Häftig vindstöt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Häftig vindstöt?

En häftig vindstöt betyder en plötslig och kraftfull ökning av vindstyrkan. Det kan vara farligt eftersom det kan blåsa bort föremål eller orsaka skador på byggnader och träd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Häftig vindstöt

Antonymer (motsatsord) till Häftig vindstöt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Häftig vindstöt?

AF Afrikaans: Sterk rukwind

AK Twi: Mframa a ano yɛ den a ɛbɔ denneennen

AM Amhariska: ኃይለኛ ነፋስ (xayīlēnya ነፋsī)

AR Arabiska: عاصفة رياح قوية (ʿạṣfẗ ryạḥ qwyẗ)

AS Assamiska: প্ৰচণ্ড বতাহৰ ধুমুহা (pracaṇḍa batāhara dhumuhā)

AY Aymara: Ch’aman thaya thayt’awi

AZ Azerbajdzjanska: Güclü külək (Güclü külək)

BE Vitryska: Моцны парыў ветру (Mocny paryŭ vetru)

BG Bulgariska: Силен порив на вятъра (Silen poriv na vâtʺra)

BHO Bhojpuri: हवा के तेज झोंका (havā kē tēja jhōṅkā)

BM Bambara: Fɔɲɔba min bɛ ci kosɛbɛ

BN Bengaliska: দমকা হাওয়া (damakā hā'ōẏā)

BS Bosniska: Jak nalet vjetra

CA Katalanska: Ratxa forta de vent

CEB Cebuano: Kusog nga huros sa hangin

CKB Kurdiska: بایەکی بەهێز (bạy̰ەḵy̰ bەhێz)

CO Korsikanska: Forte raffica di ventu

CS Tjeckiska: Silný poryv větru (Silný poryv větru)

CY Walesiska: Hyrddiad cryf o wynt

DA Danska: Kraftig vindstød

DE Tyska: Starker Windstoß

DOI Dogri: तेज हवा दा झोंका (tēja havā dā jhōṅkā)

DV Dhivehi: ގަދަ ވައިރޯޅިއެއް (gada va‘irōḷi‘e‘)

EE Ewe: Ya sesẽ aɖe si le ƒoƒom (Ya sesẽ aɖe si le ƒoƒom)

EL Grekiska: Ισχυρή ριπή ανέμου (Ischyrḗ ripḗ anémou)

EN Engelska: Strong gust of wind

EO Esperanto: Forta ventoblovo

ES Spanska: Fuerte racha de viento

ET Estniska: Tugev tuuleiil

EU Baskiska: Haize bolada indartsua

FA Persiska: وزش باد شدید (wzsẖ bạd sẖdy̰d)

FI Finska: Voimakas tuulenpuuska

FIL Filippinska: Malakas na bugso ng hangin

FR Franska: Forte rafale de vent

FY Frisiska: Sterke wynstjitten

GA Irländska: Séideán gaoithe láidir (Séideán gaoithe láidir)

GD Skotsk gaeliska: Sèideadh làidir gaoithe (Sèideadh làidir gaoithe)

GL Galiciska: Forte refacho de vento

GN Guarani: Yvytu hatã hatã (Yvytu hatã hatã)

GOM Konkani: वाऱ्याचो खर वादळ (vāṟyācō khara vādaḷa)

GU Gujarati: પવનનો જોરદાર ઝાપટો (pavananō jōradāra jhāpaṭō)

HA Hausa: Guguwar iska mai ƙarfi

HAW Hawaiian: Puhi makani ikaika

HE Hebreiska: משב רוח חזק (mşb rwẖ ẖzq)

HI Hindi: हवा का तेज झोंका (havā kā tēja jhōṅkā)

HMN Hmong: Cua daj cua dub

HR Kroatiska: Jak udar vjetra

HT Haitiska: Gwo van

HU Ungerska: Erős széllökés (Erős széllökés)

HY Armeniska: Քամու ուժեղ պոռթկում (Kʻamu užeġ poṙtʻkum)

