Gräva ned sig i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gräva ned sig i?

Att gräva ned sig i betyder att man fördjupar sig i något, att man engagerar sig i en uppgift eller ett ämne på ett djupt och koncentrerat sätt. Det kan också innebära att man drar sig undan från omvärlden och isolerar sig för att fokusera på en specifik uppgift eller problemställning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gräva ned sig i

Antonymer (motsatsord) till Gräva ned sig i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gräva ned sig i

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gräva ned sig i?

AF Afrikaans: Delf in

AK Twi: Tutu fam kɔ mu

AM Amhariska: ወደ ውስጥ ቆፍረው (wēdē ውsīthī qoፍrēው)

AR Arabiska: تعمق ب (tʿmq b)

AS Assamiska: খন্দা (khandā)

AY Aymara: Ukar allsuña (Ukar allsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Qazın

BE Vitryska: Паглыбіцца (Paglybícca)

BG Bulgariska: Разрови се (Razrovi se)

BHO Bhojpuri: में खोद के देखल जाव (mēṁ khōda kē dēkhala jāva)

BM Bambara: Sɛgɛsɛgɛli kɛ a kɔnɔ

BN Bengaliska: খাল করা (khāla karā)

BS Bosniska: Dig into

CA Katalanska: Aprofundir

CEB Cebuano: Pagkalot sa

CKB Kurdiska: هەڵکەنە ناوەوە (hەڵḵەnە nạwەwە)

CO Korsikanska: Scava in

CS Tjeckiska: Hrabat do

CY Walesiska: Cloddio i mewn

DA Danska: Grave ned i

DE Tyska: Heineingraben

DOI Dogri: खोदना में (khōdanā mēṁ)

DV Dhivehi: ކޮނެގެން ވަދެލާށެވެ (konegen vadelāševe)

EE Ewe: Ku nu me yi eme

EL Grekiska: Ψάχνω εις βάθος (Psáchnō eis báthos)

EN Engelska: Dig into

EO Esperanto: Fosi en

ES Spanska: Usar a

ET Estniska: Kaevuma

EU Baskiska: Zulatu

FA Persiska: حفاری (ḥfạry̰)

FI Finska: Syventyä (Syventyä)

FIL Filippinska: Maghukay sa

FR Franska: Chercher profondément (Chercher profondément)

FY Frisiska: Dig yn

GA Irländska: Tochailt isteach

GD Skotsk gaeliska: Cladhaich a-steach

GL Galiciska: Afondar

GN Guarani: Ojo’o ipype

GOM Konkani: खणून काडप (khaṇūna kāḍapa)

GU Gujarati: માં ખોદવું (māṁ khōdavuṁ)

HA Hausa: Tono cikin

HAW Hawaiian: E eli i loko

HE Hebreiska: לחפור בתוך (lẖpwr bţwk)

HI Hindi: में खुदाई (mēṁ khudā'ī)

HMN Hmong: Khawb rau hauv

HR Kroatiska: Kopati u

HT Haitiska: Fouye nan

HU Ungerska: Beleás (Beleás)

HY Armeniska: Փորել մեջ (Pʻorel meǰ)

ID Indonesiska: Menggali ke dalam

IG Igbo: Gwuo n'ime

ILO Ilocano: Agkali iti

IS Isländska: Grafa í (Grafa í)

IT Italienska: Scavare

JA Japanska: 掘り下げる (juéri xiàgeru)

JV Javanesiska: Dig menyang

KA Georgiska: იჭრება (ichʼreba)

KK Kazakiska: Қазып алыңыз (Kˌazyp alyңyz)

KM Khmer: ជីកចូល

KN Kannada: ಅಗೆಯಿರಿ (ageyiri)

KO Koreanska: 파고들다 (pagodeulda)

KRI Krio: Dig insay

KU Kurdiska: Dikolin

KY Kirgiziska: Dig into

LA Latin: Fode in

LB Luxemburgiska: Gruef an

LG Luganda: Sima mu

LN Lingala: Timola na kati

LO Lao: ຂຸດເຂົ້າໄປໃນ

LT Litauiska: Pasigilinkite

LUS Mizo: Dig lut rawh

LV Lettiska: Iedziļināties (Iedziļināties)

MAI Maithili: खोदब (khōdaba)

MG Madagaskar: Dig in

MI Maori: Keri ki roto

MK Makedonska: Копа во (Kopa vo)

ML Malayalam: കുഴിച്ചിടുക (kuḻicciṭuka)

MN Mongoliska: Ухах (Uhah)

MR Marathi: मध्ये खणणे (madhyē khaṇaṇē)

MS Malajiska: Gali ke dalam

MT Maltesiska: Ħaffer

MY Myanmar: တွင်းတူးပါ။ (twintuupar.)

