesiskaCoruscate
nepalesiskaकोरुस्केट (kōruskēṭa)
nederländskaSchitteren
norskaCoruscate
nordsothoCoruscate ya go swana le
nyanjaCoruscate
oromoKooruskeetii
oriyaକରସକେଟ୍ | (karasakēṭ |)
punjabiਕੋਰਸਕੇਟ (kōrasakēṭa)
polskaSkrzyć (Skrzyć)
afghanskaCoruscate
portugisiskacoruscado
quechuaCoruscado nisqa
rumänskaScânteia (Scânteia)
ryskaсверкать (sverkatʹ)
kinjarwandaCoruscate
sanskritकोरुस्केट (kōruskēṭa)
sindhiڪراسڪٽ (ڪrạsڪٽ)
singalesiskaCoruscate
slovakiskaCoruscate
slovenskaCoruscate
samoanskaCoruscate
shonaCoruscate
somaliskaCoruscate
albanskaCoruscate
serbiskaЦорусцате (Coruscate)
sydsothoCoruscate
sundanesiskaCoruscate
swahiliCoruscate
tamilகோரஸ்கேட் (kōraskēṭ)
teluguకోర్స్కేట్ (kōrskēṭ)
tadzjikiskaКорускат (Koruskat)
thailändskaคอรัสเคต (khx rạs̄ khet)
tigrinjaኮሩስኬት (kwērusīketī)
turkmeniskaCoruscate
filippinskaCoruscate
turkiskaKorusat
tsongaCoruscate ya xirhendzevutani
tatariskaКорускат (Koruskat)
uiguriskaCoruscate
ukrainskaCoruscate
urduCoruscate
uzbekiskaKoruskat
vietnamesiskaCoruscate
xhosaCoruscate
jiddischקאָרוסקאַטע (qʼárwsqʼatʻ)
yorubaCoruscate
kinesiska焕发 (huàn fā)
zuluI-Coruscate

Vad rimmar på Skimra?

Flimra Förtimra Glimra Timra

Skimra i sammansättningar

Skimrande Skimrar

Fler ord

Skimra dallrande Skimrande Skimrar Skina Skina hett Skina på Skina upp Skinande Skinande ren Skiner igenom Skingra Skingra bekymren för

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring