Gräsmånad

Vad betyder Gräsmånad?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Gräsmånad

Exempel på användning av Gräsmånad

• Namnet kommer från det latinska ordet för att öppna sig, kallades tidigare för gräsmånad, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-14).
• I den svenska almanack an heter april Gräsmånad och är mycket sägenomspunnen, Källa: Arvika nyheter (2017-04-15).
• I Sverige har april också kallats gräsmånad., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-07).
• . — War gräsmånad har warit drägtig med snö., Källa: Norrbottens kuriren (1867-04-25).
• Hwad detta års "gräsmånad" beträffar, har den icke på något annat sätt gjort, Källa: Norrköpings tidningar (1879-05-07).
• Och det Bynes dröja länge än, in nan April gör skäl för sitt gamla namn af gräsmånad, Källa: Karlskoga tidning (1904-04-06).
• Dess svenska namn är gräsmånad. På danska kallas den fåre månad., Källa: Jämtlandsposten (1924-04-02).
• samma punkt som första April hvad vegetationen beträffar, så att hederstiteln »gräsmånad, Källa: Norrköpings tidningar (1892-04-23).
• Måna dens svenska namn är gräsmånad. Dans-, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-01).
• Solguden respekterar han intet, vår- och gräsmånad lika litet, och intet förbar, Källa: Smålandsposten (1879-04-17).
• I den svenska och den norska almanac kan kallas april gräsmånad., Källa: Västerbottenskuriren (1902-04-18).
• , ärlor, starar m. fl. hafva baft svårt att reda sig under denna gräsliga »gräsmånad, Källa: Norrköpings tidningar (1892-04-30).
• Och det synes dröja länge än, innan april gör skäl för sitt gamla namn af gräsmånad, Källa: Avesta tidning (1904-04-09).
• April blifwer inge» gräsmånad, och knappast blir wäl här i denna månad öppet, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-11).
• Det ser ut att bli en gräslig »gräsmånad»., Källa: Norrköpings tidningar (1888-04-04).