NE Nepalesiska: भित्र खन्नुहोस् (bhitra khannuhōs)

NL Holländska: Graven in

NO Norska: Grave inn i

NSO Sepedi: Epa ka gare

NY Nyanja: Kumba mu

OM Oromo: Qotaa keessa

OR Odia: ଖୋଳ | (khōḷa |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਖੋਦੋ (vica khōdō)

PL Polska: Zgłębiać (Zgłębiać)

PS Pashto: کیندل (ḵy̰ndl)

PT Portugisiska: Cavar

QU Quechua: Allpaman

RO Rumänska: A săpa în (A săpa în)

RU Ryska: Вкопаться (Vkopatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Gucukumbura

SA Sanskrit: अन्तः खनतु (antaḥ khanatu)

SD Sindhi: اندر کڄڻ (ạndr ḵڄڻ)

SI Singalesiska: හාරා

SK Slovakiska: Kopať do (Kopať do)

SL Slovenska: Kopati v

SM Samoan: Eli i totonu

SN Shona: Dig into

SO Somaliska: Ku qod

SQ Albanska: Gërmoj në (Gërmoj në)

SR Serbiska: Укопати (Ukopati)

ST Sesotho: Kena

SU Sundanesiska: Ngali kana

SW Swahili: Chimba ndani

TA Tamil: தோண்டி (tōṇṭi)

TE Telugu: తవ్వండి (tavvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Кобед (Kobed)

TH Thailändska: เจาะลึก (ceāa lụk)

TI Tigrinya: ኣብ ውሽጢ ኳዕቲ (ʿabī ውshīthi kwaʾīti)

TK Turkmeniska: Gözläň (Gözläň)

TL Tagalog: Maghukay sa

TR Turkiska: kazmak

TS Tsonga: Chela endzeni ka

TT Tatariska: Казыгыз (Kazygyz)

UG Uiguriska: قېزىش (qېzy̱sẖ)

UK Ukrainska: Копати в (Kopati v)

UR Urdu: میں کھودیں (my̰ں ḵھwdy̰ں)

UZ Uzbekiska: Qazib oling

VI Vietnamesiska: Đào sâu vào (Đào sâu vào)

XH Xhosa: Gcoba kwi

YI Jiddisch: גראָבן אין (grʼábn ʼyn)

YO Yoruba: Ma wà sinu (Ma wà sinu)

ZH Kinesiska: 深入研究 (shēn rù yán jiū)

ZU Zulu: Gcoba

Exempel på användning av Gräva ned sig i

Man kan välja att gräva ned sig i sorg, men för att kunna gå vidare måste man, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-15).

ned sig i., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-21).

Det är lätt att gräva ned sig i politiska skyttegravar., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-03).

För den som vill gräva ned sig i berättelserna som ackom panjerar streamingserien, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-26).

När den stora världen utanför tycks hotfull är det skönt att gräva ned sig i, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-06).

sig i en bivack., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-03).

I en dryg vecka kommer Vilhelminaborna få gräva ned sig i kultur och historia, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-08).

Det viktiga är att inte gräva ned sig i det gam la., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-11).

Det vik tiga är att inte gräva ned sig i det gamla., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-11).

sändningsrätter till OS och musiken i P4 allt går det att skrika högt om och gräva, Källa: Östersundsposten (2016-12-09).

ned sig i marken för att över vintra, nu börjat angripa stående träd som stressats, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-16).

Saknaden efter Margareta är när varande, men han bestämde sig tidigt för att inte gräva, Källa: Smålandsposten (2014-12-20).

ned sig i sina problem, säger Kristian Jo hansson., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-14).

Örn man har intresse för musiken och verkligen vill gräva ned sig i detta, då, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-26).

Solgropstiden är här, bara att gräva ned sig i närmaste snödriva och vända nyllet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-26).

Andra vill ha något att gräva ned sig i., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-17).

Följer efter Gräva ned sig i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gräva ned sig i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 18:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?