Häftigt regn

Vad betyder Häftigt regn?

Exempel på användning av Häftigt regn

• limnolog vid länsstyrelsen, menar att Uppsalas föråldrade dagvattensystem kan få häftigt, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-13).
• Häftigt regn och stora vatten mängder orsakade problem i västra Jämtland under, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-14).
• Grekeland förtälja följande om anled» ningen till Lord Byrons sjukdom: Ett häftigt, Källa: Norrköpings tidningar (1824-06-02).
• Guds näd stönades de närliggande huse", tv ästan ätsöljdes af lugn ochctt häftigt, Källa: Norrköpings tidningar (1827-07-18).
• tredagarstur i en otillgänglig del av ett naturreservat, men över raskades av häftigt, Källa: Östersundsposten (2013-04-24).
• Derpä följde ett häftigt regn., Källa: Norrköpings tidningar (1826-07-19).
• ve isolera och skydda mot häftigt regn., Källa: Upsala nya tidning (2018-11-22).
• Faran roar just vgonssenligt öfwerhängande, dä ett häftigt regn hastigt äterbragte, Källa: Norrköpings tidningar (1825-10-01).
• Bast mi hugnas ined kort besök af den wänliga solen, afbryces det af häftigt, Källa: Norrköpings tidningar (1829-09-23).
• . — Natten till den 14 dennes föll ett häftigt regn med starka ästknallar, hwaraf, Källa: Norrköpings tidningar (1829-09-26).
• Tallplantan liknar som liten och självsådd, häftigt regn på vattenytan., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-25).
• väldigt illusorisk ljudef fekt varén kaskad av vatten droppar som övergick i ett häftigt, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-01).
• regn, satt sig i rö relse., Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-20).
• . ^ — Mot flutet af gärdagen wankades här mycket häftigt regn med stark asta, Källa: Norrköpings tidningar (1832-07-18).
• regn. foto ap, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-04).
• regn. • Skicka in dina läsarbilder till lasarbilden@op.se, Källa: Östersundsposten (2014-08-13).
• . - Varje gång det är riktigt mörka moln och häftigt regn så vet man ju att, Källa: Smålandsposten (2021-08-06).
• regn, hagel och asta; mot afto nen klarnade luften, strang frost inföll nied, Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-29).
• HÄFTIGT REGN¬ VÄDER, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-25).
• regn, och en timme derefter war »vädret »vackert igen. — Norska monitorerne, Källa: Norrbottens kuriren (1872-06-27).

