Gränsgångare

Vad betyder Gränsgångare?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Gränsgångare

• pendlar till jobbet i Övertorneå eller Hedenäset och därigenom är så kallade gränsgångare, Källa: Haparandabladet (2018-03-09).
• Pohjanen befarar att han förmodligen, eller i bästa fall, kommer att bli vidsynt gränsgångare, Källa: Haparandabladet (2018-10-16).
• så kallade gränsgångare Foto: Estormiz/Wikipedia, Källa: Haparandabladet (2014-10-28).
• Bengt Pohjanen Gränsgångare-68 Norma, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-06).
• Gränsgångare definieras sorn en person sorn bor i en gränskommun sorn grän sar, Källa: Haparandabladet (2018-12-28).
• Detta gäller alltså så kall lade gränsgångare., Källa: Haparandabladet (2020-05-29).
• TORNEA/HAPARANDA Esa Rautiainen är en gränsgångare sorn korsbefruktat svensk, Källa: Haparandabladet (2021-04-20).
• har antalet patienter sorn bor utanför sjukvårdsdistriktet, samt så kallade gränsgångare, Källa: Haparandabladet (2014-10-28).
• Felix Gustavsson gränsgångare och fotbollsproffs i Kemi sorn gillar lasagne., Källa: Haparandabladet (2015-12-04).
• Ställer ut om riksdags man och gränsgångare, Källa: Haparandabladet (2015-02-27).
• Beskattning för gränsgångare har ändrats till fördel för personer i både Sverige, Källa: Haparandabladet (2014-04-04).
• "Calle var en unik gränsgångare, Källa: Smålandsposten (2022-01-22).
• är medlemmar i nordenfören ingama i både Haparanda och Torneå — samt sanna gränsgångare, Källa: Haparandabladet (2020-07-14).
• Gränsgångare Taina Dahl med fyra gånger Jyrbenta vänner och hela ekipaget i, Källa: Haparandabladet (2020-07-21).
• Gränsgångare och norrmän räddar glesbygd och handel, Källa: Östersundsposten (2013-03-19).
• allmogeskalden med ett aktivt liv på ömse sidor av Torne älv - en klassisk gränsgångare, Källa: Haparandabladet (2021-07-20).
• HAPARANDA Luciakandidat nummer nio Veronica Söderström är en sann svenskfinsk gränsgångare, Källa: Haparandabladet (2015-11-24).
• Under lördagen er bjöds gränsgångare i alla åldrar en Julstig med aktiviteter, Källa: Haparandabladet (2016-12-13).
• P0HJANENS FÖRFATTARSKAP Ett samtal mellan författaren bengt pohjanen, aktuell med Gränsgångare, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-09).

