Guds ande

Synonymer till Guds ande

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Guds ande?

Som en AI-språkmodell kan jag förklara att i kristendomen anses Guds Ande vara den tredje personen i den Heliga Treenigheten (Gud Fader, Gud Son och Gud Ande). Guds Ande anses vara närvarande överallt och ger styrka, tröst och visdom åt de troende. Det betraktas också som kraften bakom skapelsen, profeterna och Jesu undervisning. Guds Ande anses också vara en källa till själens renhet och förnyelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Guds ande

Guds Ande hjälper oss att vara hela just nu., Källa: Vimmerby tidning (2021-05-14).
Man drifwes säledes af Guds Ande, när man sätt för troende för Gud och kommit, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-12-11).
Det väsentliga är, alt Guds ande får verka rättfär dighet oell helighet i vårt, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-05).
I kyrkan kallar vi gnistan för Guds Ande., Källa: Vimmerby tidning (2021-05-21).
Ande blåser liv i allt, att Gud genom sin Ande ständigt skapar livet på nytt, Källa: Arvika nyheter (2016-05-13).
an lärer andra, som GUDS Ande honom lärer, Och lefmer sedan som hans egit kött, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-04-04).
Guds Ande råder på jorden, t.ex. i gudstjäns ter där predikan berör människomas, Källa: Arvika nyheter (2018-05-18).
- Guds Ande! sade Jesus., Källa: Arvika nyheter (2020-11-25).
Ho är du som ledsnar tvid-, sanningar,,sam Guds Ande sjelf stadfäst?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-02-04).
Även i vårt dop far vi del av Guds ande., Källa: Arvika nyheter (2015-01-09).
Den helige anden har många namn, som Guds ande, Kristi ande, Sanningens ande, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-26).
ande fattad och regerad menniska för att icke blifva slaf under yttringarna, Källa: Smålandsposten (1905-07-29).
Guds Ande vänner, Guds Ande lyser., Källa: Jämtlandsposten (1923-05-18).
drande medel häva sina Åhörare wakna, hwarwid dock Guds Ande .!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-05-31).
med,hwilken han läng d lcfwat i en sort Antipati, war begäfwad med den sanne Guds, Källa: Norrköpings tidningar (1804-09-12).
och Lärare, sam mee Borna-uxfosiron hofwa åtgöra, det te först sjrisweläta Guds, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-07-20).