ID Indonesiska: Hembusan angin kencang

IG Igbo: Ike ikuku

ILO Ilocano: Napigsa nga angin

IS Isländska: Sterk vindhviða

IT Italienska: Forte raffica di vento

JA Japanska: 強い突風 (qiángi tū fēng)

JV Javanesiska: Angin kenceng

KA Georgiska: ქარის ძლიერი ნაკადი (karis dzlieri nakʼadi)

KK Kazakiska: Қатты жел (Kˌatty žel)

KM Khmer: ខ្យល់បក់ខ្លាំង

KN Kannada: ಬಲವಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ (balavāda gāḷi bīsuttide)

KO Koreanska: 강한 돌풍 (ganghan dolpung)

KRI Krio: Strɔng gust fɔ briz

KU Kurdiska: bayê xurt (bayê xurt)

KY Kirgiziska: Катуу шамал (Katuu šamal)

LA Latin: Procella venti

LB Luxemburgiska: Staark Wandstéiss (Staark Wandstéiss)

LG Luganda: Omuyaga ogw’amaanyi ogw’amaanyi

LN Lingala: Mopɛpɛ makasi ya mopɛpɛ

LO Lao: ລົມພັດແຮງ

LT Litauiska: Stiprus vėjo gūsis (Stiprus vėjo gūsis)

LUS Mizo: Thlipui na tak a tleh

LV Lettiska: Spēcīga vēja brāzma (Spēcīga vēja brāzma)

MAI Maithili: हवा के तेज झोंका (havā kē tēja jhōṅkā)

MG Madagaskar: Rivotra mahery vaika

MI Maori: Te pupuhi kaha o te hau

MK Makedonska: Силен налет на ветер (Silen nalet na veter)

ML Malayalam: ശക്തമായ കാറ്റ് (śaktamāya kāṟṟ)

MN Mongoliska: Хүчтэй салхи (Hүčtéj salhi)

MR Marathi: वाऱ्याचा जोरदार झोत (vāṟyācā jōradāra jhōta)

MS Malajiska: Tiupan angin yang kuat

MT Maltesiska: Buffura qawwija tar-riħ

MY Myanmar: လေပြင်းတိုက်သည်။ (laypyinntitesai.)

NE Nepalesiska: हावाहुरीको कडा झोका (hāvāhurīkō kaḍā jhōkā)

NL Holländska: Sterke windvlaag

NO Norska: Kraftig vindkast

NSO Sepedi: Ledimo le matla la phefo

NY Nyanja: Mphepo yamphamvu

OM Oromo: Qilleensi cimaan ni bubbisa

OR Odia: ପବନର ପ୍ରବଳ ପବନ | (pabanara prabaḷa pabana |)

PA Punjabi: ਹਵਾ ਦਾ ਤੇਜ਼ ਝੱਖੜ (havā dā tēza jhakhaṛa)

PL Polska: Silny podmuch wiatru

PS Pashto: د باد قوي څاڅکي (d bạd qwy څạڅḵy)

PT Portugisiska: Forte rajada de vento

QU Quechua: Sinchi wayra

RO Rumänska: Rafală puternică de vânt (Rafală puternică de vânt)

RU Ryska: Сильный порыв ветра (Silʹnyj poryv vetra)

RW Kinyarwanda: Umuyaga mwinshi

SA Sanskrit: प्रबलः वायुः (prabalaḥ vāyuḥ)

SD Sindhi: تيز هوا جو زور (tyz hwạ jw zwr)

SI Singalesiska: තද සුළඟක්

SK Slovakiska: Silný nárazový vietor (Silný nárazový vietor)

SL Slovenska: Močan sunek vetra (Močan sunek vetra)

SM Samoan: Savili malosi

SN Shona: Kuvhuvhuta kwakasimba kwemhepo

SO Somaliska: Dabayl xoog badan

SQ Albanska: Shpërthimi i fortë i erës (Shpërthimi i fortë i erës)

SR Serbiska: Јак налет ветра (J̌ak nalet vetra)

ST Sesotho: Sefefo se matla

SU Sundanesiska: Angin ngagelebug

SW Swahili: Upepo mkali wa upepo

TA Tamil: பலத்த காற்று (palatta kāṟṟu)

