Gräva ner - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gräva ner?

Gräva ner betyder att man gräver ett hål eller en grop i marken och placera något i det, vanligtvis för att gömma det eller förvara det under jorden. Det kan också användas som en metafor för att dölja eller gömma något på ett hemligt eller diskret sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gräva ner

Antonymer (motsatsord) till Gräva ner

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gräva ner

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gräva ner?

AF Afrikaans: Grawe af

AK Twi: Tutu fam

AM Amhariska: ቁፋሮ (ቁፋro)

AR Arabiska: حفر أسفل (ḥfr ạ̉sfl)

AS Assamiska: তললৈ খান্দি লওক (talalai khāndi la'ōka)

AY Aymara: Ukax akham sañ muni (Ukax akham sañ muni)

AZ Azerbajdzjanska: Qazın

BE Vitryska: Выкапаць (Vykapacʹ)

BG Bulgariska: Копайте надолу (Kopajte nadolu)

BHO Bhojpuri: नीचे खोद के देखल जाव (nīcē khōda kē dēkhala jāva)

BM Bambara: Aw ye dugukolo sɛgɛsɛgɛ

BN Bengaliska: গভীর খনন (gabhīra khanana)

BS Bosniska: Kopajte dole

CA Katalanska: Cavar cap avall

CEB Cebuano: Pagkalot sa ubos

CKB Kurdiska: هەڵکەنە خوارەوە (hەڵḵەnە kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Scavà (Scavà)

CS Tjeckiska: Kopejte dolů (Kopejte dolů)

CY Walesiska: Cloddio i lawr

DA Danska: Grav ned

DE Tyska: Hinuntergraben

DOI Dogri: नीचे खोदना (nīcē khōdanā)

DV Dhivehi: ތިރިއަށް ކޮނެލާށެވެ (tiri‘aš konelāševe)

EE Ewe: Ku ɖe anyigba

EL Grekiska: Σκάψτε (Skápste)

EN Engelska: Dig down

EO Esperanto: Fosu malsupren

ES Spanska: Escava hacia abajo

ET Estniska: Kaeva alla

EU Baskiska: Zulatu

FA Persiska: حفاری کنید (ḥfạry̰ ḵny̰d)

FI Finska: Kaivaa alas

FIL Filippinska: Hukayin mo

FR Franska: Creuser

FY Frisiska: Dig del

GA Irländska: Tochailt síos (Tochailt síos)

GD Skotsk gaeliska: Cladhach sìos (Cladhach sìos)

GL Galiciska: Cavar cara abaixo

GN Guarani: Ejo’o yvýpe (Ejo’o yvýpe)

GOM Konkani: सकयल खणून काडप (sakayala khaṇūna kāḍapa)

GU Gujarati: નીચે ખોદવું (nīcē khōdavuṁ)

HA Hausa: Tono ƙasa

HAW Hawaiian: Eli iho

HE Hebreiska: תחפור עמוק (ţẖpwr ʻmwq)

HI Hindi: और खोदो (aura khōdō)

HMN Hmong: Khawb cia

HR Kroatiska: Kopati dolje

HT Haitiska: Fouye desann

HU Ungerska: Áss le (Áss le)

HY Armeniska: Փորել ներքեւ (Pʻorel nerkʻew)

ID Indonesiska: Gali

IG Igbo: Gwuo ala

ILO Ilocano: Agkali iti baba

IS Isländska: Grafa niður

IT Italienska: Scavare

JA Japanska: 掘り下げる (juéri xiàgeru)

JV Javanesiska: Dig mudhun

KA Georgiska: გათხარე (gatkhare)

KK Kazakiska: Қазып алыңыз (Kˌazyp alyңyz)

KM Khmer: ជីកចុះ

KN Kannada: ಕೆಳಗೆ ಅಗೆಯಿರಿ (keḷage ageyiri)

KO Koreanska: 땅을 파다 (ttang-eul pada)

KRI Krio: Dig dɔŋ

KU Kurdiska: Dikolin

KY Kirgiziska: Казып түшүп (Kazyp tүšүp)

LA Latin: Fodere

LB Luxemburgiska: Gruef erof

LG Luganda: Sima wansi

LN Lingala: Timola na nse

LO Lao: ຂຸດລົງ

LT Litauiska: Kasti žemyn (Kasti žemyn)

LUS Mizo: Dig down rawh

LV Lettiska: Izrakt

MAI Maithili: नीचाँ खोदब (nīcām̐ khōdaba)

MG Madagaskar: Dig down

MI Maori: Keria ki raro

MK Makedonska: Копај надолу (Kopaǰ nadolu)

ML Malayalam: കുഴിയെടുക്കുക (kuḻiyeṭukkuka)

MN Mongoliska: Ухах (Uhah)

MR Marathi: खाली खणणे (khālī khaṇaṇē)

MS Malajiska: Gali

MT Maltesiska: Ħaffer isfel

MY Myanmar: တူးပါ။ (tuupar.)

