Hoppa till innehåll

Hälla upp

Synonymer till Hälla upp

ServeraSlåösa

Vad betyder Hälla upp?

Hälla upp betyder att föra över vätska från en behållare till en annan genom att hälla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Hälla upp

Presens indikativ aktiv 1:1-2häller
Presens indikativ aktiv 1:2-2upp
Presens indikativ s-form 1:1-2hälles
Presens indikativ s-form 1:2-2upp
Presens indikativ s-form 2:1-2hälls
Presens indikativ s-form 2:2-2upp
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2hällde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2upp
Preteritum indikativ s-form 1:1-2hälldes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2upp
Imperativ 1:1-2häll
Imperativ 1:2-2upp
Infinitiv aktiv 1:1-2hälla
Infinitiv aktiv 1:2-2upp
Infinitiv s-form 1:1-2hällas
Infinitiv s-form 1:2-2upp
Supinum aktiv 1:1-2hällt
Supinum aktiv 1:2-2upp
Supinum s-form 1:1-2hällts
Supinum s-form 1:2-2upp
Presens particip 1:1-2hällande
Presens particip 1:2-2upp
Presens particip genitiv 1:1-2hällandes
Presens particip genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2hälld
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1upphälld
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2hällds
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1upphällds
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2hällt
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1upphällt
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2hällts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1upphällts
Pret_part obestämd plural 1:1-2hällda
Pret_part obestämd plural 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural 2:1-1upphällda
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2hälldas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1upphälldas
Pret_part bestämd singular 1:1-2hällda
Pret_part bestämd singular 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular 2:1-1upphällda
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2hälldas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1upphälldas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2hällde
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1upphällde
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2hälldes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1upphälldes
Pret_part bestämd plural 1:1-2hällda
Pret_part bestämd plural 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural 2:1-1upphällda
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2hälldas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1upphälldas

Exempel på användning av Hälla upp

  • Sedan återstår bara att hälla upp det på fina burkar och skriva på etiketter, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-29).
  • -Jag utbildar i såväl ölkul tur som konsten att hälla upp ett öl på rätt sätt, Källa: Östersundsposten (2013-05-15).
  • Man kan hälla upp det direkt i en kryddkvarn, mortla det till ett fint pul ver, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-12).
  • Barnet som ivrigt vill hälla upp sin mjölk på, Källa: Arvika nyheter (2016-02-12).
  • Q Camilla Hilmersson får hjälp med att hälla upp mjölk i spannama som kal varna, Källa: Smålandsposten (2015-10-02).
  • O Camilla Hilmersson får hjälp med att hälla upp mjölk i spannarna som kal varna, Källa: Smålandsposten (2015-10-02).
  • upp ettkryddigt och mustigt rödvin i glaset, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-22).
  • • Karin hjälper Susannes barnbarn Novalie att klicka grädde på frukten och hälla, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-27).
  • -Han klarade att lyfta hela mjölkpaketen och hälla upp., Källa: Smålandsposten (2018-01-05).
  • I köket fick de göra sina smörgå sar och hälla upp mjölk på flaska att ta med, Källa: Smålandsposten (2014-05-28).
  • Annars är det bara hälla upp och njuta., Källa: Smålandsposten (2015-03-28).
  • att göra inomhus, men regnmäta ren måste Gunnar West ling tömma manuellt och hälla, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-12).
  • derskattat alternativ till sauternes, port vin, tokajer eller vad du nu plägar hälla, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-14).
  • placera sin värmländska lekamen i solstolen, hiva upp fotterna på en pall, hälla, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-08).
  • Börjamed att hälla upp whiskyn, sedan cointreau, därefter limejuicen, följt, Källa: Smålandsposten (2016-12-14).
  • . - Du ska hälla upp vinet till den här nivån i glaset, förkla rar han., Källa: Upsala nya tidning (2021-09-29).
  • Man får inte stäl la en bag-in-box på bordet, utan måste hälla upp vinet i en, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-19).

