Guds boning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Guds boning?

Som en AI språkmodell har jag inte en personlig tro eller religiös övertygelse. Men som jag förstår det, refererar "Guds boning" vanligtvis till himlen eller paradiset, en plats där Gud sägs att bo och där de rättfärdiga kommer att tillbringa evigheten. Det kan också hänvisa till en helig plats som en kyrka, moské eller tempel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Guds boning

Antonymer (motsatsord) till Guds boning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Guds boning

Bild av guds boning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Guds boning?

AF Afrikaans: God se woning

AK Twi: Onyankopɔn tenabea

AM Amhariska: የእግዚአብሔር ማደሪያ (yēʿīግziʿēbīhherī madēriya)

AR Arabiska: دار الله (dạr ạllh)

AS Assamiska: ঈশ্বৰৰ বাসস্থান (īśbarara bāsasthāna)

AY Aymara: Diosan utapa

AZ Azerbajdzjanska: allahın məskəni

BE Vitryska: Божая абіцель (Božaâ abícelʹ)

BG Bulgariska: Божията обител (Božiâta obitel)

BHO Bhojpuri: भगवान के निवास ह (bhagavāna kē nivāsa ha)

BM Bambara: Ala ka sigiyɔrɔ

BN Bengaliska: ঈশ্বরের বাসস্থান (īśbarēra bāsasthāna)

BS Bosniska: Božije prebivalište (Božije prebivalište)

CA Katalanska: morada de Déu (morada de Déu)

CEB Cebuano: puloy-anan sa Dios

CKB Kurdiska: شوێنی نیشتەجێبوونی خودا (sẖwێny̰ ny̰sẖtەjێbwwny̰ kẖwdạ)

CO Korsikanska: a dimora di Diu

CS Tjeckiska: Boží příbytek (Boží příbytek)

CY Walesiska: cartref Duw

DA Danska: Guds bolig

DE Tyska: Gottes Wohnung

DOI Dogri: परमातमा दा वास (paramātamā dā vāsa)

DV Dhivehi: މާތްالله ގެ ވަޒަނެވެ (mātạllh ge vazaneve)

EE Ewe: Mawu ƒe nɔƒe

EL Grekiska: Η κατοικία του Θεού (Ē katoikía tou Theoú)

EN Engelska: God's abode

EO Esperanto: La loĝejo de Dio (La loĝejo de Dio)

ES Spanska: la morada de dios

ET Estniska: Jumala elukoht

EU Baskiska: Jainkoaren bizilekua

FA Persiska: سرای خدا (srạy̰ kẖdạ)

FI Finska: Jumalan asuinpaikka

FIL Filippinska: tahanan ng Diyos

FR Franska: La demeure de Dieu

FY Frisiska: Gods wenplak

GA Irländska: Cónaí Dé (Cónaí Dé)

GD Skotsk gaeliska: àite-còmhnaidh Dhè (àite-còmhnaidh Dhè)

GL Galiciska: morada de Deus

GN Guarani: Ñandejára rekoha (Ñandejára rekoha)

GOM Konkani: देवाचें निवासस्थान (dēvācēṁ nivāsasthāna)

GU Gujarati: ભગવાનનું ધામ (bhagavānanuṁ dhāma)

HA Hausa: Gidan Allah

HAW Hawaiian: ko ke Akua noho ana

HE Hebreiska: משכנו של אלוהים (mşknw şl ʼlwhym)

HI Hindi: भगवान का वास (bhagavāna kā vāsa)

HMN Hmong: Vajtswv lub chaw nyob

HR Kroatiska: Božje boravište (Božje boravište)

HT Haitiska: kay Bondye a

HU Ungerska: Isten lakhelye

HY Armeniska: Աստծո բնակավայրը (Astco bnakavayrə)

ID Indonesiska: tempat tinggal Tuhan

IG Igbo: Ebe obibi Chineke

ILO Ilocano: Pagnaedan ti Dios

IS Isländska: Guðs bústaður (Guðs bústaður)

IT Italienska: La dimora di Dio

JA Japanska: 神の住まい (shénno zhùmai)

JV Javanesiska: papanipun Gusti

KA Georgiska: ღვთის სამყოფელი (ghvtis samqʼopeli)

KK Kazakiska: құдайдың мекені (kˌұdajdyң mekení)

KM Khmer: កន្លែងស្នាក់នៅរបស់ព្រះ

KN Kannada: ದೇವರ ವಾಸಸ್ಥಾನ (dēvara vāsasthāna)

KO Koreanska: 신의 거처 (sin-ui geocheo)

KRI Krio: Na di say we Gɔd de

KU Kurdiska: Cihê Xwedê (Cihê Xwedê)

KY Kirgiziska: кудайдын жайы (kudajdyn žajy)

LA Latin: Dei habitatio

LB Luxemburgiska: Gottes Wunnsëtz (Gottes Wunnsëtz)

LG Luganda: Obutuuze bwa Katonda

LN Lingala: Esika ya kofanda ya Nzambe

LO Lao: ທີ່​ພັກ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ

LT Litauiska: Dievo buveinė (Dievo buveinė)

LUS Mizo: Pathian chenna

LV Lettiska: Dieva mājvieta (Dieva mājvieta)

MAI Maithili: भगवान् के निवास (bhagavān kē nivāsa)

MG Madagaskar: fonenan’Andriamanitra

MI Maori: Te nohoanga o te Atua

MK Makedonska: Божјото живеалиште (Božǰoto živealište)

ML Malayalam: ദൈവത്തിന്റെ വാസസ്ഥലം (daivattinṟe vāsasthalaṁ)

MN Mongoliska: бурхны орон (burhny oron)

MR Marathi: देवाचे निवासस्थान (dēvācē nivāsasthāna)

MS Malajiska: tempat tinggal Tuhan

MT Maltesiska: residenza ta’ Alla

MY Myanmar: ဘုရားတည် (bhurarrtai)

NE Nepalesiska: भगवानको बास (bhagavānakō bāsa)

NL Holländska: Gods verblijfplaats

NO Norska: Guds bolig

NSO Sepedi: Bodulo bja Modimo

NY Nyanja: Malo a Mulungu

OM Oromo: Bakka jireenyaa Waaqayyoo

OR Odia: God's ଶ୍ବରଙ୍କ ବାସସ୍ଥାନ | (God's śbaraṅka bāsasthāna |)

PA Punjabi: ਰੱਬ ਦਾ ਨਿਵਾਸ (raba dā nivāsa)

PL Polska: siedziba Boga

PS Pashto: د خدای کور (d kẖdạy̰ ḵwr)

PT Portugisiska: morada de Deus

QU Quechua: Diospa tiyasqan

RO Rumänska: sălașul lui Dumnezeu (sălașul lui Dumnezeu)

RU Ryska: обитель бога (obitelʹ boga)

RW Kinyarwanda: Aho Imana iba

SA Sanskrit: ईश्वरस्य निवासः (īśvarasya nivāsaḥ)

SD Sindhi: خدا جي جاءِ (kẖdạ jy jạʾi)

SI Singalesiska: දෙවියන්ගේ වාසස්ථානය (දෙවියන්ගේ වාසස්ථානය)

SK Slovakiska: Boží príbytok (Boží príbytok)

SL Slovenska: božje bivališče (božje bivališče)

SM Samoan: le afioaga o le Atua

SN Shona: Hugaro hwaMwari

SO Somaliska: Hoyga Eebbe

SQ Albanska: Vendbanimi i Zotit

SR Serbiska: Божије пребивалиште (Božiǰe prebivalište)

ST Sesotho: Bodulo ba Modimo

SU Sundanesiska: tempatna Allah

SW Swahili: Makazi ya Mungu

TA Tamil: கடவுளின் இருப்பிடம் (kaṭavuḷiṉ iruppiṭam)

