Häftig sinnesrörelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Häftig sinnesrörelse?

Häftig sinnesrörelse syftar på en kraftig och intensiv känslomässig reaktion eller upplevelse, oftast negativ eller överväldigande. Exempel på sådana reaktioner kan vara ilska, raseri, sorg, ångest eller panik. Det kan också beskriva en stark passion eller entusiasm för något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Häftig sinnesrörelse

Antonymer (motsatsord) till Häftig sinnesrörelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Häftig sinnesrörelse?

AF Afrikaans: Intense emosie

AK Twi: Nkate a emu yɛ den

AM Amhariska: ኃይለኛ ስሜት (xayīlēnya sīmetī)

AR Arabiska: العاطفة الشديدة (ạlʿạṭfẗ ạlsẖdydẗ)

AS Assamiska: তীব্ৰ আৱেগ (tībra āraēga)

AY Aymara: Intenso emoción ukax wali ch’amawa (Intenso emoción ukax wali ch’amawa)

AZ Azerbajdzjanska: Güclü emosiya (Güclü emosiya)

BE Vitryska: Вострыя эмоцыі (Vostryâ émocyí)

BG Bulgariska: Силна емоция (Silna emociâ)

BHO Bhojpuri: तीव्र भाव के भाव रहे (tīvra bhāva kē bhāva rahē)

BM Bambara: Dusukunnata jugumanba

BN Bengaliska: তীব্র আবেগ (tībra ābēga)

BS Bosniska: Intenzivna emocija

CA Katalanska: Emoció intensa (Emoció intensa)

CEB Cebuano: Grabe nga emosyon

CKB Kurdiska: هەستێکی چڕ (hەstێḵy̰ cẖڕ)

CO Korsikanska: Emuzione intensa

CS Tjeckiska: Intenzivní emoce (Intenzivní emoce)

CY Walesiska: Emosiwn dwys

DA Danska: Intense følelser

DE Tyska: Intensive Emotion

DOI Dogri: तीव्र भाव (tīvra bhāva)

DV Dhivehi: ގަދަ ޖަޒުބާތެވެ (gada jazubāteve)

EE Ewe: Seselelãme sesẽ (Seselelãme sesẽ)

EL Grekiska: Έντονη συγκίνηση (Éntonē synkínēsē)

EN Engelska: Intense emotion

EO Esperanto: Intensa emocio

ES Spanska: Emoción intensa (Emoción intensa)

ET Estniska: Tugev emotsioon

EU Baskiska: Emozio bizia

FA Persiska: احساسات شدید (ạḥsạsạt sẖdy̰d)

FI Finska: Intensiivinen tunne

FIL Filippinska: Matinding emosyon

FR Franska: Émotion intense (Émotion intense)

FY Frisiska: Intense emoasje

GA Irländska: Mothúchán dian (Mothúchán dian)

GD Skotsk gaeliska: Faireachdainn dian

GL Galiciska: Emoción intensa (Emoción intensa)

GN Guarani: Emoción intensa rehegua (Emoción intensa rehegua)

GOM Konkani: तीव्र भावनेचो भाव (tīvra bhāvanēcō bhāva)

GU Gujarati: તીવ્ર લાગણી (tīvra lāgaṇī)

HA Hausa: Tsananin motsin rai

HAW Hawaiian: ʻO ka manaʻo ikaika

HE Hebreiska: רגש עז (rgş ʻz)

HI Hindi: गहन भावना (gahana bhāvanā)

HMN Hmong: Mob siab rau

HR Kroatiska: Intenzivna emocija

HT Haitiska: Emosyon entans

HU Ungerska: Intenzív érzelem (Intenzív érzelem)

HY Armeniska: Ուժեղ հույզեր (Owžeġ huyzer)

ID Indonesiska: Emosi yang kuat

IG Igbo: Mmetụta siri ike (Mmetụta siri ike)