Översättningar av Häftigt regn

• afrikaansSwaar reën (Swaar reën)
• akanOsu a ɛtɔ kɛse
• amhariskaከባድ ዝናብ (kēbadī ዝnabī)
• arabiskaمطر غزير (mṭr gẖzyr)
• assamesiskaপ্ৰচণ্ড বৰষুণ (pracaṇḍa baraṣuṇa)
• aymaraWali jach’a jallu purintata
• azerbajdzjanskaGüclü yağış (Güclü yağış)
• belarusiskaЗалева (Zaleva)
• bulgariskaТежък дъжд (Težʺk dʺžd)
• bhojpuriभारी बरखा हो रहल बा (bhārī barakhā hō rahala bā)
• bambaraSanjiba bɛna na
• bengaliভারী বর্ষণ (bhārī barṣaṇa)
• bosniskaJaka kiša (Jaka kiša)
• katalanskaPluja intensa
• cebuanoKusog nga uwan
• centralkurdiskaبارانێکی بەخوڕ (bạrạnێḵy̰ bەkẖwڕ)
• korsikanskaPioggia forte
• tjeckiskaHustý déšť (Hustý déšť)
• walesiskaGlaw trwm
• danskaKraftig regn
• tyskaStarkregen
• dogriभारी बरखा (bhārī barakhā)
• divehiބޯކޮށް ވާރޭވެހިއްޖެއެވެ (bōkoš vārēvehi‘je‘eve)
• eweTsidzadza gã aɖe dza (Tsidzadza gã aɖe dza)
• grekiskaΔυνατή βροχή (Dynatḗ brochḗ)
• engelskaHeavy rain
• esperantoPluvego
• spanskaLluvia Pesada
• estniskaPaduvihm
• baskiskaEuri zaparrada
• persiskaباران شدید (bạrạn sẖdy̰d)
• finskaRankkasade
• filippinskaMalakas na ulan
• franskaForte pluie
• västfrisiskaSwiere rein
• iriskaBáisteach throm (Báisteach throm)
• skotsk gaeliskaUisge trom
• galiciskaChoiva forte
• guaraníOky tuicha
• konkaniव्हड प्रमाणांत पावस पडलो (vhaḍa pramāṇānta pāvasa paḍalō)
• gujaratiભારે વરસાદ (bhārē varasāda)
• hausaRuwan sama mai yawa
• hawaiiskaUa nui
• hebreiskaגֶשֶׁם כָּבֵד (geşěm ká̇béd)
• hindiभारी वर्षा (bhārī varṣā)
• hmongspråkLos nag hnyav
• kroatiskaPljusak
• haitiskaGwo lapli
• ungerskaHeves esőzés (Heves esőzés)
• armeniskaՀորդառատ անձրեւ (Hordaṙat anjrew)
• indonesiskaHujan deras
• igboNnukwu mmiri ozuzo
• ilokoNapigsa a tudo
• isländskaMikil rigning
• italienskaPioggia intensa
• japanska大雨 (dà yǔ)
• javanesiskaudan deres
• georgiskaᲗავსხმა წვიმა (Თavskhma tsʼvima)
• kazakiskaҚатты жаңбыр (Kˌatty žaңbyr)
• kambodjanskaភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង
• kannadaಭಾರೀ ಮಳೆ (bhārī maḷe)
• koreanska폭우 (pog-u)
• krioEbi ebi ren bin de kam
• kurdiskaBarana giran
• kirgiziskaКатуу жаан (Katuu žaan)
• latinPluit
• luxemburgiskaVill Reen
• lugandaEnkuba etonnya nnyo
• lingalaMbula ya makasi
• laotiskaຝົນ​ຕົກ​ຫນັກ
• litauiskaLiūtis (Liūtis)
• lushaiRuah a sur nasa hle
• lettiskaSpēcīgs lietus (Spēcīgs lietus)
• maithiliभारी बरखा (bhārī barakhā)
• malagassiskaOrambe
• maoriHe ua nui
• makedonskaСилен дожд (Silen dožd)
• malayalamകനത്ത മഴ (kanatta maḻa)
• mongoliskaХүчтэй бороо (Hүčtéj boroo)
• marathiजोरदार पाऊस (jōradāra pā'ūsa)
• malajiskaHujan lebat
• maltesiskaXita tqila
• burmesiskaမိုးသည်းထန်စွာရွာသည်။ (moesaeehtaanhcwarrwarsai.)
• nepalesiskaभारी वर्षा (bhārī varṣā)
• nederländskaZware regen
• norskaMye regn
• nordsothoPula e kgolo
• nyanjaMvula yamphamvu
• oromoRoobni cimaan roobe
• oriyaଭାରୀ ବର୍ଷା (bhārī barṣā)
• punjabiਭਾਰੀ ਮੀਂਹ (bhārī mīnha)
• polskaUlewa
• afghanskaدروند باران (drwnd bạrạn)
• portugisiskaChuva pesada
• quechuaSinchi para
• rumänskaPloaie torentiala
• ryskaЛивень (Livenʹ)
• kinjarwandaImvura nyinshi
• sanskritप्रचण्डवृष्टिः (pracaṇḍavr̥ṣṭiḥ)
• sindhiوڏ ڦڙو مينهن (wڏ ڦڙw mynhn)
• singalesiskaතද වැසි
• slovakiskaSilný dážď (Silný dážď)
• slovenskaMočan dež (Močan dež)
• samoanskaO timuga mamafa
• shonaMvura yakanyanya
• somaliskaRoob mahiigaan ah
• albanskaShi i dendur
• serbiskaПљусак (Pl̂usak)
• sydsothoPula e matla
• sundanesiskaHujan badag
• swahiliMvua kubwa
• tamilகடும் மழை (kaṭum maḻai)
• teluguభారీవర్షం (bhārīvarṣaṁ)
• tadzjikiskaБорони сахт (Boroni saht)
• thailändskaฝนตกหนัก (f̄n tkh̄nạk)
• tigrinjaብርቱዕ ዝናብ (bīrītuʾī ዝnabī)
• turkmeniskaAgyr ýagyş (Agyr ýagyş)
• filippinskaMalakas na ulan
• turkiskaYoğun yağış (Yoğun yağış)
• tsongaMpfula ya matimba swinene
• tatariskaКөчле яңгыр (Kөčle âңgyr)
• uiguriskaقاتتىق يامغۇر (qạtty̱q yạmgẖۇr)
• ukrainskaСильний дощ (Silʹnij doŝ)
• urduتیز بارش (ty̰z bạrsẖ)
• uzbekiskaKuchli yomg'ir
• vietnamesiskaMưa nặng hạt (Mưa nặng hạt)
• xhosaImvula enzima
• jiddischשווערע רעגן (şwwʻrʻ rʻgn)
• yorubaÒjò líle (Òjò líle)
• kinesiska倾盆大雨 (qīng pén dà yǔ)
• zuluImvula enkulu

Fler ord