Gradvis stigande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gradvis stigande?

Gradvis stigande betyder att något ökar eller stiger lite i taget, successivt och utan plötsliga förändringar eller hopp. Det kan beskrivas som en gradvis ökning eller en jämn stigning över tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gradvis stigande

Antonymer (motsatsord) till Gradvis stigande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gradvis stigande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gradvis stigande?

AF Afrikaans: Geleidelik styg

AK Twi: Nkakrankakra a ɛrekɔ soro

AM Amhariska: ቀስ በቀስ እየጨመረ (qēsī bēqēsī ʿīyēchēmērē)

AR Arabiska: يرتفع تدريجيا (yrtfʿ tdryjyạ)

AS Assamiska: লাহে লাহে ওপৰলৈ উঠি আহিছে (lāhē lāhē ōparalai uṭhi āhichē)

AY Aymara: K’achat k’achat jilxattaski

AZ Azerbajdzjanska: Tədricən yüksəlir (Tədricən yüksəlir)

BE Vitryska: Паступова падымаецца (Pastupova padymaecca)

BG Bulgariska: Постепенно се издига (Postepenno se izdiga)

BHO Bhojpuri: धीरे-धीरे उठत बा (dhīrē-dhīrē uṭhata bā)

BM Bambara: A bɛ wuli dɔɔni dɔɔni

BN Bengaliska: ধীরে ধীরে উঠছে (dhīrē dhīrē uṭhachē)

BS Bosniska: Postepeno raste

CA Katalanska: A poc a poc pujant

CEB Cebuano: Inanay nga mitaas

CKB Kurdiska: وردە وردە بەرز دەبێتەوە (wrdە wrdە bەrz dەbێtەwە)

CO Korsikanska: Aumenta à pocu à pocu (Aumenta à pocu à pocu)

CS Tjeckiska: Postupně stoupá (Postupně stoupá)

CY Walesiska: Yn codi'n raddol

DA Danska: Gradvist stigende

DE Tyska: Allmählich steigend (Allmählich steigend)

DOI Dogri: धीरे-धीरे उठते हुए (dhīrē-dhīrē uṭhatē hu'ē)

DV Dhivehi: މަޑުމަޑުން މައްޗަށް އަރައެވެ (maḍumaḍun ma‘čaš ‘ara‘eve)

EE Ewe: Vivivi la, ele dzi yim

EL Grekiska: Σταδιακά ανεβαίνει (Stadiaká anebaínei)

EN Engelska: Gradually rising

EO Esperanto: Iom post iom leviĝanta (Iom post iom leviĝanta)

ES Spanska: aumentando gradualmente

ET Estniska: Järk-järgult tõuseb (Järk-järgult tõuseb)

EU Baskiska: Pixkanaka igotzen

FA Persiska: به تدریج در حال افزایش است (bh tdry̰j dr ḥạl ạfzạy̰sẖ ạst)

FI Finska: Pikkuhiljaa nousussa

FIL Filippinska: Unti-unting tumataas

FR Franska: Augmente progressivement

FY Frisiska: Stadichoan tanimmend

GA Irländska: De réir a chéile ag ardú (De réir a chéile ag ardú)

GD Skotsk gaeliska: Mean air mhean ag èirigh (Mean air mhean ag èirigh)

GL Galiciska: Subindo pouco a pouco

GN Guarani: Mbeguekatúpe ojupi ohóvo (Mbeguekatúpe ojupi ohóvo)

GOM Konkani: ल्हवू ल्हवू वयर सरता (l'havū l'havū vayara saratā)

GU Gujarati: ધીરે ધીરે વધી રહી છે (dhīrē dhīrē vadhī rahī chē)

HA Hausa: A hankali yana tashi

HAW Hawaiian: Piʻi mālie (Piʻi mālie)

HE Hebreiska: עולה בהדרגה (ʻwlh bhdrgh)

HI Hindi: धीरे-धीरे बढ़ रहा है (dhīrē-dhīrē baṛha rahā hai)

HMN Hmong: Maj mam nce

HR Kroatiska: Postupno se diže (Postupno se diže)

HT Haitiska: Piti piti ap monte

HU Ungerska: Fokozatosan emelkedik

HY Armeniska: Աստիճանաբար բարձրանում է (Astičanabar barjranum ē)

ID Indonesiska: Naik secara bertahap

IG Igbo: Nke nta nke nta na-ebili

ILO Ilocano: In-inut nga agpangato

IS Isländska: Smám saman hækkandi (Smám saman hækkandi)