ILO Ilocano: Nakaro nga emosion

IS Isländska: Mikil tilfinning

IT Italienska: Emozione intensa

JA Japanska: 激しい感情 (jīshii gǎn qíng)

JV Javanesiska: emosi sing kuat

KA Georgiska: მძაფრი ემოცია (mdzapri emotsia)

KK Kazakiska: Қарқынды эмоция (Kˌarkˌyndy émociâ)

KM Khmer: អារម្មណ៍ខ្លាំង

KN Kannada: ತೀವ್ರವಾದ ಭಾವನೆ (tīvravāda bhāvane)

KO Koreanska: 강렬한 감정 (ganglyeolhan gamjeong)

KRI Krio: Intɛns filin

KU Kurdiska: hestiyariya giran

KY Kirgiziska: Күчтүү эмоция (Kүčtүү émociâ)

LA Latin: Vehemens motus

LB Luxemburgiska: Intens Emotiounen

LG Luganda: Enneewulira ey’amaanyi

LN Lingala: Mayoki makasi

LO Lao: ອາລົມຮຸນແຮງ

LT Litauiska: Intensyvi emocija

LUS Mizo: Emotion nasa tak a awm

LV Lettiska: Intensīvas emocijas (Intensīvas emocijas)

MAI Maithili: तीव्र भाव (tīvra bhāva)

MG Madagaskar: Fihetseham-po mahery vaika

MI Maori: Kare kaha

MK Makedonska: Интензивна емоција (Intenzivna emociǰa)

ML Malayalam: തീവ്രമായ വികാരം (tīvramāya vikāraṁ)

MN Mongoliska: Хүчтэй сэтгэл хөдлөл (Hүčtéj sétgél hөdlөl)

MR Marathi: तीव्र भावना (tīvra bhāvanā)

MS Malajiska: emosi yang sengit

MT Maltesiska: Emozzjoni intensa

MY Myanmar: ပြင်းထန်သောစိတ်ခံစားမှု (pyinnhtaansawhcatehkanhcarrmhu)

NE Nepalesiska: तीव्र भावना (tīvra bhāvanā)

NL Holländska: Intense emotie

NO Norska: Intense følelser

NSO Sepedi: Maikutlo a matla

NY Nyanja: Kutengeka mtima

OM Oromo: Miira cimaa

OR Odia: ତୀବ୍ର ଭାବନା | (tībra bhābanā |)

PA Punjabi: ਤੀਬਰ ਭਾਵਨਾ (tībara bhāvanā)

PL Polska: Intensywne emocje

PS Pashto: شدید احساسات (sẖdy̰d ạḥsạsạt)

PT Portugisiska: Emoção intensa (Emoção intensa)

QU Quechua: Sinchi sientekuy

RO Rumänska: Emoție intensă (Emoție intensă)

RU Ryska: Сильные эмоции (Silʹnye émocii)

RW Kinyarwanda: Amarangamutima akomeye

SA Sanskrit: तीव्र भाव (tīvra bhāva)

SD Sindhi: شديد جذبو (sẖdyd jdẖbw)

SI Singalesiska: දැඩි හැඟීම්

SK Slovakiska: Intenzívne emócie (Intenzívne emócie)

SL Slovenska: Intenzivna čustva (Intenzivna čustva)

SM Samoan: Malosi o lagona

SN Shona: Manzwiro akanyanya

SO Somaliska: Dareen daran

SQ Albanska: Emocion intensiv

SR Serbiska: Интензивна емоција (Intenzivna emociǰa)

ST Sesotho: Maikutlo a matla

SU Sundanesiska: Émosi sengit (Émosi sengit)

SW Swahili: Hisia kali

TA Tamil: தீவிர உணர்ச்சி (tīvira uṇarcci)

TE Telugu: తీవ్రమైన భావోద్వేగం (tīvramaina bhāvōdvēgaṁ)