Översättningar av Hälla upp

  • afrikaansGooi
  • akanHwie gu
  • amhariskaአፍስሱ (ʿēፍsīsu)
  • arabiskaيصب (yṣb)
  • assamesiskaঢালি দিব (ḍhāli diba)
  • aymaraUkhama warantaña (Ukhama warantaña)
  • azerbajdzjanskatökmək (tökmək)
  • belarusiskaНаліць (Nalícʹ)
  • bulgariskaНалейте (Nalejte)
  • bhojpuriडाल दिहल जाला (ḍāla dihala jālā)
  • bambaraAw bɛ a bɔn
  • bengaliঢালা (ḍhālā)
  • bosniskaPour
  • katalanskaAbocar
  • cebuanoIbubo
  • centralkurdiskaڕژێنە (ڕzẖێnە)
  • korsikanskaPour
  • tjeckiskaNalévat (Nalévat)
  • walesiskaArllwyswch
  • danskaHælde
  • tyskaGießen
  • dogriडाल दे (ḍāla dē)
  • divehiއުނގުޅާށެވެ (‘unguḷāševe)
  • eweKlɔe ɖe edzi
  • grekiskaΧύνω (Chýnō)
  • engelskaPour
  • esperantoVerŝu (Verŝu)
  • spanskaVerter
  • estniskaVala
  • baskiskaBota
  • persiskaبریزید (bry̰zy̰d)
  • finskaKaada
  • filippinskaibuhos
  • franskaVerser
  • västfrisiskaPour
  • iriskaDoirt
  • skotsk gaeliskaDoirt
  • galiciskaDespeje
  • guaraníOñohẽ (Oñohẽ)
  • konkaniओतचें (ōtacēṁ)
  • gujaratiરેડવું (rēḍavuṁ)
  • hausaZuba
  • hawaiiskaE ninini
  • hebreiskaלִשְׁפּוֹך (lişĕ̌ṗwòk)
  • hindiबहना (bahanā)
  • hmongspråkNcuav
  • kroatiskaUlijte
  • haitiskaVide
  • ungerskaÖntsük (Öntsük)
  • armeniskaԼցնել (Lcʻnel)
  • indonesiskaMenuangkan
  • igboWunye
  • ilokoIbukbok
  • isländskaHellið
  • italienskaVersare
  • japanska注ぐ (zhùgu)
  • javanesiskatuang
  • georgiskaდაასხით (daaskhit)
  • kazakiskaҚұйыңыз (Kˌұjyңyz)
  • kambodjanskaចាក់
  • kannadaಸುರಿಯಿರಿ (suriyiri)
  • koreanska붓다 (busda)
  • krioPut am
  • kurdiskaAvdan
  • kirgiziskaТөк (Tөk)
  • latinPour
  • luxemburgiskaPour
  • lugandaYiwa
  • lingalaSopa yango
  • laotiskaຖອກ
  • litauiskaSupilkite
  • lushaiPour rawh
  • lettiskaIelej
  • maithiliढार (ḍhāra)
  • malagassiskahandatsaka
  • maoriRingihia
  • makedonskaИстурете (Isturete)
  • malayalamഒഴിക്കുക (oḻikkuka)
  • mongoliskaЦутгах (Cutgah)
  • marathiओतणे (ōtaṇē)
  • malajiskatuang
  • maltesiskaFerra
  • burmesiskaလောင်း (laungg)
  • nepalesiskaखन्याउनुहोस् (khan'yā'unuhōs)
  • nederländskaGieten
  • norskaHelle
  • nordsothoTšela (Tšela)
  • nyanjaThirani
  • oromoDhangala'aa
  • oriya.ାଳି ଦିଅନ୍ତୁ | (.̔āḷi di'antu |)
  • punjabiਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ (ḍōl'ha di'ō)
  • polskaWlać (Wlać)
  • afghanskaخړوب (kẖړwb)
  • portugisiskaDerramar
  • quechuaHich’ay
  • rumänskaSe toarnă (Se toarnă)
  • ryskaНалить (Nalitʹ)
  • kinjarwandaSuka
  • sanskritपातयतु (pātayatu)
  • sindhiاُڏامڻ (ạuڏạmڻ)
  • singalesiskaවත් කරන්න
  • slovakiskaNalejte
  • slovenskaNalijte
  • samoanskaLiligi
  • shonaDururira
  • somaliskashub
  • albanskaDerdhni
  • serbiskaПоур (Pour)
  • sydsothoTšela (Tšela)
  • sundanesiskatuang
  • swahiliMimina
  • tamilஊற்றவும் (ūṟṟavum)
  • teluguపోయాలి (pōyāli)
  • tadzjikiskaРезед (Rezed)
  • thailändskaเท (the)
  • tigrinjaኣፍስስ (ʿaፍsīsī)
  • turkmeniskaDöküň (Döküň)
  • filippinskaibuhos
  • turkiskaDökün (Dökün)
  • tsongaChela
  • tatariskaТөшегез (Tөšegez)
  • uiguriskaPour
  • ukrainskaналивати (nalivati)
  • urduڈالو (ڈạlw)
  • uzbekiskaTo'kib tashlang
  • vietnamesiskaĐổ (Đổ)
  • xhosaGalela
  • jiddischגיסן (gysn)
  • yorubaTú (Tú)
  • kinesiska倒 (dào)
  • zuluThela

Fler ord

Hälla urHälla utHälla vatten påHälla överHällande regnHällebardHällebergHälleflundraHällkistaHällregnHällregnaHällristning

Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring