Hälla ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hälla ut?

Att hälla ut betyder att tömma innehållet i en behållare genom att luta den så att det rinner ut. Det kan också syfta på att tömma innehållet på marken eller någon annan yta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hälla ut

Antonymer (motsatsord) till Hälla ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hälla ut?

AF Afrikaans: Gooi uit

AK Twi: Hwie gu mu

AM Amhariska: አፍስሱ (ʿēፍsīsu)

AR Arabiska: اسكب (ạskb)

AS Assamiska: ঢালি দিব (ḍhāli diba)

AY Aymara: Ukhama warantaña (Ukhama warantaña)

AZ Azerbajdzjanska: Tökmək (Tökmək)

BE Vitryska: Выліваць (Vylívacʹ)

BG Bulgariska: Наливам (Nalivam)

BHO Bhojpuri: उझिल के बाहर निकाल लीं (ujhila kē bāhara nikāla līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a bɔn ka bɔ kɛnɛma

BN Bengaliska: ঢেলে (ḍhēlē)

BS Bosniska: Izliti

CA Katalanska: Vessar

CEB Cebuano: Ibubo

CKB Kurdiska: ڕژێنە دەرەوە (ڕzẖێnە dەrەwە)

CO Korsikanska: Pour fora

CS Tjeckiska: Vylévat (Vylévat)

CY Walesiska: Arllwyswch

DA Danska: Udøse

DE Tyska: Ausgießen

DOI Dogri: उझिल दे (ujhila dē)

DV Dhivehi: އުކާލާށެވެ (‘ukālāševe)

EE Ewe: Klɔe ɖe eme

EL Grekiska: Χύστε έξω (Chýste éxō)

EN Engelska: Pour out

EO Esperanto: Verŝu (Verŝu)

ES Spanska: Derramar

ET Estniska: Vala välja (Vala välja)

EU Baskiska: Bota

FA Persiska: بریز بیرون (bry̰z by̰rwn)

FI Finska: Kaataa

FIL Filippinska: ibuhos

FR Franska: Déverser (Déverser)

FY Frisiska: Útjitte (Útjitte)

GA Irländska: Doirt amach

GD Skotsk gaeliska: Doirt a mach

GL Galiciska: Despeje

GN Guarani: Oñohẽ okápe (Oñohẽ okápe)

GOM Konkani: भायर ओतप (bhāyara ōtapa)

GU Gujarati: રેડી દેવું (rēḍī dēvuṁ)

HA Hausa: Zuba

HAW Hawaiian: E ninini i waho

HE Hebreiska: לשפוך (lşpwk)

HI Hindi: उंडेलना (uṇḍēlanā)

HMN Hmong: Ncuav tawm

HR Kroatiska: Izliti

HT Haitiska: Vide deyò (Vide deyò)

HU Ungerska: Kitölteni (Kitölteni)

HY Armeniska: Թափել դուրս (Tʻapʻel durs)

ID Indonesiska: Mencurahkan

IG Igbo: Wunye

ILO Ilocano: Ibukbok ti ruar

IS Isländska: Hella úr (Hella úr)

IT Italienska: Versare

JA Japanska: 注ぎ出す (zhùgi chūsu)

JV Javanesiska: Pour metu

KA Georgiska: ჩაასხით (chaaskhit)

KK Kazakiska: Төгіңіз (Tөgíңíz)

KM Khmer: ចាក់ចេញ

KN Kannada: ಸುರಿಯಿರಿ (suriyiri)

KO Koreanska: 쏟다 (ssodda)

KRI Krio: Put am na do

KU Kurdiska: Derxistin

KY Kirgiziska: Төгүңүз (Tөgүңүz)

LA Latin: Effundam

LB Luxemburgiska: Gießen aus

LG Luganda: Yiwa ebweru

LN Lingala: Sopa yango libanda

LO Lao: ຖອກອອກ

LT Litauiska: Išlieti (Išlieti)

LUS Mizo: Pour chhuak rawh

LV Lettiska: Izlīt (Izlīt)

MAI Maithili: उझलि दियौक (ujhali diyauka)

MG Madagaskar: Mandraraka

MI Maori: Ringihia ki waho

MK Makedonska: Истурете (Isturete)

ML Malayalam: പകർന്നു (pakaർnnu)

MN Mongoliska: Цутгах (Cutgah)

MR Marathi: ओतून टाका (ōtūna ṭākā)

MS Malajiska: Mencurahkan

MT Maltesiska: Ferra

MY Myanmar: သွန် (swan)

NE Nepalesiska: खन्याउने (khan'yā'unē)

