Hoppa till innehåll

Skingra

Uttal: [²ʃịŋ:rar]C1mycket avancerad

Synonymer till Skingra

Vad betyder Skingra?

Skingra betyder att separera eller dela upp något i mindre delar eller bitar. Det kan också betyda att skilja eller distansera sig från någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Skingra

Besläktade ord till Skingra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skingra

skingra = fsv.; väl sammanhängande med no. skingra, fara åt sidan, skingla, flyga snett, jfr sv. dial. skingeltänt, gigeltänt, osv; sannol. till en stam skeng-, sned, växelform till skeh- i ska (se d. o.). Grundbetyd. är alltså: fara åtskils; men redan i fsv. har ordet uteslutande tran- sitiv användning. — Härtill även den ä. nsv. adverbbildningen skingrom, i spridda hopar, t. ex. 1543.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skingra

Verb

Böjningar av skingra Aktiv Passiv
Infinitiv skingra skingras
Presens skingrar skingras
Preteritum skingrade skingrades
Supinum skingrat skingrats
Imperativ skingra –
Particip
Presens skingrande, skingrandes
Perfekt skingrad

Exempel på användning av Skingra

  • polisen skingrade demonstranterna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • för den här patient gruppen, att de har något vackert att titta på för att skingra, Källa: Barometern (2016-04-01).
  • Rytmen i musiken hjälper henne att skingra de nega tiva tankarna när sommar, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-31).
  • Polisen sköt tårgas, gum mikulor och rökbomberför att skingra demonstranter, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-02).

Översättningar av Skingra

  • afrikaansVerdryf
  • akanYi fi hɔ
  • amhariskaማባረር (mabarērī)
  • arabiskaتبديد (tbdyd)
  • assamesiskaআঁতৰাই পেলাওক (ām̐taraā'i pēlā'ōka)
  • aymaraJaqukipaña (Jaqukipaña)
  • azerbajdzjanskaDağıtmaq (Dağıtmaq)
  • belarusiskaРазвеяць (Razveâcʹ)
  • bulgariskaРазсейване (Razsejvane)
  • bhojpuriभगावे के बा (bhagāvē kē bā)
  • bambaraAw bɛ a bɔ a la
  • bengaliদূর করা (dūra karā)
  • bosniskaDispel
  • katalanskaDissipar
  • cebuanoIsalikway
  • centralkurdiskaڕەواندنەوەی (ڕەwạndnەwەy̰)
  • korsikanskaDispel
  • tjeckiskaRozptýlit (Rozptýlit)
  • walesiskaChwalu
  • danskaFordriv
  • tyskaZerstreuen
  • dogriभगा दे (bhagā dē)
  • divehiނައްތާލާށެވެ (na‘tālāševe)
  • eweTsɔe ƒu gbe
  • grekiskaΔιασκορπίζω (Diaskorpízō)
  • engelskaDispel
  • esperantoDispeli
  • spanskaDisipar
  • estniskaHajutada
  • baskiskaDesegin
  • persiskaاز بین بردن (ạz by̰n brdn)
  • finskaHälventää (Hälventää)
  • filippinskaIwaksi
  • franskaDissiper
  • västfrisiskaDispel
  • iriskaDispel
  • skotsk gaeliskaSgrios
  • galiciskaDisparar
  • guaraníOmbogue haguã (Ombogue haguã)
  • konkaniपयस करप (payasa karapa)
  • gujaratiદૂર કરો (dūra karō)
  • hausaKore
  • hawaiiskaHoʻopau
  • hebreiskaלְפַזֵר (lĕpazér)
  • hindiदूर हो जाना (dūra hō jānā)
  • hmongspråkTshem tawm
  • kroatiskaRastjerati
  • haitiskaDispel
  • ungerskaEloszlatni
  • armeniskaՓարատել (Pʻaratel)
  • indonesiskaMenghilangkan
  • igboWepụ (Wepụ)
  • ilokoIwaksi
  • isländskaEyða
  • italienskaDissipare
  • japanskaディスペル (disuperu)
  • javanesiskaNgilangi
  • georgiskaგააფანტეთ (gaapantʼet)
  • kazakiskaТарту (Tartu)
  • kambodjanskaបណ្តេញចេញ
  • kannadaಹೊರಹಾಕು (horahāku)
  • koreanska디스펠 (diseupel)
  • krioDispel am
  • kurdiskaDispel
  • kirgiziskaDispel
  • latinDispell
  • luxemburgiskaVerdreifen
  • lugandaOkugoba
  • lingalaKolongola
  • laotiskaຂັບໄລ່
  • litauiskaIšsklaidyti (Išsklaidyti)
  • lushaiDispel rawh
  • lettiskaIzkliedēt (Izkliedēt)
  • maithiliदूर करब (dūra karaba)
  • malagassiskamanaisotra
  • maoriWhakakore
  • makedonskaОтфрли (Otfrli)
  • malayalamപിരിച്ചുവിടുക (piriccuviṭuka)
  • mongoliskaТаргах (Targah)
  • marathiदूर करणे (dūra karaṇē)
  • malajiskaBuang
  • maltesiskaTkeċċi (Tkeċċi)
  • burmesiskaပယ်ရှားပါ။ (paalsharrpar.)
  • nepalesiskaडिस्पेल गर्नुहोस् (ḍispēla garnuhōs)
  • nederländskaVerdrijven
  • norskaFordriv
  • nordsothoDispel
  • nyanjaChotsani
  • oromoFageessuu
  • oriyaବିସର୍ଜନ କରନ୍ତୁ | (bisarjana karantu |)
  • punjabiਦੂਰ ਕਰੋ (dūra karō)
  • polskaRozwiać (Rozwiać)
  • afghanskaله مینځه وړل (lh my̰nځh wړl)
  • portugisiskaDissipar
  • quechuaCh’usaqyachiy
  • rumänskaRisipi
  • ryskaразвеять (razveâtʹ)
  • kinjarwandaKwirukana
  • sanskritअपसारयतु (apasārayatu)
  • sindhiڊسپيل (ڊspyl)
  • singalesiskaවිසුරුවා හරින්න
  • slovakiskaRozptýliť (Rozptýliť)
  • slovenskaRazbliniti
  • samoanskaFa'ate'a
  • shonaDispel
  • somaliskaKala saar
  • albanskaShpërndaj (Shpërndaj)
  • serbiskaДиспел (Dispel)
  • sydsothoHlakola
  • sundanesiskaNgaleungitkeun
  • swahiliOndoa
  • tamilஅகற்று (akaṟṟu)
  • teluguవెదజల్లండి (vedajallaṇḍi)
  • tadzjikiskaБарбод додан (Barbod dodan)
  • thailändskaปัดเป่า (pạd pèā)
  • tigrinjaምብታኽ (ምbītakxī)
  • turkmeniskaDispel
  • filippinskaIwaksi
  • turkiskaGidermek
  • tsongaKu hlongola
  • tatariskaДиспел (Dispel)
  • uiguriskaDispel
  • ukrainskaРозвіяти (Rozvíâti)
  • urduڈسپیل (ڈspy̰l)
  • uzbekiskaTarqatish
  • vietnamesiskaXua tan
  • xhosaSusa
  • jiddischדיספּעל (dysṗʻl)
  • yorubaTu kuro
  • kinesiska打消 (dǎ xiāo)
  • zuluSusa

Vad rimmar på Skingra?

Skingra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring