Grabba tag i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Grabba tag i?

"Grabba tag i" är en uppmaning eller instruktion som betyder att ta tag i något eller att börja arbeta på något med full energi och engagemang. Det kan jämföras med att säga "släng dig in i det" eller "börja jobba på det ordentligt".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Grabba tag i

Antonymer (motsatsord) till Grabba tag i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Grabba tag i

Bild av grabba tag i

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Grabba tag i?

AF Afrikaans: Gryp dit ouens

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu guys

AM Amhariska: ያዙት ጓዶች (yazutī gwadocī)

AR Arabiska: الاستيلاء عليها يا رفاق (ạlạstylạʾ ʿlyhạ yạ rfạq)

AS Assamiska: ধৰি লওক বন্ধুসকল (dharai la'ōka bandhusakala)

AY Aymara: Ukax katjasipxam waynanaka

AZ Azerbajdzjanska: Tutun uşaqlar (Tutun uşaqlar)

BE Vitryska: Хапайце, хлопцы (Hapajce, hlopcy)

BG Bulgariska: Хващайте го момчета (Hvaŝajte go momčeta)

BHO Bhojpuri: एकरा के पकड़ लीं यार लोग (ēkarā kē pakaṛa līṁ yāra lōga)

BM Bambara: A minɛ a la cɛw

BN Bengaliska: এটা নাও (ēṭā nā'ō)

BS Bosniska: Uhvatite ga momci

CA Katalanska: Agafeu-lo nois

CEB Cebuano: Grab na guys

CKB Kurdiska: دەستی پێ بگرن هاوڕێیان (dەsty̰ pێ bgrn hạwڕێy̰ạn)

CO Korsikanska: Pigliate ragazzi

CS Tjeckiska: Chyťte to kluci (Chyťte to kluci)

CY Walesiska: Cydio bois

DA Danska: Grib det gutter

DE Tyska: Schnappt euch Jungs

DOI Dogri: इसे पकड़ो यार (isē pakaṛō yāra)

DV Dhivehi: ގްރޭބް އިޓް ގައިސް (grēb ‘iṭ ga‘is)

EE Ewe: Milée ɖe asi guys (Milée ɖe asi guys)

EL Grekiska: Πιάστε το παιδιά (Piáste to paidiá)

EN Engelska: Grab it guys

EO Esperanto: Kaptu ĝin infanoj (Kaptu ĝin infanoj)

ES Spanska: Agárralo chicos (Agárralo chicos)

ET Estniska: Haarake, poisid

EU Baskiska: Hartu lagunok

FA Persiska: بچه ها بگیریدش (bcẖh hạ bgy̰ry̰dsẖ)

FI Finska: Tartu pois kaverit

FIL Filippinska: Grab na guys

FR Franska: Attrapez les gars

FY Frisiska: Grab it guys

GA Irländska: Grab sé guys (Grab sé guys)

GD Skotsk gaeliska: Faigh grèim air guys (Faigh grèim air guys)

GL Galiciska: Agarralo rapaces

GN Guarani: Pejagarra chupe karaikuéra (Pejagarra chupe karaikuéra)

GOM Konkani: पकडून घेवचें बायलो (pakaḍūna ghēvacēṁ bāyalō)

GU Gujarati: તેને પકડો ગાય્સ (tēnē pakaḍō gāysa)

HA Hausa: Ku kama shi

HAW Hawaiian: Hopu ia e na kanaka

HE Hebreiska: תפוס את זה חבר'ה (ţpws ʼţ zh ẖbr'h)

HI Hindi: इसे पकड़ो दोस्तों (isē pakaṛō dōstōṁ)

HMN Hmong: Grab nws cov txiv neej

HR Kroatiska: Zgrabite ga momci

HT Haitiska: Pran li mesye

HU Ungerska: Fogjátok meg srácok (Fogjátok meg srácok)

HY Armeniska: Ձեռք բերեք տղերք (Jeṙkʻ berekʻ tġerkʻ)

ID Indonesiska: Ambil ini guys

IG Igbo: Jidere ya ụmụ okorobịa (Jidere ya ụmụ okorobịa)

ILO Ilocano: Grab it guys

IS Isländska: Gríptu það krakkar (Gríptu það krakkar)

IT Italienska: Afferratelo ragazzi

JA Japanska: みんなそれをつかむ (min'nasorewotsukamu)

JV Javanesiska: Grab iku wong lanang

KA Georgiska: დაიჭირეთ ბიჭებო (daichʼiret bichʼebo)

KK Kazakiska: Алыңдар, балалар (Alyңdar, balalar)

KM Khmer: ចាប់វាទៅប្រុសៗ

KN Kannada: ಹುಡುಗರೇ ಹಿಡಿಯಿರಿ (huḍugarē hiḍiyiri)

KO Koreanska: 잡아라 얘들아 (jab-ala yaedeul-a)

KRI Krio: Grab am guys

KU Kurdiska: Wê bigirin hevalno (Wê bigirin hevalno)

KY Kirgiziska: Алгыла балдар (Algyla baldar)

LA Latin: Capto illud guys

LB Luxemburgiska: Gräift et Kärelen (Gräift et Kärelen)

LG Luganda: Mukwate ba guys

LN Lingala: Bokanga yango ba ndeko

LO Lao: ຈັບມັນ guys

LT Litauiska: Griebkite vaikinai

LUS Mizo: Grab it rawh u guys

LV Lettiska: Paņemiet to, puiši (Paņemiet to, puiši)

MAI Maithili: पकड़ि लिअ यौ (pakaṛi li'a yau)

MG Madagaskar: Raiso ry zalahy

MI Maori: Hopu mai e hoa ma

MK Makedonska: Фатете го момци (Fatete go momci)

ML Malayalam: കൂട്ടുകാരെ പിടിക്കൂ (kūṭṭukāre piṭikkū)

MN Mongoliska: Үүнийг аваарай залуусаа (Үүnijg avaaraj zaluusaa)

MR Marathi: पकडा मित्रांनो (pakaḍā mitrānnō)

MS Malajiska: Dapatkannya kawan-kawan

MT Maltesiska: Aqbadha guys

MY Myanmar: ဖမ်းလိုက်နော်။ (hpamlitenaw.)

NE Nepalesiska: केटाहरू समात्नुहोस् (kēṭāharū samātnuhōs)

NL Holländska: Pak het jongens

NO Norska: Ta tak i det folkens

NSO Sepedi: E tšee banna (E tšee banna)

NY Nyanja: Igwireni anyamata

OM Oromo: Qabadhaa yaa jarana

OR Odia: ଏହାକୁ ଧର (ēhāku dhara)

PA Punjabi: ਇਸ ਨੂੰ ਫੜੋ guys (isa nū phaṛō guys)

PL Polska: Chwyć to chłopaki (Chwyć to chłopaki)

PS Pashto: یارانو یې ونیسئ (y̰ạrạnw y̰ې wny̰sỷ)

PT Portugisiska: Agarre-o pessoal

QU Quechua: Hap’iychik chicos

RO Rumänska: Luați-o băieți (Luați-o băieți)

RU Ryska: Хватайте, ребята (Hvatajte, rebâta)

RW Kinyarwanda: Fata basore

SA Sanskrit: तत् गृह्यताम् (tat gr̥hyatām)

SD Sindhi: ان کي پڪڙيو ماڻهو (ạn ḵy pڪڙyw mạڻhw)

SI Singalesiska: අල්ලගන්න යාලුවනේ (අල්ලගන්න යාලුවනේ)

SK Slovakiska: Chyťte sa chlapci (Chyťte sa chlapci)

