Spöregn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spöregn?

Spöregn är ett uttryck som används för att beskriva en kraftig och intensiv nederbörd, vanligtvis med stora regndroppar som faller snabbt och i stora mängder. Det kan också referera till en regnskur eller ett oväder som pågår under en kort period. Uttrycket kan ha en negativ klang då det ofta leder till översvämningar och andra problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spöregn

Antonymer (motsatsord) till Spöregn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Spöregn

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Spöregn?

AF Afrikaans: Spot reën (Spot reën)

AK Twi: Osu a ɛretɔ a wohu

AM Amhariska: ነጠብጣብ ዝናብ (ነthēbīthabī ዝnabī)

AR Arabiska: اكتشاف المطر (ạktsẖạf ạlmṭr)

AS Assamiska: বৰষুণ দেখা পোৱা (baraṣuṇa dēkhā pōraā)

AY Aymara: Jallu uñjasa (Jallu uñjasa)

AZ Azerbajdzjanska: Ləkə yağışı (Ləkə yağışı)

BE Vitryska: Кропкавы дождж (Kropkavy doždž)

BG Bulgariska: Забележителен дъжд (Zabeležitelen dʺžd)

BHO Bhojpuri: बरखा के स्पॉटिंग हो रहल बा (barakhā kē spŏṭiṅga hō rahala bā)

BM Bambara: Sanji yecogo

BN Bengaliska: ঝকঝকে বৃষ্টি (jhakajhakē br̥ṣṭi)

BS Bosniska: Uočavanje kiše (Uočavanje kiše)

CA Katalanska: Albirar pluja

CEB Cebuano: Pagtan-aw sa ulan

CKB Kurdiska: پەڵەکردنی باران (pەڵەḵrdny̰ bạrạn)

CO Korsikanska: Spotting a pioggia

CS Tjeckiska: Pozorování deště (Pozorování deště)

CY Walesiska: Gweld glaw

DA Danska: Sporer regn

DE Tyska: Regen erkennen

DOI Dogri: स्पॉटिंग बारिश (spŏṭiṅga bāriśa)

DV Dhivehi: ވާރޭ ވެހޭކަން ފާހަގަ ކުރެވެއެވެ (vārē vehēkan fāhaga kureve‘eve)

EE Ewe: Tsidzadza kpɔkpɔ

EL Grekiska: Εντοπισμός βροχής (Entopismós brochḗs)

EN Engelska: Spotting rain

EO Esperanto: Ekvidi pluvon

ES Spanska: manchando la lluvia

ET Estniska: Vihma märkamine (Vihma märkamine)

EU Baskiska: Euria ikustea

FA Persiska: مشاهده باران (msẖạhdh bạrạn)

FI Finska: Näyttävä sade (Näyttävä sade)

FIL Filippinska: Nakikita ang ulan

FR Franska: Pluie tachetée (Pluie tachetée)

FY Frisiska: Spotting rein

GA Irländska: Spotting báisteach (Spotting báisteach)

GD Skotsk gaeliska: A' faicinn uisge

GL Galiciska: Observando choiva

GN Guarani: Ojehechávo ama (Ojehechávo ama)

GOM Konkani: पावस स्पॉट करप (pāvasa spŏṭa karapa)

GU Gujarati: સ્પોટિંગ વરસાદ (spōṭiṅga varasāda)

HA Hausa: Hange ruwan sama

HAW Hawaiian: ʻIke ua

HE Hebreiska: מבחין בגשם (mbẖyn bgşm)

HI Hindi: धब्बेदार बारिश (dhabbēdāra bāriśa)

HMN Hmong: Pom nag

HR Kroatiska: Uočavanje kiše (Uočavanje kiše)

HT Haitiska: Tach lapli

HU Ungerska: Pecsételő eső (Pecsételő eső)

HY Armeniska: Անձրևի հայտնաբերում (Anjrevi haytnaberum)

ID Indonesiska: Menatap hujan

IG Igbo: Mmiri na-ezo

ILO Ilocano: Makita ti tudo

IS Isländska: Koma auga á rigningu (Koma auga á rigningu)

IT Italienska: Pioggia battente

JA Japanska: 雨を見つける (yǔwo jiàntsukeru)

JV Javanesiska: Ndelok udan

KA Georgiska: წვიმის დაფიქსირება (tsʼvimis dapiksireba)

KK Kazakiska: Жаңбырды анықтау (Žaңbyrdy anykˌtau)

KM Khmer: ការសង្កេតទឹកភ្លៀង

KN Kannada: ಸ್ಪೋಟಕ ಮಳೆ (spōṭaka maḷe)

KO Koreanska: 비를 목격 (bileul moggyeog)

KRI Krio: Fɔ si ren we de kam

KU Kurdiska: Baran dibarîne (Baran dibarîne)

KY Kirgiziska: Жаан-чачын (Žaan-čačyn)

LA Latin: Spotting pluvia

LB Luxemburgiska: Reen ze gesinn

LG Luganda: Okulaba enkuba

LN Lingala: Komona mbula

LO Lao: ຝົນຕົກ

LT Litauiska: Pastebėjęs lietus (Pastebėjęs lietus)

LUS Mizo: Ruah sur hmuh tur a awm

LV Lettiska: Lietus pamanāms (Lietus pamanāms)

MAI Maithili: स्पॉटिंग बारिश (spŏṭiṅga bāriśa)

MG Madagaskar: Mahita orana

MI Maori: Te ua

MK Makedonska: Забележување на дожд (Zabeležuvan̂e na dožd)

ML Malayalam: പുത്തൻ മഴ (puttaൻ maḻa)

MN Mongoliska: Хур бороо (Hur boroo)

MR Marathi: ठिकठिकाणी पाऊस (ṭhikaṭhikāṇī pā'ūsa)

MS Malajiska: Mengesan hujan

MT Maltesiska: Insib xita

MY Myanmar: မိုးရွာတယ်။ (moerwartaal.)

NE Nepalesiska: पानी परिरहेको छ (pānī parirahēkō cha)

NL Holländska: Regen spotten

NO Norska: Ser regn

NSO Sepedi: Go bona pula

NY Nyanja: Kuwona mvula

OM Oromo: Rooba arguu

OR Odia: ବର୍ଷା (barṣā)

PA Punjabi: ਬਾਰਿਸ਼ ਛਿੜਦੀ ਹੈ (bāriśa chiṛadī hai)

PL Polska: Obserwowany deszcz

PS Pashto: د باران څاڅکي (d bạrạn څạڅḵy)

PT Portugisiska: chuva pontual

QU Quechua: Parata rikuy

RO Rumänska: Observând ploaie (Observând ploaie)

RU Ryska: Обнаружение дождя (Obnaruženie doždâ)

RW Kinyarwanda: Imvura

SA Sanskrit: वर्षाम् अवलोकयन् (varṣām avalōkayan)

SD Sindhi: برسات پوڻ (brsạt pwڻ)

SI Singalesiska: පැල්ලම් වැස්ස

SK Slovakiska: Pozorovaný dážď (Pozorovaný dážď)

SL Slovenska: Opazen dež (Opazen dež)

SM Samoan: Titi timuga

SN Shona: Mvura inonaya

SO Somaliska: Roobka oo la arko

SQ Albanska: Njoftimi i shiut

SR Serbiska: Уочавање кише (Uočavan̂e kiše)

ST Sesotho: Pula e nang le matheba

SU Sundanesiska: Hujan ngaririncik

SW Swahili: Kunyesha mvua

TA Tamil: பொழியும் மழை (poḻiyum maḻai)

TE Telugu: చుక్కల వర్షం (cukkala varṣaṁ)