NE Nepalesiska: तल खन्नुहोस् (tala khannuhōs)

NL Holländska: Graven

NO Norska: Grav ned

NSO Sepedi: Epa fase

NY Nyanja: Kumba pansi

OM Oromo: Gadi qotaa

OR Odia: ଖୋଳ | (khōḷa |)

PA Punjabi: ਹੇਠਾਂ ਖੋਦੋ (hēṭhāṁ khōdō)

PL Polska: Kop w dół (Kop w dół)

PS Pashto: ښکته کیندل (sˌḵth ḵy̰ndl)

PT Portugisiska: Ir a fundo

QU Quechua: Urayman allay

RO Rumänska: Sapă jos (Sapă jos)

RU Ryska: Копать вниз (Kopatʹ vniz)

RW Kinyarwanda: Gucukura

SA Sanskrit: अधः खनतु (adhaḥ khanatu)

SD Sindhi: کڄڻ (ḵڄڻ)

SI Singalesiska: හාරන්න

SK Slovakiska: Kopať dole (Kopať dole)

SL Slovenska: Kopati dol

SM Samoan: Eli i lalo

SN Shona: Dig pasi

SO Somaliska: Hoos u qod

SQ Albanska: Gërmoni poshtë (Gërmoni poshtë)

SR Serbiska: Копај доле (Kopaǰ dole)

ST Sesotho: Cheka fatše (Cheka fatše)

SU Sundanesiska: Ngali

SW Swahili: Chimba chini

TA Tamil: கீழே தோண்டி (kīḻē tōṇṭi)

TE Telugu: క్రిందికి తవ్వండి (krindiki tavvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Кобед (Kobed)

TH Thailändska: ขุดลง (k̄hud lng)

TI Tigrinya: ንታሕቲ ኳዕቲ (nītahhīti kwaʾīti)

TK Turkmeniska: Gazyň (Gazyň)

TL Tagalog: Hukayin mo

TR Turkiska: kazmak

TS Tsonga: Chela ehansi

TT Tatariska: Казыгыз (Kazygyz)

UG Uiguriska: قېزىش (qېzy̱sẖ)

UK Ukrainska: Копати вниз (Kopati vniz)

UR Urdu: نیچے کھودنا (ny̰cẖے ḵھwdnạ)

UZ Uzbekiska: Qazing

VI Vietnamesiska: Đào xuống (Đào xuống)

XH Xhosa: Gcoba phantsi

YI Jiddisch: גראָבן אַראָפּ (grʼábn ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Ma wà mọlẹ (Ma wà mọlẹ)

ZH Kinesiska: 深入挖掘 (shēn rù wā jué)

ZU Zulu: Gcoba phansi

Exempel på användning av Gräva ner

Vad gäller, rent kon kret, örn man vill gräva ner en häst?, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-28).

Fritidsförvaltningen begär nu örn 1,65 miljoner kronor för att gräva ner elljusslingan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-13).

terriern hann med att jaga iväg några trastar ur ett bus kage när han väl fått gräva, Källa: Smålandsposten (2020-03-21).

Låt oss se framåt och inte gräva ner oss i hur det var förr., Källa: Barometern (2016-02-27).

står i dag kommer till och med berget i dagen, så här blir det inte lätt att gräva, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-01).

ner ledningen., Källa: Smålandsposten (2016-02-08).

I princip handlar det om att gräva ner luft ledningarna., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-05).

startsträckor för att komma igång igen när restriktionerna lättar. ”Det går inte att gräva, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-15).

En Degerforsbo har hos länsstyrelsen ansökt om att få gräva ner ett ka daver, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-03).

Norrbottens museum har just besökt Anttis där de gett Vatten fall grönt ljus att gräva, Källa: Haparandabladet (2021-06-11).

-Att gräva ner kablar där det är berg eller våtmark är mycket omständligt., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-24).

"Det är materiella saker sä det får man inte gräva ner sig för., Källa: Barometern (2019-03-18).

Då tvingade 45-åringen med kvinnan i en bil och sa att han skulle gräva ner, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-13).

Tillståndet Eon sö ker gäller för att gräva ner 1 500 meter av led ningen från, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-07).

Arbetet med att gräva ner Nordbaltkabeln på land inleddes sista veckan i febru, Källa: Barometern (2014-03-27).

ner ledningen, sä ger hon., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-11).

Att gräva ner bredband till alla hushåll i Östra Göinge har visat sig vara betydligt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-02).

ner en ledning från anslutnings punkten., Källa: Östersundsposten (2014-04-02).

inte hur mycket som skrivs på det felaktiga temat att Svenska kraftnät borde gräva, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-01).

Men det är samma sak där, man får inte gräva ner sig, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-03).

Följer efter Gräva ner

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gräva ner. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 18:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?