TG Tadzjikiska: Эҳсосоти шадид (Éҳsosoti šadid)

TH Thailändska: อารมณ์รุนแรง (xārmṇ̒ runræng)

TI Tigrinya: ጽዑቕ ስምዒት (tsīʾuqhī sīምʾitī)

TK Turkmeniska: Güýçli duýgy (Güýçli duýgy)

TL Tagalog: Matinding emosyon

TR Turkiska: Yoğun duygu (Yoğun duygu)

TS Tsonga: Ntlhaveko lowukulu

TT Tatariska: Көчле эмоция (Kөčle émociâ)

UG Uiguriska: كۈچلۈك ھېسسىيات (kۈcẖlۈk ھېssy̱yạt)

UK Ukrainska: Інтенсивні емоції (Íntensivní emocíí̈)

UR Urdu: شدید جذبات (sẖdy̰d jdẖbạt)

UZ Uzbekiska: Kuchli tuyg'u

VI Vietnamesiska: Cảm xúc mãnh liệt (Cảm xúc mãnh liệt)

XH Xhosa: Uvakalelo olunzulu

YI Jiddisch: טיף עמאָציע (typ ʻmʼáẕyʻ)

YO Yoruba: Imolara gbigbona

ZH Kinesiska: 激情 (jī qíng)

ZU Zulu: Umzwelo ojulile

Exempel på användning av Häftig sinnesrörelse

Med alla tecken till en häftig sinnesrörelse hade Gabrielle lyssnat till vännens, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).

smög sig öfver Richards läppar, då han såg sin fosterfader försatt i en så häftig, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).

Vi teg både länge och väl. ”Kan såna spricka på grund av häftig sinnesrörelse, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-28).

. — Var lugn; häftig sinnesrörelse skulle kunna bli mycket farlig för hen Viana, Källa: Upsala nya tidning (1903-11-10).

hans anbud med tacksamhet och tog sedan jag betalt min goadelier icke utan en häftig, Källa: Aftonbladet (1833-02-23).

En häftig sinnesrörelse hade fattat den olyckliga frun. — Yi stiga ur!, Källa: Jämtlandsposten (1886-11-08).

hade af herr Mjrion fått veta, att Marguerite hade anländt, hade han känt en| häftig, Källa: Norra Skåne (1883-10-02).

sinnesrörelse., Källa: Upsala nya tidning (1902-09-11).

de och att döden varit en följd af en häftig sinnesrörelse eller något dylikt, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-15).

blick att hjelpa sin nödställde med yngling ooh skaffa honom en liten lagom häftig, Källa: Smålandsposten (1902-04-09).

sinnesrörelse och alltför stora ansträngningar, hade orsakat min systers Lod, Källa: Barometern (1847-12-24).

Lien procentarns ansigte vanställdes i detta Ögon blick af en häftig sinnesrörelse, Källa: Norrköpings tidningar (1851-04-09).

Jag kan se hennes hvita välformade bröst höja och sänka sig i häftig sinnesrörelse, Källa: Upsala nya tidning (1899-04-17).

utbrast Meczler öfverraskad, under det bankiren visade tec ken till häftig sinnesrörelse, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-24).

Yean var blek och hans ansikte för rådde en häftig sinnesrörelse. — Hvar kommer, Källa: Upsala nya tidning (1904-11-09).

Hon märkte tyd ligt, att den unga flickan varit föremål för en häftig sinnesrörelse, Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-23).

Hall syntes wara i häftig sinnesrörelse och lyckies wilja unN wika de förbigäendes, Källa: Barometern (1851-02-12).

Han hade åter slagit ner. ögonen, en häftig sinnesrörelse lästes på hans bleka, Källa: Smålandsposten (1875-01-09).

Etter en så häftig sinnesrörelse är jag i största behof af lugn., Källa: Norra Skåne (1884-09-05).

Följer efter Häftig sinnesrörelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Häftig sinnesrörelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 00:46 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?