TG Tadzjikiska: Борони боришот (Boroni borišot)

TH Thailändska: ฝนตกปรอยๆ (f̄n tk prxy«)

TI Tigrinya: ዝናብ ምርኣይ (ዝnabī ምrīʿayī)

TK Turkmeniska: Rainagyş (Rainagyş)

TL Tagalog: Nakikita ang ulan

TR Turkiska: Yağmur lekesi (Yağmur lekesi)

TS Tsonga: Ku vona mpfula

TT Tatariska: Яңгыр (Âңgyr)

UG Uiguriska: داغدۇغىلىق يامغۇر (dạgẖdۇgẖy̱ly̱q yạmgẖۇr)

UK Ukrainska: Плямистий дощ (Plâmistij doŝ)

UR Urdu: چھلکتی ہوئی بارش (cẖھlḵty̰ ہwỷy̰ bạrsẖ)

UZ Uzbekiska: Aniq yomg'ir

VI Vietnamesiska: mưa đốm (mưa đốm)

XH Xhosa: Ukubona imvula

YI Jiddisch: ספּאַטינג רעגן (sṗʼatyng rʻgn)

YO Yoruba: Oju ojo

ZH Kinesiska: 下雨 (xià yǔ)

ZU Zulu: Imvula ebonayo

Exempel på användning av Spöregn

Spöregn. verkar även kajan ledsna på det bildar en punkfrisyr av När det lätta, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-27).

byns pensionärer rycka ut för att Samuel skulle slippa gå fem kilometer i spöregn, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-19).

MED ALLT FRÅN SOLSKEN TILL SPÖREGN!, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-18).

är nu kan banan inte öppnas - men en ordentlig vär mebölja med tillhörande spöregn, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-30).

800 långa, tunga meter i spöregn avslutade Lovisa Karlssons sjukamp. 19-åringen, Källa: Barometern (2019-07-20).

Spöregn, hunger och sandlöss som levde rövare om natten., Källa: Vimmerby tidning (2021-09-28).

• U21-match, tisdag, spöregn., Källa: Barometern (2015-05-06).

Alla hänger Inte läpp över de gråa moln och det spöregn som har dragit In över, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-13).

Tio plusgrader och spöregn gjorde att banan blev som en lång vattenrutsckana, Källa: Avesta tidning (2015-11-30).

Ena minuten är det sol, an dra minuten spöregn., Källa: Östersundsposten (2017-08-24).

det vara spöregn och man var tvungen att plocka ihop alla tält och golv, säger, Källa: Avesta tidning (2017-02-17).

The Sounds fick Stortorget att svänga trots spöregn., Källa: Barometern (2014-08-11).

SK och Gymmix i Lindsdal arrangerar Lindsdal runt, och den här gång inte i spöregn, Källa: Barometern (2016-05-23).

Tonvis med sand, men i spöregn och minus fem nere vid asfalten biter gruset, Källa: Östersundsposten (2017-02-17).

• Spöregn och fjorton grader?, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-14).

. - Vi var fullt beredda på spöregn men det verkar bli en varm och solig dag, Källa: Karlskoga tidning (2020-07-02).

. - Första gången var det spöregn men då gick vi in i Nobelhallen., Källa: Karlskoga tidning (2018-10-19).

Blir det spöregn letar man sig vidare till solen, säger Samuel Viklund., Källa: Avesta tidning (2017-08-02).

Mångå trotsade lördagens spöregn för äventyren på Optands flygfålt, Källa: Östersundsposten (2017-08-23).

Böjningar av Spöregn

Substantiv

Böjningar av spöregn	Oräknebart
neutrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	spöregn	spöregnet
Genitiv	spöregns	spöregnets

Vad rimmar på Spöregn?

Spöregn i sammansättningar

Alternativa former av Spöregn

Spöregn, Spöregnet, Spöregns, Spöregnets

Följer efter Spöregn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spöregn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 14:50 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?