SL Slovenska: Zgrabite fantje

SM Samoan: Uu mai tama

SN Shona: Batai varume

SO Somaliska: Qabsada nimanyahow

SQ Albanska: Kapeni djema

SR Serbiska: Ухватите га момци (Uhvatite ga momci)

ST Sesotho: E tšoare banna (E tšoare banna)

SU Sundanesiska: Grab eta guys

SW Swahili: Ishike jamani

TA Tamil: பிடிங்க நண்பர்களே (piṭiṅka naṇparkaḷē)

TE Telugu: అబ్బాయిలు పట్టుకోండి (abbāyilu paṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бачаҳо гиред (Bačaҳo gired)

TH Thailändska: คว้าไว้เลย (khŵā wị̂ ley)

TI Tigrinya: ጨብጥዎ ኣቱም ሰባት (chēbīthīwo ʿatuም sēbatī)

TK Turkmeniska: Guysigitler

TL Tagalog: Grab na guys

TR Turkiska: yakalayın beyler

TS Tsonga: Yi khomeni vafana

TT Tatariska: Егетләр (Egetlər)

UG Uiguriska: ئۇنى تۇتۇڭلار (ỷۇny̱ tۇtۇṉglạr)

UK Ukrainska: Хапайте, хлопці (Hapajte, hlopcí)

UR Urdu: پکڑو لوگو (pḵڑw lwgw)

UZ Uzbekiska: Qabul qiling, bolalar

VI Vietnamesiska: Nắm lấy nó các bạn (Nắm lấy nó các bạn)

XH Xhosa: Yibambe guys

YI Jiddisch: כאַפּן עס גייז (kʼaṗn ʻs gyyz)

YO Yoruba: Gba awọn enia buruku (Gba awọn enia buruku)

ZH Kinesiska: 抓住它伙计们 (zhuā zhù tā huǒ jì men)

ZU Zulu: Ibambe bafo

Exempel på användning av Grabba tag i

tag i dem., Källa: Vimmerby tidning (2022-03-26).

tag i gaveln och dra ner hela väggen med hjälp av sko pan., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-01).

3- Grabba tag i en stor kompis (Bangkok!), Källa: Östersundsposten (2014-01-25).

Bara att stoppa in hän derna i hålen, grabba tag i täcket och hala in det., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-18).

. - De som vill kan grabba tag i en brandman som då visar dem runt, säger Finn, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-14).

Det är givetvis spännande att grabba tag i en nedhäng ande hårtest och svinga, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-12).

Jag var nära att tappa balansen och fick grabba tag i Wessner för att stå på, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-31).

Så den som har längtat efter att kunna påta i trädgården kan nu grabba tag i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-04).

som äts upp nästan omedelbart av alla korallrevs organismer som kan bitas, grabba, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-17).

tag i tipslappar redan en halvtimme före klockan 18,, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-02).

- Brandmännen hade sträckt ner armarna och lyckats grabba tag i hunden och ryckt, Källa: Arvika nyheter (2020-08-03).

Där en av männen, i 20-årsåldern, inte kan låta bli att grabba tag i kvinnans, Källa: Östersundsposten (2014-03-08).

tag i lu ren innan., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-13).

Därför vore det angeläget att omedel bart grabba tag i kameran och bege sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-12).

Snart är det dags att grabba tag i väskorna och bege sig mot nästa steg på resan, Källa: Smålandsposten (2015-11-28).

. - Det är nog en uppdämd gen att grabba tag i något och skapa., Källa: Östersundsposten (2016-11-23).

Tvångskyssa dem, grabba tag i fittan på dem - vad han vill., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-23).

• Pussy, fitta, som Donald Trump påstod sig ha rätt som tv-stjäma att grabba, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-07).

tag i armen och på så vis undkommer man lårbensbrott., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-13).

Det är inte en livlina jag ska grabba tag i när det blir job bigt - det är det, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-05).

Följer efter Grabba tag i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Grabba tag i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 238 gånger och uppdaterades senast kl. 17:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?