TE Telugu: బలమైన గాలి (balamaina gāli)

TG Tadzjikiska: Шамоли сахт (Šamoli saht)

TH Thailändska: ลมกระโชกแรง (lm krachok ræng)

TI Tigrinya: ሓያል ንፋስ ንፋስ (hhayaል nīፋsī nīፋsī)

TK Turkmeniska: Güýçli ýel (Güýçli ýel)

TL Tagalog: Malakas na bugso ng hangin

TR Turkiska: Güçlü rüzgar (Güçlü rüzgar)

TS Tsonga: Xidzedze xa matimba xa moya

TT Tatariska: Көчле җил (Kөčle җil)

UG Uiguriska: كۈچلۈك شامال (kۈcẖlۈk sẖạmạl)

UK Ukrainska: Сильний порив вітру (Silʹnij poriv vítru)

UR Urdu: ہوا کا تیز جھونکا (ہwạ ḵạ ty̰z jھwnḵạ)

UZ Uzbekiska: Kuchli shamol

VI Vietnamesiska: Gió thổi mạnh (Gió thổi mạnh)

XH Xhosa: Umoya onamandla

YI Jiddisch: שטאַרקע ווינט (ştʼarqʻ wwynt)

YO Yoruba: Afẹfẹ ti o lagbara (Afẹfẹ ti o lagbara)

ZH Kinesiska: 强风 (qiáng fēng)

ZU Zulu: Isivunguvungu esinamandla

Exempel på användning av Häftig vindstöt

det sedan första gången då Herkules ditkom un der en ganska stark storm en häftig, Källa: Aftonbladet (1834-01-04).

Då och då drog en häftig vindstöt hvinande öfver slätten och skakade åkdonet, Källa: Östersundsposten (1890-05-29).

Annu hördes dock åskan på afstånd, och i bland kom en häftig vindstöt med nya, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-23).

»vindstöt kullkastades pä "Gudingen" och alla 3 persouerile komnio i »vattnet, Källa: Barometern (1863-02-11).

vindstöt och ni hade kun nat nedstörta i afgrunden. — Och hade löjtnant Waller, Källa: Smålandsposten (1870-04-20).

En häftig vindstöt piskade haf vet oeh plöjde fåror deri, oeh plötsligen ljöd, Källa: Smålandsposten (1876-02-03).

I detta ögonblick korn en häftig vindstöt, sorn susade genom skorstenen, så, Källa: Norrköpings tidningar (1878-12-24).

En häftig vindstöt kom byggnaden att darra på sin grund och hon reste sig hastigt, Källa: Avisen (1893-07-19).

En häftig vindstöt skakade hyddan och, Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-29).

vindstöt ur en bergs skrefva, nedböjde skogens toppar och upprörda sta dens, Källa: Norrköpings tidningar (1856-01-19).

vindstöt., Källa: Kristianstadsbladet (1861-03-13).

En häftig vindstöt, som nyss uppstått, dref hela snömoln i deras ögon och förblin, Källa: Norrköpings tidningar (1880-05-19).

I detsamma upprördes hafvet af en häftig vindstöt, likt en bölja af pur pur, Källa: Smålandsposten (1898-05-26).

noga instruerat mig, hur den skulle tändas, örn den plötsligt aläcktos af en häftig, Källa: Kristianstadsbladet (1901-09-04).

Skenet från elden kastade ;roteska skuggor på väggarna och en häftig vindstöt, Källa: Arvika nyheter (1906-11-27).

Allt emellanåt for en häftig vindstöt genom gatorna och ka stade istappar ned, Källa: Kristianstadsbladet (1867-05-18).

En häftig vindstöt for emot henne pch dref in, Källa: Kristianstadsbladet (1879-09-10).

En häftig vindstöt kom byg naden att darra på sin grund och lion re ste sig, Källa: Norra Skåne (1890-05-24).

Ännu hördes dock åskan på afstånd, och ibland kom en häftig vindstöt med nya, Källa: Östersundsposten (1892-07-30).

Följer efter Häftig vindstöt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Häftig vindstöt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 00:47 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?