Häftig och uppbrusande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Häftig och uppbrusande?

Häftig betyder intensiv, kraftfull eller stark. Uppbrusande betyder explosivt, passionerat eller våldsamt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Häftig och uppbrusande

Antonymer (motsatsord) till Häftig och uppbrusande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Häftig och uppbrusande?

AF Afrikaans: Koel en bruisend

AK Twi: Nwini na ɛyɛ effervescent

AM Amhariska: አሪፍ እና የሚያነቃቃ (ʿēriፍ ʿīna yēmiyaነqaqa)

AR Arabiska: رهيبة وفوارة (rhybẗ wfwạrẗ)

AS Assamiska: ভয়ংকৰ আৰু উত্তাল (bhaẏaṅkara ārau uttāla)

AY Aymara: Thaya ukatsti efervescente

AZ Azerbajdzjanska: Sərin və püskürən (Sərin və püskürən)

BE Vitryska: Прахалодны і шыпучы (Prahalodny í šypučy)

BG Bulgariska: Хладно и ефервесцентно (Hladno i efervescentno)

BHO Bhojpuri: ठंडा आ उमड़त रहेला (ṭhaṇḍā ā umaṛata rahēlā)

BM Bambara: A nɛnɛ ani a bɛ wuli

BN Bengaliska: শীতল এবং উজ্জ্বল (śītala ēbaṁ ujjbala)

BS Bosniska: Hladan i šumeći (Hladan i šumeći)

CA Katalanska: Fresco i efervescent

CEB Cebuano: Bugnaw ug mabula

CKB Kurdiska: فێنک و گەرم (fێnḵ w gەrm)

CO Korsikanska: Cool è effervescente (Cool è effervescente)

CS Tjeckiska: Chladivé a šumivé (Chladivé a šumivé)

CY Walesiska: Anhygoel ac eferw

DA Danska: Køligt og sprudlende

DE Tyska: Großartig und aufbrausend

DOI Dogri: ठंडा ते उमड़दे (ṭhaṇḍā tē umaṛadē)

DV Dhivehi: ފިނި އަދި ފިނިފެންމަލެއް (fini ‘adi finifenmale‘)

EE Ewe: Fafa kple effervescent

EL Grekiska: Δροσερό και αναβράζον (Droseró kai anabrázon)

EN Engelska: Cool and effervescent

EO Esperanto: Malvarmeta kaj eferveska

ES Spanska: Impresionante y efervescente

ET Estniska: Lahe ja kihisev

EU Baskiska: Freskoa eta eferbeszentea

FA Persiska: خنک و جوشان (kẖnḵ w jwsẖạn)

FI Finska: Viileää ja kuohuvaa (Viileää ja kuohuvaa)

FIL Filippinska: Malamig at mabula

FR Franska: Frais et pétillant (Frais et pétillant)

FY Frisiska: Koel en bruisend

GA Irländska: Uafásach agus eifeiseach (Uafásach agus eifeiseach)

GD Skotsk gaeliska: Cool agus blàth (Cool agus blàth)

GL Galiciska: Fresco e efervescente

GN Guarani: Ro’ysã ha efervescente (Ro’ysã ha efervescente)

GOM Konkani: थंड आनी उमळपी (thaṇḍa ānī umaḷapī)

GU Gujarati: ઠંડી અને પ્રભાવશાળી (ṭhaṇḍī anē prabhāvaśāḷī)

HA Hausa: Sanyi da ban sha'awa

HAW Hawaiian: Hauʻoli a effervescent

HE Hebreiska: מדהים ומבעבע (mdhym wmbʻbʻ)

HI Hindi: शीतल और दीप्तिमान (śītala aura dīptimāna)

HMN Hmong: Txias thiab effervescent

HR Kroatiska: Hladno i pjenušavo (Hladno i pjenušavo)

HT Haitiska: Fre ak efervesan

HU Ungerska: Hűvös és pezsgő (Hűvös és pezsgő)

HY Armeniska: Սառը և փրփրացող (Saṙə ev pʻrpʻracʻoġ)

ID Indonesiska: Keren dan effervescent

IG Igbo: Dị jụụ ma na-ekpo ọkụ (Dị jụụ ma na-ekpo ọkụ)

ILO Ilocano: Nalamiis ken effervescent

IS Isländska: Kaldur og freyðandi

IT Italienska: Fresco ed effervescente

JA Japanska: クールで発泡性 (kūrude fā pào xìng)

JV Javanesiska: Apik banget lan effervescent

KA Georgiska: მაგარი და შუშხუნა (magari da shushkhuna)

KK Kazakiska: Керемет және жарқыраған (Keremet žəne žarkˌyraġan)

KM Khmer: ត្រជាក់និង effervescent

KN Kannada: ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಉತ್ಕರ್ಷ (tampāda mattu utkarṣa)

KO Koreanska: 시원하고 발포성 (siwonhago balposeong)

KRI Krio: Kul ɛn effervescent

KU Kurdiska: Kêf û sar (Kêf û sar)

KY Kirgiziska: Салкын жана жыпар жыттуу (Salkyn žana žypar žyttuu)

LA Latin: Refrigescant et effervescentia

LB Luxemburgiska: Cool a spruddelend

LG Luganda: Enyogovu ate nga efuumuuka

LN Lingala: Malili mpe effervescent

LO Lao: ເຢັນແລະ effervescent

LT Litauiska: Nuostabus ir putojantis

LUS Mizo: Cool leh effervescent tak a ni

LV Lettiska: Vēss un putojošs (Vēss un putojošs)

MAI Maithili: ठंडा आ उमड़ैत (ṭhaṇḍā ā umaṛaita)

MG Madagaskar: Mahavariana sy mampatahotra

MI Maori: Awesome and effervescent

MK Makedonska: Ладен и шумлив (Laden i šumliv)

ML Malayalam: തണുത്തതും ഉജ്ജ്വലവുമാണ് (taṇuttatuṁ ujjvalavumāṇ)

MN Mongoliska: Сэрүүн, оргилуун (Sérүүn, orgiluun)

MR Marathi: अप्रतिम आणि प्रभावशाली (apratima āṇi prabhāvaśālī)

MS Malajiska: Sejuk dan berbuih

MT Maltesiska: Kessaħ u effervexxenti

MY Myanmar: ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းပြီး စိတ်အားထက်သန်မှု (kyawwatmaathpwalkaunggpyee hcateaarrhtaatsaanmhu)

NE Nepalesiska: चिसो र प्रभावशाली (cisō ra prabhāvaśālī)

NL Holländska: Koel en bruisend

NO Norska: Kjølig og sprudlende

NSO Sepedi: Pholileng le effervescent

NY Nyanja: Zozizira komanso zosavuta

OM Oromo: Qabbanaawaa fi effervescent

OR Odia: ଥଣ୍ଡା ଏବଂ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ | (thaṇḍā ēbaṁ prabhābaśāḷī |)

PA Punjabi: ਠੰਡਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ (ṭhaḍā atē prabhāvaśālī)

PL Polska: Chłodny i musujący (Chłodny i musujący)

PS Pashto: یخ او اغېزمن (y̰kẖ ạw ạgẖېzmn)

PT Portugisiska: Fresco e efervescente

QU Quechua: Q’uñi y efervescente (Q’uñi y efervescente)

RO Rumänska: Racoros si efervescent

RU Ryska: Прохладный и шипучий (Prohladnyj i šipučij)

RW Kinyarwanda: Ubukonje

SA Sanskrit: शीतलं उदग्रं च (śītalaṁ udagraṁ ca)

SD Sindhi: ٿڌو ۽ اثرائتو (ٿڌw ۽ ạtẖrạỷtw)

SI Singalesiska: සිසිලස හා පිබිදීම

SK Slovakiska: Chladivá a šumivá (Chladivá a šumivá)

SL Slovenska: Hladno in šumeče (Hladno in šumeče)

SM Samoan: Malili ma effervescent

SN Shona: Inotonhorera uye inoshanda

SO Somaliska: Qabow oo dareen leh

SQ Albanska: E ftohtë dhe shkumëzuese (E ftohtë dhe shkumëzuese)

SR Serbiska: Хладан и шумећи (Hladan i šumeći)

ST Sesotho: E pholile ebile e monate

SU Sundanesiska: Tiis jeung effervescent

SW Swahili: Baridi na yenye ufanisi

TA Tamil: குளிர்ச்சியான மற்றும் உமிழும் (kuḷircciyāṉa maṟṟum umiḻum)

TE Telugu: కూల్ మరియు ఎఫెక్సెంట్ (kūl mariyu ephekseṇṭ)

