Gudomlig kraft

Vad betyder Gudomlig kraft?

Exempel på användning av Gudomlig kraft

• kraft utan förberedande hiälp af våren., Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).
• kraft fanns i blommans doft., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-05).
• Där finns en längtan efter att uppfyllas av gudomlig kraft och på så sätt uppleva, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-15).
• Det rör sig inte örn någon gudomlig kraft eller något annat utomvärlds ligt., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-01).
• Många av dem har en tro på någon slags gudomlig kraft, även örn de inte bekänner, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-25).
• . - Det finns en gudomlig kraft i univer sum., Källa: Smålandsposten (2017-02-17).
• betrakta hela naturen såsom en om klädnad eller ett omhölje för en inne boende gudomlig, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-06).
• Lönnborg öfver ämnet: mänsklig odh gudomlig 'kraft. Sång af bara kören., Källa: Jämtlandsposten (1916-12-01).
• eller sin vä sensgemenskap med Gud, och genom sådan där sann tro förmedlas gudomlig, Källa: Arvika nyheter (1900-11-16).
• kraft, och denna bör läggas till grundstenen på hvilket vårt arbete hvilar., Källa: Östersundsposten (1888-09-01).
• kraft att för valta dem Flera exempel skulle lätt kunna gifvas på författarenä, Källa: Aftonbladet (1836-11-02).
• kraft, vunnit mångas hjortan och gjort många menniskor till redliga och trogna, Källa: Kristianstadsbladet (1883-12-12).
• kraft och hän förelse behöfs, än sådana yttre illusioner, hvilka i riklig mängd, Källa: Jämtlandsposten (1888-07-04).
• kraft och värdighet —i den lysande förebild som hans upphöjda sedlighet osslemnar, Källa: Aftonbladet (1841-10-27).
• Alla ära er som ett helgon . . . buren af en gudomlig kraft går ni genom detta, Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-28).
• kraft, från Kristus till alla tro ende nattvardsgäster), tillåtligheten af, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-26).
• kraft, som de redliga hoppas skal] en gång bryta frapi oell uppstiga till att, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-28).
• Genom hwilke» märk,värdig och gudomlig kraft haswa kärlen och nerverna kunnat, Källa: Norrköpings tidningar (1880-07-30).
• Francis Schlatter, som påstod sig genom gudomlig kraft kun na åstadkomma underbara, Källa: Kristianstadsbladet (1897-07-02).