NL Holländska: Uitstorten

NO Norska: Helle ut

NSO Sepedi: Tšhela ntle (Tšhela ntle)

NY Nyanja: Thirani kunja

OM Oromo: Dhangala'aa

OR Odia: Out ାଳନ୍ତୁ | (Out ̔āḷantu |)

PA Punjabi: ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ (ḍōl'ha di'ō)

PL Polska: Wylać (Wylać)

PS Pashto: وریښم (wry̰sˌm)

PT Portugisiska: Despeje

QU Quechua: Hich’ay

RO Rumänska: Turna

RU Ryska: Вылить (Vylitʹ)

RW Kinyarwanda: Suka

SA Sanskrit: बहिः पातयन्तु (bahiḥ pātayantu)

SD Sindhi: ٻاھر ڪڍڻ (ٻạھr ڪڍڻ)

SI Singalesiska: පිටතට වත් කරන්න

SK Slovakiska: Vyliať (Vyliať)

SL Slovenska: Izliti

SM Samoan: Liligi i fafo

SN Shona: Durura kunze

SO Somaliska: Ku shub

SQ Albanska: Derdhni jashtë (Derdhni jashtë)

SR Serbiska: Излити (Izliti)

ST Sesotho: Tšela (Tšela)

SU Sundanesiska: Tuang kaluar

SW Swahili: Mimina nje

TA Tamil: ஊற்றவும் (ūṟṟavum)

TE Telugu: బయట పోయు (bayaṭa pōyu)

TG Tadzjikiska: Резед (Rezed)

TH Thailändska: หลั่งออกมา (h̄lạ̀ng xxk mā)

TI Tigrinya: ኣፍስሱ (ʿaፍsīsu)

TK Turkmeniska: Döküň (Döküň)

TL Tagalog: ibuhos

TR Turkiska: Dökmek (Dökmek)

TS Tsonga: Chela ehandle

TT Tatariska: Төшегез (Tөšegez)

UG Uiguriska: تۆكۈڭ (tۆkۈṉg)

UK Ukrainska: Виливати (Vilivati)

UR Urdu: انڈیلنا (ạnڈy̰lnạ)

UZ Uzbekiska: To'kib tashlang

VI Vietnamesiska: Chảy ra như suối (Chảy ra như suối)

XH Xhosa: Galela ngaphandle

YI Jiddisch: גיסן אויס (gysn ʼwys)

YO Yoruba: Tú jade (Tú jade)

ZH Kinesiska: 倒出来 (dào chū lái)

ZU Zulu: Thela

Exempel på användning av Hälla ut

Det var Anna och Johan Göransson som i januari ho tade med att hälla ut all, Källa: Östersundsposten (2015-12-23).

ut mjölken i protest., Källa: Östersundsposten (2015-04-08).

Det känns bättre att ge bort mjölken än att hälla ut den i gödsel brunnen, säger, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-02).

med coronapandemin dök försäljningen till hälften och Kent Nilsson tvingades hälla, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-07).

De kommer hälla ut 40 000 liter popcorn i havet., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-25).

ut alkoholen för de ungdomar som ertappas med att dricka”, säger Uppsalapolisens, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-23).

måttet och de fick hälla ut 4 000 liter öl., Källa: Arvika nyheter (2017-08-28).

• Luleå kom mun uppmanar allmänheten att Inte hälla ut sitt matfett i avlop, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-05).

Fokus har legat på före byggande åtgärder, som att hälla ut sprit för min deråriga, Källa: Arvika nyheter (2019-08-05).

ut studenternas ÖL, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-15).

ut lite av sin öl så hade vi sen lämpliga behållare för dikets färska kylvatten, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-31).

Det var alltså fler än förra året, då 55 studenter fick hälla ut sin alkohol, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-14).

"Jag var tvungen att hälla ut bra öl och det svider., Källa: Barometern (2022-03-04).

Hur' kan jag längre hälla ut!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-10-13).

”Att hälla ut en tredjedel av det omsorgsfullt odlade kaffe som vi brygger är, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-22).

Inte en droppe alkohol hade de tvingats hälla ut vid lunchtid., Källa: Upsala nya tidning (2020-05-02).

HÄLLA UT VÄTSKA, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-19).

Men vi brukar hälla ut en hel del alkohol och vi vet att ju mer vi för verkar, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-29).

En populär fotolek i det kalla vädret är att snabbt hälla ut hetvatten ur en, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-11).

Följer efter Hälla ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hälla ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 238 gånger och uppdaterades senast kl. 00:50 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?