TE Telugu: దేవుని నివాసం (dēvuni nivāsaṁ)

TG Tadzjikiska: манзили Худо (manzili Hudo)

TH Thailändska: ที่ประทับของพระเจ้า (thī̀ prathạb k̄hxng phracêā)

TI Tigrinya: መሕደሪ ኣምላኽ (mēhhīdēri ʿaምlakxī)

TK Turkmeniska: Hudaýyň mesgeni (Hudaýyň mesgeni)

TL Tagalog: tahanan ng Diyos

TR Turkiska: Tanrı'nın evi

TS Tsonga: Vutshamo bya Xikwembu

TT Tatariska: Аллаһның йорты (Allaһnyң jorty)

UG Uiguriska: خۇدانىڭ تۇرالغۇسى (kẖۇdạny̱ṉg tۇrạlgẖۇsy̱)

UK Ukrainska: Божа обитель (Boža obitelʹ)

UR Urdu: خدا کا ٹھکانہ (kẖdạ ḵạ ٹھḵạnہ)

UZ Uzbekiska: xudoning maskani

VI Vietnamesiska: Nơi ở của Chúa (Nơi ở của Chúa)

XH Xhosa: Indawo yokuhlala kaThixo

YI Jiddisch: גאָט ס וווינאָרט (gʼát s wwwynʼárt)

YO Yoruba: Ibugbe Olorun

ZH Kinesiska: 神的居所 (shén de jū suǒ)

ZU Zulu: Indawo yokuhlala kaNkulunkulu

Exempel på användning av Guds boning

På andra håll utstrålar Guds boning makt. men på Porsön liknar den mest en röd, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-26).

På andra håll signalerar Guds boning makt, men inte på Porsön., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-26).

boning få ny färg., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-18).

första gången på nästan fem år som all mänheten hade tillträde till denna Guds, Källa: Smålandsposten (2014-06-30).

Guds boning skulle nämligen förses med nymodig heten elektriskt ljus., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-15).

Guds boning skulle näm ligen förses med nymodig heten elektriskt ljus., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-15).

Där är den höghvälfd och blånande ljus som en verklig Guds boning., Källa: Karlskoga tidning (1899-12-22).

Kyrkan ska vara Guds boning, inte makthungriga politikers verktygsbod., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-15).

Guds boning skulle nämligen förses med nymodigheten elektriskt ljus., Källa: Vimmerby tidning (2015-10-15).

boning vila tryggt., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-22).

När världen så fattas så som Guds boning, blifver äfven allt skapande ett byggande, Källa: Barometern (1906-09-17).

sömnen... och sa de: ”Detta är en plats som väcker bä van, det måste vara Guds, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-25).

Det måste vara Guds boning, här är himlens port. ” Även un der Jesu tid på jorden, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-29).

boning —P /u-dså (Graf ven —- Muntho (Mac raenniska — Mukåzi sia stinkande, Källa: Aftonbladet (1837-06-01).

boning i himmeln., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-21).

kroppens och naturens la gar ware den rätta gudstjensteit; blifwe hjer> lat en GudS, Källa: Kristianstadsbladet (1874-01-05).

Häraf kunna vi sluta till, att den doftande vällukt, som skulle fylla Guds boning, Källa: Barometern (1906-10-22).

den syftade mera speciellt på Messias och hans verksamhet i världen såsom Guds, Källa: Barometern (1903-10-03).

Till , en Guds boning måste vi bedja att få vårt hjärta inredt, där Gud vä xer, Källa: Karlskoga tidning (1905-03-17).

boning") efter en ungerfl prinsessa, gift med den under ett korstag^, Källa: Barometern (1894-11-19).

Följer efter Guds boning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Guds boning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 211 gånger och uppdaterades senast kl. 18:59 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?