Hoppa till innehåll

Skingra

Uttal: [²ʃịŋ:rar]C1mycket avancerad

Synonymer till Skingra

Vad betyder Skingra?

Skingra betyder att separera eller dela upp något i mindre delar eller bitar. Det kan också betyda att skilja eller distansera sig från någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Skingra

Besläktade ord till Skingra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skingra

skingra = fsv.; väl sammanhängande med no. skingra, fara åt sidan, skingla, flyga snett, jfr sv. dial. skingeltänt, gigeltänt, osv; sannol. till en stam skeng-, sned, växelform till skeh- i ska (se d. o.). Grundbetyd. är alltså: fara åtskils; men redan i fsv. har ordet uteslutande tran- sitiv användning. — Härtill även den ä. nsv. adverbbildningen skingrom, i spridda hopar, t. ex. 1543.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skingra

Verb

Böjningar av skingra Aktiv Passiv
Infinitiv skingra skingras
Presens skingrar skingras
Preteritum skingrade skingrades
Supinum skingrat skingrats
Imperativ skingra
Particip
Presens skingrande, skingrandes
Perfekt skingrad

Exempel på användning av Skingra

  • polisen skingrade demonstranterna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • för den här patient gruppen, att de har något vackert att titta på för att skingra, Källa: Barometern (2016-04-01).
  • Rytmen i musiken hjälper henne att skingra de nega tiva tankarna när sommar, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-31).
  • Polisen sköt tårgas, gum mikulor och rökbomberför att skingra demonstranter, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-02).

Översättningar av Skingra

  • afrikaansVerdryf
  • akanYi fi hɔ
  • amhariskaማባረር (mabarērī)
  • arabiskaتبديد (tbdyd)
  • assamesiskaআঁতৰাই পেলাওক (ām̐taraā'i pēlā'ōka)
  • aymaraJaqukipaña (Jaqukipaña)
  • azerbajdzjanskaDağıtmaq (Dağıtmaq)
  • belarusiskaРазвеяць (Razveâcʹ)
  • bulgariskaРазсейване (Razsejvane)
  • bhojpuriभगावे के बा (bhagāvē kē bā)
  • bambaraAw bɛ a bɔ a la
  • bengaliদূর করা (dūra karā)
  • bosniskaDispel
  • katalanskaDissipar
  • cebuanoIsalikway
  • centralkurdiskaڕەواندنەوەی (ڕەwạndnەwەy̰)
  • korsikanskaDispel
  • tjeckiskaRozptýlit (Rozptýlit)
  • walesiskaChwalu
  • danskaFordriv
  • tyskaZerstreuen
  • dogriभगा दे (bhagā dē)
  • divehiނައްތާލާށެވެ (na‘tālāševe)
  • eweTsɔe ƒu gbe
  • grekiskaΔιασκορπίζω (Diaskorpízō)
  • engelskaDispel
  • esperantoDispeli
  • spanskaDisipar
  • estniskaHajutada
  • baskiskaDesegin
  • persiskaاز بین بردن (ạz by̰n brdn)
  • finskaHälventää (Hälventää)
  • filippinskaIwaksi
  • franskaDissiper
  • västfrisiskaDispel
  • iriskaDispel
  • skotsk gaeliskaSgrios
  • galiciskaDisparar
  • guaraníOmbogue haguã (Ombogue haguã)
  • konkaniपयस करप (payasa karapa)
  • gujaratiદૂર કરો (dūra karō)
  • hausaKore
  • hawaiiskaHoʻopau
  • hebreiskaלְפַזֵר (lĕpazér)
  • hindiदूर हो जाना (dūra hō jānā)
  • hmongspråkTshem tawm
  • kroatiskaRastjerati
  • haitiskaDispel
  • ungerskaEloszlatni
  • armeniskaՓարատել (Pʻaratel)
  • indonesiskaMenghilangkan
  • igboWepụ (Wepụ)
  • ilokoIwaksi
  • isländskaEyða
  • italienskaDissipare
  • japanskaディスペル (disuperu)
  • javanesiskaNgilangi
  • georgiskaგააფანტეთ (gaapantʼet)
  • kazakiskaТарту (Tartu)
  • kambodjanskaបណ្តេញចេញ
  • kannadaಹೊರಹಾಕು (horahāku)
  • koreanska디스펠 (diseupel)
  • krioDispel am
  • kurdiskaDispel
  • kirgiziskaDispel
  • latinDispell
  • luxemburgiskaVerdreifen
  • lugandaOkugoba
  • lingalaKolongola
  • laotiskaຂັບໄລ່
  • litauiskaIšsklaidyti (Išsklaidyti)
  • lushaiDispel rawh
  • lettiskaIzkliedēt (Izkliedēt)
  • maithiliदूर करब (dūra karaba)
  • malagassiskamanaisotra
  • maoriWhakakore
  • makedonskaОтфрли (Otfrli)
  • malayalamപിരിച്ചുവിടുക (piriccuviṭuka)
  • mongoliskaТаргах (Targah)
  • marathiदूर करणे (dūra karaṇē)
  • malajiskaBuang
  • maltesiskaTkeċċi (Tkeċċi)
  • burmesiskaပယ်ရှားပါ။ (paalsharrpar.)
  • nepalesiskaडिस्पेल गर्नुहोस् (ḍispēla garnuhōs)
  • nederländskaVerdrijven
  • norskaFordriv
  • nordsothoDispel
  • nyanjaChotsani
  • oromoFageessuu
  • oriyaବିସର୍ଜନ କରନ୍ତୁ | (bisarjana karantu |)
  • punjabiਦੂਰ ਕਰੋ (dūra karō)
  • polskaRozwiać (Rozwiać)
  • afghanskaله مینځه وړل (lh my̰nځh wړl)
  • portugisiskaDissipar
  • quechuaCh’usaqyachiy
  • rumänskaRisipi
  • ryskaразвеять (razveâtʹ)
  • kinjarwandaKwirukana
  • sanskritअपसारयतु (apasārayatu)
  • sindhiڊسپيل (ڊspyl)
  • singalesiskaවිසුරුවා හරින්න
  • slovakiskaRozptýliť (Rozptýliť)
  • slovenskaRazbliniti
  • samoanskaFa'ate'a
  • shonaDispel
  • somaliskaKala saar
  • albanskaShpërndaj (Shpërndaj)
  • serbiskaДиспел (Dispel)
  • sydsothoHlakola
  • sundanesiskaNgaleungitkeun
  • swahiliOndoa
  • tamilஅகற்று (akaṟṟu)
  • teluguవెదజల్లండి (vedajallaṇḍi)
  • tadzjikiskaБарбод додан (Barbod dodan)
  • thailändskaปัดเป่า (pạd pèā)
  • tigrinjaምብታኽ (ምbītakxī)
  • turkmeniskaDispel
  • filippinskaIwaksi
  • turkiskaGidermek
  • tsongaKu hlongola
  • tatariskaДиспел (Dispel)
  • uiguriskaDispel
  • ukrainskaРозвіяти (Rozvíâti)
  • urduڈسپیل (ڈspy̰l)
  • uzbekiskaTarqatish
  • vietnamesiskaXua tan
  • xhosaSusa
  • jiddischדיספּעל (dysṗʻl)
  • yorubaTu kuro
  • kinesiska打消 (dǎ xiāo)
  • zuluSusa

Vad rimmar på Skingra?

Skingra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring