Häftigt sjukdomsutbrott

Vad betyder Häftigt sjukdomsutbrott?

Översättningar av Häftigt sjukdomsutbrott

• afrikaansGewelddadige siekte-uitbraak
• akanNyarewa a basabasayɛ wom a ɛpae gui
• amhariskaኃይለኛ የበሽታ መከሰት (xayīlēnya yēbēshīta mēkēsētī)
• arabiskaتفشي مرض عنيف (tfsẖy mrḍ ʿnyf)
• assamesiskaহিংসাত্মক ৰোগৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ (hinsātmaka raōgara praādurbhāra)
• aymaraCh’axwañ usunak uñstayaña (Ch’axwañ usunak uñstayaña)
• azerbajdzjanskaŞiddətli xəstəliyin yayılması (Şiddətli xəstəliyin yayılması)
• belarusiskaМоцная ўспышка хваробы (Mocnaâ ŭspyška hvaroby)
• bulgariskaНасилствено избухване на болестта (Nasilstveno izbuhvane na bolestta)
• bhojpuriहिंसक रोग के प्रकोप भइल (hinsaka rōga kē prakōpa bha'ila)
• bambaraBana jugumanba jɛnsɛnni
• bengaliসহিংস রোগের প্রাদুর্ভাব (sahinsa rōgēra prādurbhāba)
• bosniskaIzbijanje nasilne bolesti
• katalanskaBrot de malaltia violenta
• cebuanoMapintas nga outbreak sa sakit
• centralkurdiskaبڵاوبوونەوەی نەخۆشی توندوتیژ (bڵạwbwwnەwەy̰ nەkẖۆsẖy̰ twndwty̰zẖ)
• korsikanskaU focu violentu di a malatia
• tjeckiskaPropuknutí násilné nemoci (Propuknutí násilné nemoci)
• walesiskaAchos o glefyd treisgar
• danskaVoldeligt sygdomsudbrud
• tyskaHeftiger Krankheitsausbruch
• dogriहिंसक रोग प्रकोप (hinsaka rōga prakōpa)
• divehiއަނިޔާވެރި ބަލި ފެތުރުން (‘aniyāveri bali feturun)
• eweDɔléle sesẽwo ƒe kaka (Dɔléle sesẽwo ƒe kaka)
• grekiskaΒίαιο ξέσπασμα ασθενειών (Bíaio xéspasma astheneiṓn)
• engelskaViolent disease outbreak
• esperantoPerforta malsano ekapero
• spanskaBrote de enfermedad violenta
• estniskaVägivaldne haiguspuhang (Vägivaldne haiguspuhang)
• baskiskaGaixotasun agerraldi bortitza
• persiskaشیوع بیماری خشن (sẖy̰wʿ by̰mạry̰ kẖsẖn)
• finskaVäkivaltainen taudinpurkaus (Väkivaltainen taudinpurkaus)
• filippinskaMarahas na pagsiklab ng sakit
• franskaViolente épidémie de maladie (Violente épidémie de maladie)
• västfrisiskaGewelddadige sykte útbraak (Gewelddadige sykte útbraak)
• iriskaRáig galar foréigneach (Ráig galar foréigneach)
• skotsk gaeliskaBriseadh a-mach galair fòirneartach (Briseadh a-mach galair fòirneartach)
• galiciskaBrote de enfermidades violentas
• guaraníMba’asy violenta ñepyrũ (Mba’asy violenta ñepyrũ)
• konkaniहिंसक रोगाची प्रकोप (hinsaka rōgācī prakōpa)
• gujaratiહિંસક રોગ ફાટી નીકળવો (hinsaka rōga phāṭī nīkaḷavō)
• hausaBarkewar cututtuka
• hawaiiskaKa maʻi ʻino
• hebreiskaהתפרצות מחלה אלימה (hţprẕwţ mẖlh ʼlymh)
• hindiहिंसक बीमारी का प्रकोप (hinsaka bīmārī kā prakōpa)
• hmongspråkTus kab mob hnyav tshwm sim
• kroatiskaNasilno izbijanje bolesti
• haitiskaEpidemi maladi vyolan
• ungerskaErőszakos betegség kitörése (Erőszakos betegség kitörése)
• armeniskaԴաժան հիվանդության բռնկում (Dažan hivandutʻyan bṙnkum)
• indonesiskaWabah penyakit kekerasan
• igboỌrịa na-eme ihe ike (Ọrịa na-eme ihe ike)
• ilokoNaranggas a panagraira ti sakit
• isländskaOfbeldissjúkdómur braust út (Ofbeldissjúkdómur braust út)
• italienskaFocolaio di malattia violenta
• japanska暴力的な病気の発生 (bào lì dena bìng qìno fā shēng)
• javanesiskaWabah penyakit kasar
• georgiskaძალადობრივი დაავადების გავრცელება (dzaladobrivi daavadebis gavrtseleba)
• kazakiskaКүшті аурудың өршуі (Kүští aurudyң өršuí)
• kambodjanskaការរីករាលដាលនៃជំងឺហឹង្សា
• kannadaಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ರೋಗ ಹರಡುವಿಕೆ (hinsātmaka rōga haraḍuvike)
• koreanska폭력적인 질병 발생 (poglyeogjeog-in jilbyeong balsaeng)
• krioVaylɛnt sik we de kam
• kurdiskaDerketina nexweşiya tund (Derketina nexweşiya tund)
