Hälften var

Vad betyder Hälften var?

Exempel på användning av Hälften var

• var färdiga matkassar och köp av specialvaror, medan den andra hälften var, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-18).
• tidigare avlidne make hade hälften var av deras egendom och du och din maka, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-13).
• Jämtland ut totalt 20 miljoner kronor i skadeer sättning till sina kunder hälften, Källa: Östersundsposten (2013-11-19).
• Så var det inte riktigt i Globen - hälften var ju där för att se One Direction, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-17).
• Hälften var där för godi set, hälften var där för att se Northland Bas kets, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-07).
• - Vi startade bolaget i fe bruari och äger hälften var, säger Henrik Niinikivi, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-28).
• innebär bland annat att föräldrar som har gemensam vård nad örn ett barn ska få hälften, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-02).
• maten av pasta med ajvar och spenatsås, där pastan till hälften var okokt pasta, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-09).
• Mer än hälften var påhittat, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-05).
• TOG HÄLFTEN VAR, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-19).
• var emot EU-medlemskapet., Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-13).
• I dagsläget, utan ett testamente, blir det så att dina barn ärver hälften var, Källa: Arvika nyheter (2015-12-11).
• Hälften var inte kända sedan tidigare., Källa: Smålandsposten (2017-01-14).
• Mindre än hälften var oregano i kryddburken., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-27).
• Istället tog de dit en värderingsman och kom sedan att äga hälften var., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-31).