TG Tadzjikiska: Хунук ва хушбӯй (Hunuk va hušbūj)

TH Thailändska: เย็นฉ่ำวาว (yĕn c̄h̀ả wāw)

TI Tigrinya: ዝሑልን ፍሕፍሕ ዝበለን እዩ። (ዝhhuልnī ፍhhīፍhhī ዝbēlēnī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Salkyn we täsirli (Salkyn we täsirli)

TL Tagalog: Malamig at mabula

TR Turkiska: Serin ve efervesan

TS Tsonga: Swi kufumela naswona swi effervescent

TT Tatariska: Салкын һәм эффектив (Salkyn һəm éffektiv)

UG Uiguriska: سالقىن ۋە ئۈنۈملۈك (sạlqy̱n v̱ە ỷۈnۈmlۈk)

UK Ukrainska: Прохолодний і шипучий (Proholodnij í šipučij)

UR Urdu: ٹھنڈا اور چمکدار (ٹھnڈạ ạwr cẖmḵdạr)

UZ Uzbekiska: Sovuq va efervesan

VI Vietnamesiska: Mát và sủi bọt (Mát và sủi bọt)

XH Xhosa: Ipholile kwaye iyasebenza

YI Jiddisch: קיל און ערלעך (qyl ʼwn ʻrlʻk)

YO Yoruba: Itura ati effervescent

ZH Kinesiska: 凉爽和冒泡 (liáng shuǎng hé mào pào)

ZU Zulu: Ipholile futhi iyasebenza

Exempel på användning av Häftig och uppbrusande

Hen nes far är mycket häftig och uppbrusande, och han ville hämnas. — Ett brott, Källa: Kristianstadsbladet (1891-02-26).

väx ten, men af eli tidigt temperament, till och nied litet häftig och uppbrusande, Källa: Kristianstadsbladet (1859-04-09).

pä den unga flic kans ansigte; "jag är dig tacksam derför, ty, af naturen häftig, Källa: Kristianstadsbladet (1877-10-10).

Hr Adler sparre, alllid häftig och uppbrusande, bestridde med stor iswer detta, Källa: Barometern (1871-03-29).

Den unga fran var än glad, än ledsen, än häftig och uppbrusande, än käns losam, Källa: Smålandsposten (1877-11-22).

och uppbrusande, en tredje är mera girig och ar betsam, en fjerde är mera flösaktig, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-08-11).

Hennes far är mycket häftig och uppbrusande, och han wille hämnas. — Ett brott, Källa: Barometern (1895-10-21).

Han var merendels stilla, än vek och gråtmild, än häftig och uppbrusande, så, Källa: Norrköpings tidningar (1888-05-31).

Sä skedde också; kakelugnsmakare Widen, en liten och mager, men häftig och uppbrusande, Källa: Barometern (1893-07-31).

Förhållandet mellan makarne har alltid varit godt, ehuru hustrun någon gång varit häftig, Källa: Östersundsposten (1898-08-15).

Baagöe beflrifwes af sina kamrater såsom nägot häftig och uppbrusande till lynnet, Källa: Barometern (1882-06-12).

Baagöe bestrifwes af sina kamrater såsom något häftig och uppbrusande till lynnet, Källa: Norrköpings tidningar (1882-06-12).

Vild, häftig och uppbrusande den ena dagen, var ban god ocb ytterst mild den, Källa: Smålandsposten (1883-05-01).

Jag började gnabbas med honom, och då han stundom biet häftig och uppbrusande, Källa: Smålandsposten (1886-08-19).

Mannen var snäll och jemn till lynnet, varit häftig och uppbrusande., Källa: Östersundsposten (1890-05-13).

och framförallt besitta hyfsning och folkvett, vara lugn och sansad, icke häftig, Källa: Vimmerby tidning (1897-04-23).

Han hade vant en rask och duglig avbetar*, raan häftig och uppbrusande till, Källa: Smålandsposten (1897-07-14).

Min kusin Erik älskar mig lidelsefullt och han är en så häftig och uppbrusande, Källa: Smålandsposten (1887-05-10).

likgiltigt ber jag er endast gå er väg och lämna mig i fred Ty om jag hade varit en häftig, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-27).

och uppbrusande Ni är egoistisk och ganska sparsam i små saker men kan visa, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-26).

Följer efter Häftig och uppbrusande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Häftig och uppbrusande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 00:46 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?