Översättningar av Gränsgångare

• afrikaansGrensoorgang
• akanƆhye a wɔde twa kwan
• amhariskaድንበር ማቋረጫ (dīnībērī maqwarēcha)
• arabiskaعبور الحدود (ʿbwr ạlḥdwd)
• assamesiskaসীমান্ত পাৰ হোৱা (sīmānta pāra hōraā)
• aymaraFrontera uksa tuqina
• azerbajdzjanskaSərhəd keçidi (Sərhəd keçidi)
• belarusiskaПераход мяжы (Perahod mâžy)
• bulgariskaПреминаване на границата (Preminavane na granicata)
• bhojpuriसीमा पार करे के बा (sīmā pāra karē kē bā)
• bambaraDancɛ tigɛcogo
• bengaliসীমান্ত পারাপার (sīmānta pārāpāra)
• bosniskaGranični prelaz (Granični prelaz)
• katalanskaCreuar fronteres
• cebuanoPagtabok sa utlanan
• centralkurdiskaسنور بڕین (snwr bڕy̰n)
• korsikanskaPassu di cunfini
• tjeckiskaHraniční přechod (Hraniční přechod)
• walesiskaCroesfan ffin
• danskaGrænseovergang
• tyskaGrenzüberschreitung (Grenzüberschreitung)
• dogriसीमा पार करना (sīmā pāra karanā)
• divehiބޯޑަރު ހުރަސްކުރުން (bōḍaru huraskurun)
• eweLiƒodzimɔzɔzɔ
• grekiskaΔιέλευση συνόρων (Diéleusē synórōn)
• engelskaBorder crossing
• esperantoLimtransirejo
• spanskaCruce fronterizo
• estniskaPiiriületus (Piiriületus)
• baskiskaMuga pasatzea
• persiskaعبور از مرز (ʿbwr ạz mrz)
• finskaRajanylitys
• filippinskaPagtawid sa hangganan
• franskaPoste frontière (Poste frontière)
• västfrisiskaGrinsoergong
• iriskaTrasnú teorann (Trasnú teorann)
• skotsk gaeliskaCrois-chrìochan (Crois-chrìochan)
• galiciskaPaso fronteirizo
• guaraníOhasávo frontera (Ohasávo frontera)
• konkaniशिमो हुंपप (śimō humpapa)
• gujaratiબોર્ડર ક્રોસિંગ (bōrḍara krōsiṅga)
• hausaKetare iyaka
• hawaiiskaʻO ka palena palena
• hebreiskaמעבר גבול (mʻbr gbwl)
• hindiसीमा पारगमन (sīmā pāragamana)
• hmongspråkKev hla ciam teb
• kroatiskaGranični prijelaz (Granični prijelaz)
• haitiskaTravèse fwontyè (Travèse fwontyè)
• ungerskaHatárátlépés (Határátlépés)
• armeniskaՍահմանի անցում (Sahmani ancʻum)
• indonesiskaPenyeberangan perbatasan
• igboỊgafe oke (Ịgafe oke)
• ilokoPagballasiwan ti beddeng
• isländskaYfir landamæri
• italienskaAttraversamento della frontiera
• japanska国境通過 (guó jìng tōng guò)
• javanesiskanyabrang wates
• georgiskaსაზღვრის გადაკვეთა (sazghvris gadakʼveta)
• kazakiskaШекарадан өту (Šekaradan өtu)
• kambodjanskaការឆ្លងកាត់ព្រំដែន
• kannadaಗಡಿ ದಾಟುವುದು (gaḍi dāṭuvudu)
• koreanska국경 통과 (guggyeong tong-gwa)
• krioFɔ krɔs di bɔda
• kurdiskaDerbasbûna sînor (Derbasbûna sînor)
• kirgiziskaЧек арадан өтүү (Ček aradan өtүү)
• latinTerminus transitus
• luxemburgiskaGrenziwwergang
• lugandaOkusala ensalo
• lingalaBokatisi ndelo
• laotiskaດ່ານຊາຍແດນ
• litauiskaSienos kirtimas
• lushaiRamri kan pelh a
• lettiskaRobežas šķērsošana (Robežas šķērsošana)
• maithiliसीमा पार करब (sīmā pāra karaba)
• malagassiskaFiampita sisintany
• maoriTe whakawhiti rohe
• makedonskaГраничен премин (Graničen premin)
• malayalamഅതിർത്തി കടക്കൽ (atiർtti kaṭakkaൽ)
• mongoliskaХилийн боомт (Hilijn boomt)
• marathiसीमा ओलांडणे (sīmā ōlāṇḍaṇē)
• malajiskaMelintasi sempadan
• maltesiskaQsim tal-fruntiera
• burmesiskaနယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ခြင်း။ (naalhcauthpyatkyawhkyinn.)
• nepalesiskaसीमा क्रसिङ (sīmā krasiṅa)
• nederländskaDe grens oversteken
• norskaKrysse grenser
• nordsothoGo tshela mollwane
• nyanjaKuwoloka malire
• oromoDaangaa qaxxaamuraa
• oriyaସୀମା ଅତିକ୍ରମ (sīmā atikrama)
• punjabiਬਾਰਡਰ ਕਰਾਸਿੰਗ (bāraḍara karāsiga)
• polskaPrzejście graniczne (Przejście graniczne)
• afghanskaد پولې تیری (d pwlې ty̰ry̰)
• portugisiskaTravessia de fronteira
• quechuaFrontera chimpay
• rumänskaTrecerea frontierei
• ryskaПересечение границы (Peresečenie granicy)
• kinjarwandaKwambuka umupaka
• sanskritसीमापारम् (sīmāpāram)
• sindhiسرحد پار ڪرڻ (srḥd pạr ڪrڻ)
• singalesiskaදේශසීමාව (දේශසීමාව)
• slovakiskaPrekročenie hranice (Prekročenie hranice)
• slovenskaMejni prehod
• samoanskaKolosi tuaoi
• shonaKuyambuka muganhu
• somaliskaKa gudubka xadka
• albanskaKalimi i kufirit
• serbiskaГранични прелаз (Granični prelaz)
• sydsothoHo tšela moeli (Ho tšela moeli)
• sundanesiskaMeuntas wates
• swahiliKuvuka mpaka
• tamilஎல்லை தாண்டுதல் (ellai tāṇṭutal)
• teluguసరిహద్దు దాటడం (sarihaddu dāṭaḍaṁ)
• tadzjikiskaГузаргоҳи сарҳадӣ (Guzargoҳi sarҳadī)
• thailändskaข้ามเขตแดน (k̄ĥām k̄hetdæn)
• tigrinjaዶብ ምሕላፍ (dobī ምhhīlaፍ)
• turkmeniskaSerhet geçelgesi (Serhet geçelgesi)
• filippinskaPagtawid sa hangganan
• turkiskaSınır geçişi (Sınır geçişi)
• tsongaKu tsemakanya ndzilakano
• tatariskaЧик аша чыгу (Čik aša čygu)
• uiguriskaچېگرا ئېغىزى (cẖېgrạ ỷېgẖy̱zy̱)
• ukrainskaПеретин кордону (Peretin kordonu)
• urduبارڈر کراسنگ (bạrڈr ḵrạsng)
• uzbekiskaChegarani kesib o'tish
• vietnamesiskaQua biên giới (Qua biên giới)
• xhosaUkunqumla imida
• jiddischגרענעץ אַריבער (grʻnʻẕ ʼarybʻr)
• yorubaAala Líla (Aala Líla)
• kinesiska过境 (guò jìng)
• zuluUkuwela umngcele

Vad rimmar på Gränsgångare?

Fler ord