Översättningar av Gräsmånad

• afrikaansGrasmaand
• akanSare ɔsram
• amhariskaየሣር ወር (yēszarī wērī)
• arabiskaشهر العشب (sẖhr ạlʿsẖb)
• assamesiskaঘাঁহ মাহ (ghām̐ha māha)
• aymaraCh’uxña phaxsi (Ch’uxña phaxsi)
• azerbajdzjanskaOt ayı
• belarusiskaТравяны месяц (Travâny mesâc)
• bulgariskaТревен месец (Treven mesec)
• bhojpuriघास के महीना (ghāsa kē mahīnā)
• bambaraBin kalo
• bengaliঘাস মাস (ghāsa māsa)
• bosniskaMjesec trave
• katalanskaMes de l'herba
• cebuanoBulan sa sagbot
• centralkurdiskaمانگی چیمەن (mạngy̰ cẖy̰mەn)
• korsikanskaGrass month
• tjeckiskaMěsíc trávy (Měsíc trávy)
• walesiskaMis gwair
• danskaGræs måned (Græs måned)
• tyskaMonat Gras
• dogriघास दा महीना (ghāsa dā mahīnā)
• divehiޗަސްބިން މަހެވެ (časbin maheve)
• eweGbewo ƒe ɣleti
• grekiskaΜήνας χόρτου (Mḗnas chórtou)
• engelskaGrass month
• esperantoHerba monato
• spanskaMes de la hierba
• estniskaRohukuu
• baskiskaBelar hilabetea
• persiskaماه چمن (mạh cẖmn)
• finskaRuohokuukausi
• filippinskaBuwan ng damo
• franskaMois de l'herbe
• västfrisiskaGras moanne
• iriskaMí féir (Mí féir)
• skotsk gaeliskaMìos feòir (Mìos feòir)
• galiciskaMes da herba
• guaraníKapi’ipe jasy
• konkaniतणाचो म्हयनो (taṇācō mhayanō)
• gujaratiઘાસનો મહિનો (ghāsanō mahinō)
• hausaWatan ciyawa
• hawaiiskamahina mauʻu
• hebreiskaחודש הדשא (ẖwdş hdşʼ)
• hindiघास का महीना (ghāsa kā mahīnā)
• hmongspråkNyias hli
• kroatiskaMjesec trave
• haitiskaMwa zèb (Mwa zèb)
• ungerskaFű hónap (Fű hónap)
• armeniskaԽոտի ամիս (Xoti amis)
• indonesiskabulan rumput
• igboỌnwa ahịhịa (Ọnwa ahịhịa)
• ilokoBulan ti ruot
• isländskaGrasmánuður (Grasmánuður)
• italienskaMese dell'erba
• japanska草の月 (cǎono yuè)
• javanesiskaWulan suket
• georgiskaბალახის თვე (balakhis tve)
• kazakiskaШөп айы (Šөp ajy)
• kambodjanskaខែស្មៅ
• kannadaಹುಲ್ಲು ತಿಂಗಳು (hullu tiṅgaḷu)
• koreanska잔디의 달 (jandiui dal)
• krioGras mɔnt
• kurdiskaMeha giyayê (Meha giyayê)
• kirgiziskaЧөп айы (Čөp ajy)
• latinmensis herba
• luxemburgiskaGras Mount
• lugandaOmwezi gw'omuddo
• lingalaSanza ya matiti
• laotiskaເດືອນຫຍ້າ
• litauiskaŽolės mėnuo (Žolės mėnuo)
• lushaiGrass thla a ni
• lettiskaZāles mēnesis (Zāles mēnesis)
• maithiliघास मास (ghāsa māsa)
• malagassiskaVolana ahitra
• maoriMarama tarutaru
• makedonskaМесец на трева (Mesec na treva)
• malayalamപുല്ല് മാസം (pull māsaṁ)
• mongoliskaӨвс сар (Өvs sar)
• marathiगवत महिना (gavata mahinā)
• malajiskaBulan rumput
• maltesiskaXahar tal-ħaxix
• burmesiskaမြက်တစ်လ (myaattaitl)
• nepalesiskaघाँस महिना (ghām̐sa mahinā)
• nederländskaGrasmaand
• norskaGress måned (Gress måned)
• nordsothoKgwedi ya bjang
• nyanjaMwezi wa Grass
• oromoJi'a margaa
• oriyaଘାସ ମାସ | (ghāsa māsa |)
• punjabiਘਾਹ ਮਹੀਨਾ (ghāha mahīnā)
• polskaMiesiąc trawy (Miesiąc trawy)
• afghanskaواښه میاشت (wạsˌh my̰ạsẖt)
• portugisiskaMês da grama (Mês da grama)
• quechuaQura killa
• rumänskaLuna cu iarba
• ryskaМесяц травы (Mesâc travy)
• kinjarwandaUkwezi kwicyatsi
• sanskritतृणमासः (tr̥ṇamāsaḥ)
• sindhiگهاس مهينو (ghạs mhynw)
• singalesiskaතෘණ මාසය
• slovakiskaMesiac trávy (Mesiac trávy)
• slovenskaMesec trave
• samoanskamasina mutia
• shonaMwedzi weuswa
• somaliskaBisha cawska
• albanskaMuaji i barit
• serbiskaМесец траве (Mesec trave)
• sydsothoKhoeli ea joang
• sundanesiskaBulan jukut
• swahiliMwezi wa nyasi
• tamilபுல் மாதம் (pul mātam)
• teluguగడ్డి నెల (gaḍḍi nela)
• tadzjikiskaМоҳи алаф (Moҳi alaf)
• thailändskaเดือนหญ้า (deụ̄xn h̄ỵ̂ā)
• tigrinjaወርሒ ሳዕሪ (wērīhhi saʾīri)
• turkmeniskaOt aýy (Ot aýy)
• filippinskaBuwan ng damo
• turkiskaçim ayı (çim ayı)
• tsongaN’hweti ya byanyi
• tatariskaAssлән ай (Asslən aj)
• uiguriskaئوت-چۆپ ئېيى (ỷwt-cẖۆp ỷېyy̱)
• ukrainskaТрав'яний місяць (Trav'ânij mísâcʹ)
• urduگھاس کا مہینہ (gھạs ḵạ mہy̰nہ)
• uzbekiskaO't oyi
• vietnamesiskaTháng cỏ (Tháng cỏ)
• xhosaInyanga yengca
• jiddischגראָז חודש (grʼáz ẖwdş)
• yorubaOsu koriko
• kinesiska草月 (cǎo yuè)
• zuluInyanga yotshani

Fler ord