IT Italienska: Gradualmente in aumento

JA Japanska: 徐々に上昇 (xú 々ni shàng shēng)

JV Javanesiska: Mboko sithik mundhak

KA Georgiska: თანდათან მატულობს (tandatan matʼulobs)

KK Kazakiska: Біртіндеп көтерілу (Bírtíndep kөterílu)

KM Khmer: កើនឡើងជាលំដាប់

KN Kannada: ಕ್ರಮೇಣ ಏರುತ್ತಿದೆ (kramēṇa ēruttide)

KO Koreanska: 점차 상승 (jeomcha sangseung)

KRI Krio: Smɔl smɔl i de go ɔp

KU Kurdiska: Gav bi gav bilind dibe

KY Kirgiziska: Акырындык менен көтөрүлөт (Akyryndyk menen kөtөrүlөt)

LA Latin: Paulatim orientem

LB Luxemburgiska: Lues a lues erop

LG Luganda: Okulinnya mpolampola

LN Lingala: Komata mokemoke

LO Lao: ຄ່ອຍໆເພີ່ມຂຶ້ນ

LT Litauiska: Palaipsniui kyla

LUS Mizo: Zawi zawiin a lo sang chho zel

LV Lettiska: Pamazām paceļas (Pamazām paceļas)

MAI Maithili: धीरे-धीरे उठैत (dhīrē-dhīrē uṭhaita)

MG Madagaskar: Miakatra tsikelikely

MI Maori: Ka piki haere

MK Makedonska: Постепено се зголемува (Postepeno se zgolemuva)

ML Malayalam: ക്രമേണ ഉയരുന്നു (kramēṇa uyarunnu)

MN Mongoliska: Аажмаар дээшилж байна (Aažmaar dééšilž bajna)

MR Marathi: हळूहळू वाढत आहे (haḷūhaḷū vāḍhata āhē)

MS Malajiska: Secara beransur-ansur meningkat

MT Maltesiska: Togħla gradwalment

MY Myanmar: တဖြည်းဖြည်း မြင့်တက်လာတယ်။ (tahpyihpyi myangtaatlartaal.)

NE Nepalesiska: क्रमशः बढ्दै गएको छ (kramaśaḥ baḍhdai ga'ēkō cha)

NL Holländska: Geleidelijk stijgend

NO Norska: Gradvis stigende

NSO Sepedi: Go hlatloga ganyenyane-ganyenyane

NY Nyanja: Pang'onopang'ono kukwera

OM Oromo: Suuta suutaan ol ka'aa jira

OR Odia: ଧୀରେ ଧୀରେ ବ rising ୁଛି | (dhīrē dhīrē ba rising ̔uchi |)

PA Punjabi: ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ (haulī-haulī vadha rihā hai)

PL Polska: Stopniowo rośnie (Stopniowo rośnie)

PS Pashto: په تدریجي ډول لوړیږي (ph tdry̰jy ډwl lwړy̰ږy)

PT Portugisiska: Aumentando gradualmente

QU Quechua: Pisi pisimanta wichariq

RO Rumänska: Se ridică treptat (Se ridică treptat)

RU Ryska: Постепенно растет (Postepenno rastet)

RW Kinyarwanda: Buhoro buhoro kuzamuka

SA Sanskrit: क्रमेण उदयमानः (kramēṇa udayamānaḥ)

SD Sindhi: آهستي آهستي اڀرڻ (ậhsty ậhsty ạڀrڻ)

SI Singalesiska: ක්‍රමයෙන් ඉහළ යනවා

SK Slovakiska: Postupne stúpa (Postupne stúpa)

SL Slovenska: Postopoma narašča (Postopoma narašča)

SM Samoan: Ua faasolosolo malie i luga

SN Shona: Zvishoma nezvishoma achisimuka

SO Somaliska: Si tartiib tartiib ah u kaca

SQ Albanska: Gradualisht në rritje (Gradualisht në rritje)

SR Serbiska: Постепено расте (Postepeno raste)

ST Sesotho: Ho phahama butle-butle

SU Sundanesiska: Laun-laun naék (Laun-laun naék)

SW Swahili: Hatua kwa hatua kupanda

TA Tamil: படிப்படியாக உயரும் (paṭippaṭiyāka uyarum)

TE Telugu: క్రమంగా ఎదుగుతోంది (kramaṅgā edugutōndi)

TG Tadzjikiska: Оҳиста-оҳиста баланд мешавад (Oҳista-oҳista baland mešavad)