Översättningar av Hälften var

• afrikaansDie helfte was
• akanNá fã yɛ saa (Ná fã yɛ saa)
• amhariskaግማሽ ነበር (ግmashī ነbērī)
• arabiskaكان النصف (kạn ạlnṣf)
• assamesiskaআধা আছিল (ādhā āchila)
• aymaraChikatpachax ukhamänwa (Chikatpachax ukhamänwa)
• azerbajdzjanskayarısı idi
• belarusiskaПалова была (Palova byla)
• bulgariskaПоловината беше (Polovinata beše)
• bhojpuriआधा रहे (ādhā rahē)
• bambaraA tilancɛ tun ye
• bengaliঅর্ধেক ছিল (ardhēka chila)
• bosniskaPola je bilo
• katalanskaLa meitat era
• cebuanoAng katunga mao
• centralkurdiskaنیوەی بوو (ny̰wەy̰ bww)
• korsikanskaA mità era (A mità era)
• tjeckiskaPolovina byla
• walesiskaHanner oedd
• danskaHalvdelen var
• tyskaDie Hälfte war (Die Hälfte war)
• dogriआधा था (ādhā thā)
• divehiބައި ވީއެވެ (ba‘i vī‘eve)
• eweAfãe nye ema (Afãe nye ema)
• grekiskaΤο μισό ήταν (To misó ḗtan)
• engelskaHalf was
• esperantoDuono estis
• spanskala mitad era
• estniskaPool oli
• baskiskaErdia zen
• persiskaنصف بود (nṣf bwd)
• finskaPuolet oli
• filippinskaKalahati noon
• franskaLa moitié était (La moitié était)
• västfrisiskaDe helte wie
• iriskaBhí leath (Bhí leath)
• skotsk gaeliskaBha leth
• galiciskaA metade foi
• guaraníLa mitad ha’e va’ekue
• konkaniअर्दें आशिल्लें (ardēṁ āśillēṁ)
• gujaratiઅડધો હતો (aḍadhō hatō)
• hausaRabin ya kasance
• hawaiiskaʻO ka hapalua
• hebreiskaחצי היה (ẖẕy hyh)
• hindiआधा था (ādhā thā)
• hmongspråkIb nrab yog
• kroatiskaPola je bilo
• haitiskaMwatye te
• ungerskaA fele volt
• armeniskaԿեսն էր (Kesn ēr)
• indonesiskaSetengah adalah
• igboỌkara bụ (Ọkara bụ)
• ilokoKagudua ti
• isländskaHálft var (Hálft var)
• italienskaLa metà lo era (La metà lo era)
• japanska半分だった (bàn fēndatta)
• javanesiskaSetengah wis
• georgiskaნახევარი იყო (nakhevari iqʼo)
• kazakiskaЖартысы болды (Žartysy boldy)
• kambodjanskaពាក់កណ្តាល
• kannadaಅರ್ಧ ಆಗಿತ್ತು (ardha āgittu)
• koreanska절반은 (jeolban-eun)
• krioAf bin de
• kurdiskaNîv bû (Nîv bû)
• kirgiziskaЖарымы болгон (Žarymy bolgon)
• latinmedium erat
• luxemburgiskaHalschent war
• lugandaEkitundu kyali
• lingalaNdambo ezalaki
• laotiskaເຄິ່ງຫນຶ່ງແມ່ນ
• litauiskaPusė buvo (Pusė buvo)
• lushaiA chanve chu a ni
• lettiskaPuse bija
• maithiliआधा छल (ādhā chala)
• malagassiskaNy antsasany dia
• maoriKo te haurua
• makedonskaПоловина беше (Polovina beše)
• malayalamപകുതി ആയിരുന്നു (pakuti āyirunnu)
• mongoliskaХагас нь байсан (Hagas nʹ bajsan)
• marathiअर्धा होता (ardhā hōtā)
• malajiskaSeparuh adalah
• maltesiskaNofs kien
• burmesiskaတစ်ဝက်ပဲရှိခဲ့တယ်။ (taitwaatpellshihkaetaal.)
• nepalesiskaआधा थियो (ādhā thiyō)
• nederländskaDe helft was
• norskaHalvparten var
• nordsothoSeripa se be se le bjalo
• nyanjaTheka linali
• oromoWalakkaan ture
• oriyaଅଧା ଥିଲା | (adhā thilā |)
• punjabiਅੱਧਾ ਸੀ (adhā sī)
• polskaPołowa była
• afghanskaنیمه وه (ny̰mh wh)
• portugisiskaMetade era
• quechuaKuskanmi karqa
• rumänskaJumătate era (Jumătate era)
• ryskaПоловина была (Polovina byla)
• kinjarwandaKimwe cya kabiri cyari
• sanskritअर्धम् आसीत् (ardham āsīt)
• sindhiاڌ هئي (ạڌ hỷy)
• singalesiskaඅඩක් විය
• slovakiskaPolovica bola
• slovenskaPol je bil
• samoanskaO le afa sa
• shonaHafu yaiva
• somaliskaKala badh ayaa ahaa
• albanskaGjysma ishte
• serbiskaПоловина је била (Polovina ǰe bila)
• sydsothoHalofo e ne e le
• sundanesiskaSatengah éta (Satengah éta)
• swahiliNusu ilikuwa
• tamilபாதி இருந்தது (pāti iruntatu)
• teluguసగం ఉంది (sagaṁ undi)
• tadzjikiskaНисфи буд (Nisfi bud)
• thailändskaครึ่งหนึ่งเป็น (khrụ̀ng h̄nụ̀ng pĕn)
• tigrinjaፍርቂ ድማ ነበረ። (ፍrīqi dīma ነbērē።)
• turkmeniskaHalfarysy boldy
• filippinskaKalahati noon
• turkiskayarısı
• tsongaHafu ya yona a yi ri
• tatariskaЯрты булды (Ârty buldy)
• uiguriskaيېرىمى بولدى (yېry̱my̱ bwldy̱)
• ukrainskaПоловина була (Polovina bula)
• urduآدھا تھا۔ (ậdھạ tھạ۔)
• uzbekiskaYarim edi
• vietnamesiskaMột nửa là (Một nửa là)
• xhosaIsiqingatha saba
• jiddischהאלב איז געווען (hʼlb ʼyz gʻwwʻn)
• yorubaIdaji wà (Idaji wà)
• kinesiska一半是 (yī bàn shì)
• zuluIsigamu saba

Fler ord