Översättningar av Gudomlig kraft

• afrikaansGoddelike krag
• akanƆsoro tumi
• amhariskaመለኮታዊ ኃይል (mēlēkwētawi xayīል)
• arabiskaالقوة الإلهية (ạlqwẗ ạlạ̹lhyẗ)
• assamesiskaঐশ্বৰিক শক্তি (aiśbaraika śakti)
• aymaraDiosan chʼamapa
• azerbajdzjanskaİlahi güc (İlahi güc)
• belarusiskaБоская сіла (Boskaâ síla)
• bulgariskaБожествена сила (Božestvena sila)
• bhojpuriदिव्य शक्ति के बा (divya śakti kē bā)
• bambaraAla ka sebaaya
• bengaliঐশ্বরিক শক্তি (aiśbarika śakti)
• bosniskaBožanska moć (Božanska moć)
• katalanskaPoder diví (Poder diví)
• cebuanoBalaan nga gahum
• centralkurdiskaهێزی ئیلاهی (hێzy̰ ỷy̰lạhy̰)
• korsikanskaputenza divina
• tjeckiskaBožská síla (Božská síla)
• walesiskaNerth dwyfol
• danskaGuddommelig kraft
• tyskaGöttliche Kraft (Göttliche Kraft)
• dogriदिव्य शक्ति (divya śakti)
• divehiއިލާހީ ބާރެވެ (‘ilāhī bāreve)
• eweMawu ƒe ŋusẽ (Mawu ƒe ŋusẽ)
• grekiskaΘεϊκή δύναμη (Theïkḗ dýnamē)
• engelskaDivine power
• esperantoDia potenco
• spanskaPoder divino
• estniskaJumalik jõud (Jumalik jõud)
• baskiskaJainkozko boterea
• persiskaقدرت الهی (qdrt ạlhy̰)
• finskaJumalallinen voima
• filippinskaBanal na kapangyarihan
• franskaPouvoir divin
• västfrisiskaGodlike krêft (Godlike krêft)
• iriskaCumhacht Dhiaga
• skotsk gaeliskaCumhachd Dhiadhaidh
• galiciskaPoder divino
• guaraníPoder divino rehegua
• konkaniदैवी शक्त (daivī śakta)
• gujaratiદૈવી શક્તિ (daivī śakti)
• hausaIkon Allah
• hawaiiskaMana akua
• hebreiskaכוח אלוהי (kwẖ ʼlwhy)
• hindiदैवीय शक्ति (daivīya śakti)
• hmongspråkVajtswv lub hwj chim
• kroatiskaBožanska moć (Božanska moć)
• haitiskaPouvwa diven
• ungerskaIsteni erő (Isteni erő)
• armeniskaԱստվածային զորություն (Astvacayin zorutʻyun)
• indonesiskakekuatan ilahi
• igboIke Chineke
• ilokoNadiosan a pannakabalin
• isländskaGuðdómlegur kraftur (Guðdómlegur kraftur)
• italienskaPotere divino
• japanska神の力 (shénno lì)
• javanesiskadaya gaib
• georgiskaღვთაებრივი ძალა (ghvtaebrivi dzala)
• kazakiskaҚұдайдың құдіреті (Kˌұdajdyң kˌұdíretí)
• kambodjanskaអំណាចដ៏ទេវភាព
• kannadaದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿ (daivika śakti)
• koreanska신력 (sinlyeog)
• krioDivayn pawa
• kurdiskahêza Xwedayî (hêza Xwedayî)
• kirgiziskaКудайдын күчү (Kudajdyn kүčү)
• latinVirtus divina
• luxemburgiskaGöttlech Kraaft (Göttlech Kraaft)
• lugandaAmaanyi ag’obwakatonda
• lingalaNguya ya bonzambe
• laotiskaພະລັງແຫ່ງສະຫວັນ
• litauiskaDieviškoji galia (Dieviškoji galia)
• lushaiPathian thiltihtheihna
• lettiskaDievišķais spēks (Dievišķais spēks)
• maithiliदिव्य शक्ति (divya śakti)
• malagassiskaHery avy amin’Andriamanitra
• maoriMana atua
• makedonskaБожествена моќ (Božestvena moḱ)
• malayalamദൈവിക ശക്തി (daivika śakti)
• mongoliskaТэнгэрлэг хүч (Téngérlég hүč)
• marathiदैवी शक्ती (daivī śaktī)
• malajiskakuasa ilahi
• maltesiskaQawwa divina
• burmesiskaမြတ်သော တန်ခိုး (myatsaw taanhkoe)
• nepalesiskaदिव्य शक्ति (divya śakti)
• nederländskaGoddelijke macht
• norskaGuddommelig kraft
• nordsothoMatla a Modimo
• nyanjaMphamvu Zaumulungu
• oromoHumna Waaqummaa
• oriyaIne ଶ୍ୱର ଶକ୍ତି | (Ine śẇara śakti |)
• punjabiਬ੍ਰਹਮ ਸ਼ਕਤੀ (brahama śakatī)
• polskaBoska moc
• afghanskaالهی قدرت (ạlhy̰ qdrt)
• portugisiskaPoder divino
• quechuaDiospa atiynin
• rumänskaPutere divina
• ryskaБожественная сила (Božestvennaâ sila)
• kinjarwandaImbaraga z'Imana
• sanskritदिव्य शक्ति (divya śakti)
• sindhiخدائي طاقت (kẖdạỷy ṭạqt)
• singalesiskaදිව්‍ය බලය
• slovakiskaBožská sila (Božská sila)
• slovenskaBožanska moč (Božanska moč)
• samoanskaMana faalelagi
• shonaSimba raMwari
• somaliskaAwood Rabbaani ah
• albanskaFuqia hyjnore
• serbiskaБожанска снага (Božanska snaga)
• sydsothoMatla a bomodimo
• sundanesiskakakuatan Ilahi
• swahiliNguvu za kimungu
• tamilதெய்வீக சக்தி (teyvīka cakti)
• teluguదైవిక శక్తి (daivika śakti)
• tadzjikiskaҚудрати илоҳӣ (Kˌudrati iloҳī)
• thailändskaพลังศักดิ์สิทธิ์ (phlạng ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒)
• tigrinjaመለኮታዊ ሓይሊ (mēlēkwētawi hhayīli)
• turkmeniskaYlahy güýç (Ylahy güýç)
• filippinskaBanal na kapangyarihan
• turkiskaİlahi güç (İlahi güç)
• tsongaMatimba ya Xikwembu
• tatariskaИлаһи көч (Ilaһi kөč)
• uiguriskaئىلاھىي كۈچ (ỷy̱lạھy̱y kۈcẖ)
• ukrainskaБожественна сила (Božestvenna sila)
• urduالہی طاقت (ạlہy̰ ṭạqt)
• uzbekiskaIlohiy kuch
• vietnamesiskaSức mạnh thần thánh (Sức mạnh thần thánh)
• xhosaAmandla kaThixo
• jiddischגעטלעך מאַכט (gʻtlʻk mʼakt)
• yorubaAgbara atorunwa
• kinesiska神力 (shén lì)
• zuluAmandla kaNkulunkulu

Fler ord