TH Thailändska: ค่อยๆเพิ่มขึ้น (kh̀xy« pheìm k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ቀስ ብቐስ እናለዓል (qēsī bīቐsī ʿīnalēʾaል)

TK Turkmeniska: Kem-kemden ýokarlanýar (Kem-kemden ýokarlanýar)

TL Tagalog: Unti-unting tumataas

TR Turkiska: yavaş yavaş yükselen (yavaş yavaş yükselen)

TS Tsonga: Ku tlakuka hakatsongo-tsongo

TT Tatariska: Тора-бара күтәрелә (Tora-bara kүtərelə)

UG Uiguriska: بارا-بارا ئۆرلەۋاتىدۇ (bạrạ-bạrạ ỷۆrlەv̱ạty̱dۇ)

UK Ukrainska: Поступово піднімається (Postupovo pídnímaêtʹsâ)

UR Urdu: دھیرے دھیرے بڑھ رہا ہے۔ (dھy̰rے dھy̰rے bڑھ rہạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Asta-sekin ko'tariladi

VI Vietnamesiska: Tăng dần (Tăng dần)

XH Xhosa: Ukunyuka ngokuthe ngcembe

YI Jiddisch: ביסלעכווייַז רייזינג (byslʻkwwyyaz ryyzyng)

YO Yoruba: Diėdiė nyara (Diėdiė nyara)

ZH Kinesiska: 逐渐上升 (zhú jiàn shàng shēng)

ZU Zulu: Ikhuphuka kancane

Exempel på användning av Gradvis stigande

Svenska Akademiens Ordlista betyder or det progressiv även jämnt tillväxande och gradvis, Källa: Östersundsposten (2016-09-23).

dalarna De närmaste dagarna förväntas en gradvis stigande värme svepa in över, Källa: Avesta tidning (2021-07-23).

stigande till IVlinistrarne och de små Pascharne hvilka år ligen som lön draga, Källa: Aftonbladet (1832-07-14).

stigande, utan jemväl för beräkning af stämpel till lag farts- och inteckningshandlingar, Källa: Norrköpings tidningar (1894-11-13).

(Slut fr Lördagsbl Det är redan anfördt att den allmänna bildningen hör i gradvis, Källa: Aftonbladet (1835-09-28).

Ett gradvis stigande intresse i min väns blickar belönade mitt försök., Källa: Kristianstadsbladet (1897-08-18).

. — En gradvis stigande prisstegring af alla fabrikater ut af Kentucky- och, Källa: Smålandsposten (1874-11-06).

klyftan emellan dem och organisera undervisningsväsendet i dess helhet efter en gradvis, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-21).

stigande för nämhet, från de gamla, torftig» husen i onkel Roberts ända af, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-28).

Gradvis stigande skatt på inkomst, kapital och alf till bestridande af alla, Källa: Norra Skåne (1891-07-14).

tuberkulösa tall in trädde ingen reaktion, ehuru tolt insprutnin gar löretogos med gradvis, Källa: Norra Skåne (1890-12-16).

Kostnadsfri rättshjälp. 7 Gradvis stigande (progxessiv) in komst- och förmögenhetsskatt, Källa: Kristianstadsbladet (1905-02-27).

stigande blifvit sjukhusläkare ocb på samma tid fått professorstitel, som skulle, Källa: Jämtlandsposten (1889-01-28).

Gradvis stigande (progressiv) inkomst- och förmögenhetsskatt samt arfsskatt., Källa: Jämtlandsposten (1897-07-28).

Gradvis stigande (progressiv) inkomst och förmögenhetsskatt samt arfsskatt., Källa: Upsala nya tidning (1897-07-24).

öfrigt i a 'seende på dess inre natur dess bö jelser dess farhågor och den gradvis, Källa: Aftonbladet (1851-01-13).

ändringar i sockerskattela gtn; förhöjning i konsumtionsskatten, in förande af en gradvis, Källa: Norrköpings tidningar (1895-01-30).

stigande skatt på inkomst kapital och arf afskaffande af alla indirekta skatter, Källa: Aftonbladet (1891-07-11).

Till frågorna om gradvis stigande be skattning samt om starkare bestattning, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-08-11).

proc Bank of England diskonterar ej under 2 proc All utsigt finnes att vänta gradvis, Källa: Aftonbladet (1891-08-26).

Följer efter Gradvis stigande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gradvis stigande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 227 gånger och uppdaterades senast kl. 17:48 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?