Översättningar av Guds ande

afrikaansGod se gees
akanOnyankopɔn honhom
amhariskaየእግዚአብሔር መንፈስ (yēʿīግziʿēbīhherī mēnīፈsī)
arabiskaروح الله (rwḥ ạllh)
assamesiskaঈশ্বৰৰ আত্মা (īśbarara ātmā)
aymaraDiosan ajayupa
azerbajdzjanskaAllahın ruhu
belarusiskaбожы дух (božy duh)
bulgariskaБожият дух (Božiât duh)
bhojpuriभगवान के आत्मा के (bhagavāna kē ātmā kē)
bambaraAla ka hakili
bengaliঈশ্বরের আত্মা (īśbarēra ātmā)
bosniskaBožiji duh (Božiji duh)
katalanskal'esperit de Déu (l'esperit de Déu)
cebuanoespiritu sa Diyos
centralkurdiskaڕۆحی خودا (ڕۆḥy̰ kẖwdạ)
korsikanskau spiritu di Diu
tjeckiskaBoží duch (Boží duch)
walesiskaysbryd Duw
danskaGuds ånd (Guds ånd)
tyskaGottes Geist
dogriपरमेसरे दी आत् मा (paramēsarē dī āt mā)
divehiމާތްރަސްކަލާނގެ ރޫޙުފުޅެވެ (mātraskalānge rūḥufuḷeve)
eweMawu ƒe gbɔgbɔ
grekiskaτο πνεύμα του Θεού (to pneúma tou Theoú)
engelskaGod's spirit
esperantola spirito de Dio
spanskael espiritu de dios
estniskaJumala vaim
baskiskaJainkoaren espiritua
persiskaروح خدا (rwḥ kẖdạ)
finskaJumalan henki
filippinskaespiritu ng Diyos
franskaL'esprit de Dieu
västfrisiskaGods geast
iriskaSpiorad Dé (Spiorad Dé)
skotsk gaeliskaSpiorad Dhè (Spiorad Dhè)
galiciskaespírito de Deus (espírito de Deus)
guaraníÑandejára espíritu (Ñandejára espíritu)
konkaniदेवाचो आत्मो (dēvācō ātmō)
gujaratiભગવાનનો આત્મા (bhagavānanō ātmā)
hausaRuhun Allah
hawaiiskaKa uhane o ke Akua
hebreiskaרוחו של אלוהים (rwẖw şl ʼlwhym)
hindiभगवान की आत्मा (bhagavāna kī ātmā)
hmongspråkVajtswv tus ntsuj plig
kroatiskaBožji duh (Božji duh)
haitiskaLespri Bondye
ungerskaIsten szelleme
armeniskaԱստծո հոգին (Astco hogin)
indonesiskaRoh Tuhan
igboMmụọ Chineke (Mmụọ Chineke)
ilokoEspiritu ti Dios
isländskaAndi Guðs
italienskalo spirito di Dio
japanska神の霊 (shénno líng)
javanesiskarohé Gusti Allah (rohé Gusti Allah)
georgiskaღვთის სული (ghvtis suli)
kazakiskaҚұдайдың рухы (Kˌұdajdyң ruhy)
kambodjanskaវិញ្ញាណរបស់ព្រះ
kannadaದೇವರ ಆತ್ಮ (dēvara ātma)
koreanska하나님의 영 (hananim-ui yeong)
krioGɔd in spirit
kurdiskaruhê Xwedê (ruhê Xwedê)
kirgiziskaКудайдын руху (Kudajdyn ruhu)
latinspiritus Dei
luxemburgiskaGottes Geescht
lugandaOmwoyo gwa Katonda
lingalaElimo ya Nzambe
laotiskaວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ
litauiskaDievo dvasia
lushaiPathian thlarau
lettiskaDieva gars
maithiliभगवान् के आत्मा (bhagavān kē ātmā)
malagassiskany fanahin’Andriamanitra
maoriTe wairua o te Atua
makedonskaБожјиот дух (Božǰiot duh)
malayalamദൈവത്തിന്റെ ആത്മാവ് (daivattinṟe ātmāv)
mongoliskaБурханы сүнс (Burhany sүns)
marathiदेवाचा आत्मा (dēvācā ātmā)
malajiskaroh Tuhan
maltesiskal-ispirtu ta’ Alla
burmesiskaဘုရားဝိညာဉ်တော် (bhurarrwinyarintaw)
nepalesiskaभगवानको आत्मा (bhagavānakō ātmā)
nederländskaGods geest
norskaGuds ånd (Guds ånd)
nordsothoMoya wa Modimo
nyanjaMzimu wa Mulungu
oromoHafuura Waaqayyoo
oriyaGod's ଶ୍ବରଙ୍କ ଆତ୍ମା | (God's śbaraṅka ātmā |)
punjabiਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਆਤਮਾ (paramēśura dī ātamā)
polskaDuch Boży (Duch Boży)
afghanskaد خدای روح (d kẖdạy̰ rwḥ)
portugisiskaespírito de Deus (espírito de Deus)
quechuaDiospa espiritun
rumänskaspiritul lui Dumnezeu
ryskaБожий дух (Božij duh)
kinjarwandaUmwuka w'Imana
sanskritईश्वरस्य आत्मा (īśvarasya ātmā)
sindhiخدا جو روح (kẖdạ jw rwḥ)
singalesiskaදෙවියන් වහන්සේගේ ආත්මය (දෙවියන් වහන්සේගේ ආත්මය)
slovakiskaBoží duch (Boží duch)
slovenskaBožji duh (Božji duh)
samoanskale agaga o le Atua
shonaMudzimu waMwari
somaliskaRuuxa ilaahay
albanskashpirti i Zotit
serbiskaБожији дух (Božiǰi duh)
sydsothoMoya wa Modimo
sundanesiskaRoh Allah
swahiliroho ya Mungu
tamilகடவுளின் ஆவி (kaṭavuḷiṉ āvi)
teluguదేవుని ఆత్మ (dēvuni ātma)
tadzjikiskaрӯҳи Худо (rūҳi Hudo)
thailändskaวิญญาณของพระเจ้า (wiỵỵāṇ k̄hxng phracêā)
tigrinjaመንፈስ ኣምላኽ (mēnīፈsī ʿaምlakxī)
turkmeniskaTaňrynyň ruhy (Taňrynyň ruhy)
filippinskaespiritu ng Diyos
turkiskaTanrı'nın ruhu
tsongaMoya wa Xikwembu
tatariskaАлла рухы (Alla ruhy)
uiguriskaخۇدانىڭ روھى (kẖۇdạny̱ṉg rwھy̱)
ukrainskaБожий дух (Božij duh)
urduخدا کی روح (kẖdạ ḵy̰ rwḥ)
uzbekiskaXudoning ruhi
vietnamesiskatinh thần của Chúa (tinh thần của Chúa)
xhosaUmoya kaThixo
jiddischגאָט ס גייסט (gʼát s gyyst)
yorubaEmi Olorun
kinesiska神的灵 (shén de líng)
zuluUmoya kaNkulunkulu

Fler ord

Guds avbild Guds boning Guds budbärare Guds godhet Guds herravälde Guds hus Guds kärlek Guds lamm Guds nåd och beskydd Guds omsorg Guds ord Guds rike

Den här sidan har visats 419 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring