Hälla i sig

Vad betyder Hälla i sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Hälla i sig

Exempel på användning av Hälla i sig

• Han tror att coronapande min kommer att hälla i sig under våren och att det, Källa: Avesta tidning (2021-01-04).
• Okej, att låta bli maten kanske hade gått ... men att inte få hälla i sig vatten, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-07).
• . - Jag tycker att det känns så sjukt onödigt att hälla i sig något som gör, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-26).
• Istället för drickyoghurt kan man nu hälla i sig drickkvarg om man känner för, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-07).
• HÄLLA I SIG AMUSE- RAPE, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-18).
• vanligt socker för den som är diabetiker eller helt enkelt inte har lust att hälla, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-26).
• Efteråt började mannen att hälla i sig alkohol i stora mängder., Källa: Smålandsposten (2021-07-29).
• en stund och hälla i sig några lite vatten., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-14).
• SÄNKTE SIG HÄLLA I SIG, Källa: Östersundsposten (2015-05-15).
• Testa örn det går att fira julens traditioner utan att hälla i sig mängder av, Källa: Avesta tidning (2016-12-21).
• Men sen också äta och hälla i sig lite extra salt, säger hon., Källa: Östersundsposten (2019-07-29).
• i sig vat ten konstant., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-15).
• Det finns ing et motmedel, så klart kan man hälla i sig kaffe men det ser bara, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-24).
• Plötsligt var rätten att få hälla i sig hur mycket socker man vill en politisk, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-26).

Översättningar av Hälla i sig

• afrikaansGooi in
• akanHwie gu mu
• amhariskaአፍስሱ (ʿēፍsīsu)
• arabiskaاسكب في (ạskb fy)
• assamesiskaঢালি দিব (ḍhāli diba)
• aymaraUkhama warantaña (Ukhama warantaña)
• azerbajdzjanskaTökmək (Tökmək)
• belarusiskaУліць (Ulícʹ)
• bulgariskaНалива се (Naliva se)
• bhojpuriडाल के डाल दीं (ḍāla kē ḍāla dīṁ)
• bambaraAw bɛ a bɔn a kɔnɔ
• bengaliঢালাও (ḍhālā'ō)
• bosniskaUlijte
• katalanskaAboqui
• cebuanoIbubo sa
• centralkurdiskaڕژێنە ناوەوە (ڕzẖێnە nạwەwە)
• korsikanskaPour in
• tjeckiskaNalít (Nalít)
• walesiskaArllwyswch i mewn
• danskaHæld i
• tyskaEingießen
• dogriडाल दे (ḍāla dē)
• divehiއުނގުޅާށެވެ (‘unguḷāševe)
• eweKlɔe ɖe eme
• grekiskaΡίχνω (Ríchnō)
• engelskaPour in
• esperantoVerŝu enen (Verŝu enen)
• spanskaVierta en
• estniskaValage sisse
• baskiskaBota
• persiskaبریزید (bry̰zy̰d)
• finskaKaataa
• filippinskaibuhos
• franskaVersez
• västfrisiskaYnjitte
• iriskaDoirt isteach
• skotsk gaeliskaDoirt a-steach
• galiciskaDespeje
• guaraníOñohẽ pype (Oñohẽ pype)
• konkaniभितर ओतचें (bhitara ōtacēṁ)
• gujaratiમાં રેડવું (māṁ rēḍavuṁ)
• hausaZuba ciki
• hawaiiskaE ninini i loko
• hebreiskaלשפוך לתוך (lşpwk lţwk)
• hindiबरसना (barasanā)
• hmongspråkNcuav rau hauv
• kroatiskaUlijte
• haitiskaVide nan
• ungerskaÖntse bele (Öntse bele)
• armeniskaՆերս լցնել (Ners lcʻnel)
• indonesiskaTuangkan kedalam
• igboWunye n'ime
• ilokoIbukbok iti uneg
• isländskaHella í (Hella í)
• italienskaVersare
• japanska注ぎ入れる (zhùgi rùreru)
• javanesiskaTuang ing
• georgiskaჩაასხით (chaaskhit)
• kazakiskaҚұйыңыз (Kˌұjyңyz)
• kambodjanskaចាក់ចូល
• kannadaಒಳಗೆ ಸುರಿಯಿರಿ (oḷage suriyiri)
• koreanska붓다 (busda)
• krioPut am insay
• kurdiskaBirijînin (Birijînin)
• kirgiziskaКуюу (Kuûu)
• latinEffunde in
• luxemburgiskaPour an
• lugandaYiwamu
• lingalaSopa na kati
• laotiskaຖອກໃສ່
• litauiskaĮpilti (Įpilti)
• lushaiPour in rawh
• lettiskaIeliet
• maithiliडालें डालें (ḍālēṁ ḍālēṁ)
• malagassiskaArotsaka ao
• maoriRingihia ki roto
• makedonskaИстурете (Isturete)
• malayalamഒഴിക്കുക (oḻikkuka)
• mongoliskaхийнэ (hijné)
• marathiमध्ये घाला (madhyē ghālā)
• malajiskatuang masuk
• maltesiskaFerra’ ġewwa (Ferra’ ġewwa)
• burmesiskaလောင်းပါ။ (launggpar.)
• nepalesiskaभित्र हाल्नुहोस् (bhitra hālnuhōs)
• nederländskaInschenken
• norskaHell inn
• nordsothoTšela ka gare (Tšela ka gare)
• nyanjaThirani mkati
• oromoDhangala'aa
• oriyaIn ାଳନ୍ତୁ | (In ̔āḷantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ (vica ḍōl'ha di'ō)
• polskaWlać (Wlać)
• afghanskaدننه کړئ (dnnh ḵړỷ)
• portugisiskaDespeje em
• quechuaHich’ay
• rumänskaToarna in
• ryskaВлить (Vlitʹ)
• kinjarwandaSuka
• sanskritपातयतु (pātayatu)
• sindhiوجھڻ (wjھڻ)
• singalesiskaවත් කරන්න
• slovakiskaVliať (Vliať)
• slovenskaNamoči v (Namoči v)
• samoanskaLiligi i totonu
• shonaDururira mukati
• somaliskaKu shub
• albanskaHidhe brenda
• serbiskaУлити (Uliti)
• sydsothoTšela ka hare (Tšela ka hare)
• sundanesiskaTuang kana
• swahiliMimina ndani
• tamilஉள்ளே ஊற்றவும் (uḷḷē ūṟṟavum)
• teluguపోయాలి (pōyāli)
• tadzjikiskaРезед (Rezed)
• thailändskaเทใส่ (the s̄ı̀)
• tigrinjaኣፍስሶ (ʿaፍsīso)
• turkmeniskaGuýuň (Guýuň)
• filippinskaibuhos
• turkiskaİçine dökmek (İçine dökmek)
• tsongaChela endzeni
• tatariskaКерегез (Keregez)
• uiguriskaتۆكۈڭ (tۆkۈṉg)
• ukrainskaВливати (Vlivati)
• urduڈالو (ڈạlw)
• uzbekiskaIchkariga quying
• vietnamesiskaĐổ vào (Đổ vào)
• xhosaGalela phakathi
• jiddischגיסן אין (gysn ʼyn)
• yorubaTú sinu (Tú sinu)
• kinesiska倒入 (dào rù)
• zuluThela phakathi

Fler ord