• kirgiziskaОор оорунун чыгышы (Oor oorunun čygyšy)
• latinVehemens morbus tumultus
• luxemburgiskaGewalt Krankheet Ausbroch
• lugandaOkubalukawo kw’endwadde ez’effujjo
• lingalaBokono ya mobulu oyo epanzani
• laotiskaການລະບາດຂອງພະຍາດທີ່ຮຸນແຮງ
• litauiskaSmurtinių ligų protrūkis (Smurtinių ligų protrūkis)
• lushaiNatna tharum thawhna chhuak
• lettiskaVardarbīgs slimības uzliesmojums (Vardarbīgs slimības uzliesmojums)
• maithiliहिंसक रोग प्रकोप (hinsaka rōga prakōpa)
• malagassiskaFiparitahan'ny aretina mahery setra
• maoriTe pakarutanga o te mate kino
• makedonskaНасилна појава на болеста (Nasilna poǰava na bolesta)
• malayalamഅക്രമാസക്തമായ രോഗം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു (akramāsaktamāya rēāgaṁ peāṭṭippuṟappeṭunnu)
• mongoliskaХүчтэй өвчний дэгдэлт (Hүčtéj өvčnij dégdélt)
• marathiहिंसक रोगाचा प्रादुर्भाव (hinsaka rōgācā prādurbhāva)
• malajiskaWabak penyakit ganas
• maltesiskatifqigħa vjolenti ta 'mard
• burmesiskaအကြမ်းမဖက်ရောဂါဖြစ်ပွားခြင်း။ (aakyammahpaatrawgarhpyitpwarrhkyinn.)
• nepalesiskaहिंसक रोग प्रकोप (hinsaka rōga prakōpa)
• nederländskaUitbraak van gewelddadige ziekte
• norskaVoldelig sykdomsutbrudd
• nordsothoGo phulega ga malwetši a šoro (Go phulega ga malwetši a šoro)
• nyanjaKufalikira kwa matenda achiwawa
• oromoWeerara dhukkuba jeequmsaa
• oriyaହିଂସାତ୍ମକ ରୋଗ (hinsātmaka rōga)
• punjabiਹਿੰਸਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਕੋਪ (hisaka bimārī dā prakōpa)
• polskaWybuch gwałtownej choroby
• afghanskaد وحشي ناروغیو خپریدل (d wḥsẖy nạrwgẖy̰w kẖpry̰dl)
• portugisiskaSurto de doença violenta (Surto de doença violenta)
• quechuaMaqanakuy unquykuna paqarimuynin
• rumänskaFocar violent de boală (Focar violent de boală)
• ryskaВспышка насильственной болезни (Vspyška nasilʹstvennoj bolezni)
• kinjarwandaIndwara ikaze
• sanskritहिंसकरोगप्रकोपः (hinsakarōgaprakōpaḥ)
• sindhiپرتشدد بيمارين جي پکڙجڻ (prtsẖdd bymạryn jy pḵڙjڻ)
• singalesiskaදරුණු රෝග පැතිරීම (දරුණු රෝග පැතිරීම)
• slovakiskaNásilné prepuknutie choroby (Násilné prepuknutie choroby)
• slovenskaNasilen izbruh bolezni
• samoanskaFa'ama'i sauā (Fa'ama'i sauā)
• shonaKupararira kwechirwere chechisimba
• somaliskaCuduro xoog leh oo dillaacay
• albanskaShpërthimi i dhunshëm i sëmundjes (Shpërthimi i dhunshëm i sëmundjes)
• serbiskaИзбијање насилне болести (Izbiǰan̂e nasilne bolesti)
• sydsothoHo qhoma ha mafu a mabifi
• sundanesiskaWabah panyakit telenges
• swahiliMlipuko wa magonjwa ya ukatili
• tamilகடுமையான நோய் வெடிப்பு (kaṭumaiyāṉa nōy veṭippu)
• teluguహింసాత్మక వ్యాధి వ్యాప్తి (hinsātmaka vyādhi vyāpti)
• tadzjikiskaСар задани бемории шадид (Sar zadani bemorii šadid)
• thailändskaโรคระบาดรุนแรง (rokh rabād runræng)
• tigrinjaለበዳ ዓመጽቲ ሕማማት (lēbēda ʾamētsīti hhīmamatī)
• turkmeniskaZorlukly kesel
• filippinskaMarahas na pagsiklab ng sakit
• turkiskaŞiddetli hastalık salgını (Şiddetli hastalık salgını)
• tsongaKu tumbuluka ka mavabyi ya madzolonga
• tatariskaКөчле авыру (Kөčle avyru)
• uiguriskaشىددەتلىك كېسەللىك (sẖy̱ddەtly̱k kېsەlly̱k)
• ukrainskaЖорсткий спалах хвороби (Žorstkij spalah hvorobi)
• urduپرتشدد بیماری کا پھیلنا (prtsẖdd by̰mạry̰ ḵạ pھy̰lnạ)
• uzbekiskaShiddatli kasallikning tarqalishi
• vietnamesiskaBạo lực bùng phát dịch bệnh (Bạo lực bùng phát dịch bệnh)
• xhosaUkuqhambuka kwezifo ezinobundlobongela
• jiddischהיציק קרענק ויסברוך (hyẕyq qrʻnq wysbrwk)
• yorubaArun iwa-ipa
• kinesiska暴力疾病爆发 (bào lì jí bìng bào fā)
• zuluUkuqubuka kwezifo ezinodlame

Fler ord