Här nedan nämnd

Vad betyder Här nedan nämnd?

Exempel på användning av Här nedan nämnd

• Petersson i Petamåla; till sup pleanter i här nedan nämnd ordning utsågos: kyrkovärden, Källa: Barometern (1905-05-04).
• Suppleanter, att inkallas i här nedan nämnd ordning, blefvo repslcgaremä staren, Källa: Smålandsposten (1903-11-23).
• va varit i här nedan nämnd ordning: ■ Norra Fingerboda i Nora socken 6,025 j, Källa: Karlskoga tidning (1905-06-30).
• mot vilkor a att lånet får i fem (5 år sedan detsamma till fullo utgått inom här, Källa: Aftonbladet (1847-07-24).
• Blomsterbukett De lemn &de numre tjena sedermera till den Lottdrag ning hvarom här, Källa: Aftonbladet (1849-09-04).
• mot vilkor a att lånet får i fem (S år sedan detsamma till fullo utgått inom här, Källa: Aftonbladet (1847-08-06).
• Resultat: Första till och med sjette he derspris tillföllo i här nedan nämnd, Källa: Dagens nyheter (1900-09-17).

Översättningar av Här nedan nämnd

• afrikaansHier onder genoem
• akanWɔaka ho asɛm wɔ ha wɔ ase hɔ
• amhariskaከዚህ በታች ተጠቅሷል (kēzihī bētacī tēthēqīswaል)
• arabiskaالمذكورة هنا أدناه (ạlmdẖkwrẗ hnạ ạ̉dnạh)
• assamesiskaইয়াত তলত উল্লেখ কৰা হৈছে (iẏāta talata ullēkha karaā haichē)
• aymaraAka amparamp qillqt’ata
• azerbajdzjanskaBurada aşağıda qeyd edilmişdir (Burada aşağıda qeyd edilmişdir)
• belarusiskaЗгадваецца тут ніжэй (Zgadvaecca tut nížéj)
• bulgariskaСпоменато тук по-долу (Spomenato tuk po-dolu)
• bhojpuriइहाँ नीचे उल्लेख कइल गइल बा (ihām̐ nīcē ullēkha ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA kofɔlen bɛ yan jukɔrɔ
• bengaliনীচে এখানে উল্লেখ করা হয়েছে (nīcē ēkhānē ullēkha karā haẏēchē)
• bosniskaSpomenuto u nastavku
• katalanskaEsmentat aquí a continuació (Esmentat aquí a continuació)
• cebuanoGihisgotan dinhi sa ubos
• centralkurdiskaلێرەدا لە خوارەوە ئاماژەی پێکراوە (lێrەdạ lە kẖwạrەwە ỷạmạzẖەy̰ pێḵrạwە)
• korsikanskaMenzionatu quì sottu (Menzionatu quì sottu)
• tjeckiskaZmíněno zde níže (Zmíněno zde níže)
• walesiskaCrybwyllir yma isod
• danskaNævnt her nedenfor
• tyskaHier unten erwähnt (Hier unten erwähnt)
• dogriइत्थें थल्ले उल्लेख कीता गेदा ऐ (it'thēṁ thallē ullēkha kītā gēdā ai)
• divehiމިތަނުގައި ތިރީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ (mitanuga‘i tirīga‘i bayānkošfa‘ive‘eve)
• eweWoyɔe le afisia le ete
• grekiskaΑναφέρεται εδώ παρακάτω (Anaphéretai edṓ parakátō)
• engelskaMentioned here below
• esperantoMenciite ĉi tie malsupre (Menciite ĉi tie malsupre)
• spanskaMencionado aquí abajo (Mencionado aquí abajo)
• estniskaSiin allpool mainitud
• baskiskaHemen behean aipatua
• persiskaدر اینجا در زیر ذکر شده است (dr ạy̰njạ dr zy̰r dẖḵr sẖdh ạst)
• finskaMainittu tässä alla (Mainittu tässä alla)
• filippinskaNabanggit dito sa ibaba
• franskaMentionné ci-dessous (Mentionné ci-dessous)
• västfrisiskaHjirûnder neamd (Hjirûnder neamd)
• iriskaLuaitear anseo thíos (Luaitear anseo thíos)
• skotsk gaeliskaAir ainmeachadh an seo gu h-ìosal (Air ainmeachadh an seo gu h-ìosal)
• galiciskaMencionado aquí a continuación (Mencionado aquí a continuación)
• guaraníOñeñe’ẽ ko’ápe iguýpe (Oñeñe’ẽ ko’ápe iguýpe)
• konkaniहांगा सकयल उल्लेख केला (hāṅgā sakayala ullēkha kēlā)
• gujaratiઅહીં નીચે ઉલ્લેખ કર્યો છે (ahīṁ nīcē ullēkha karyō chē)
• hausaAn ambata a nan a ƙasa
• hawaiiskaHaʻi ʻia ma lalo nei
• hebreiskaמוזכר כאן למטה (mwzkr kʼn lmth)
• hindiयहाँ नीचे उल्लेख किया गया है (yahām̐ nīcē ullēkha kiyā gayā hai)
• hmongspråkHais hauv qab no
• kroatiskaSpomenuto ovdje u nastavku
• haitiskaIsit la pi ba a mansyone
• ungerskaItt lentebb megemlítve (Itt lentebb megemlítve)
• armeniskaԱյստեղ նշված է ստորև (Aysteġ nšvac ē storev)
• indonesiskaDisebutkan di sini di bawah ini
• igboEkwuru ebe a n'okpuru
• ilokoNadakamat ditoy baba
• isländskaNefnt hér að neðan (Nefnt hér að neðan)
• italienskaMenzionato qui sotto
• japanskaここで以下に言及 (kokode yǐ xiàni yán jí)
• javanesiskaKasebut ing ngisor iki
• georgiskaაქ ნახსენები ქვემოთ (ak nakhsenebi kvemot)
• kazakiskaМұнда төменде айтылған (Mұnda tөmende ajtylġan)
• kambodjanskaបានរៀបរាប់នៅទីនេះខាងក្រោម
• kannadaಇಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ (illi keḷage ullēkhisalāgide)
• koreanska여기에서 아래에 언급 (yeogieseo alaee eongeub)
• krioDɛn tɔk bɔt am ya dɔŋ ya
• kurdiskaLi vir li jêr tê gotin (Li vir li jêr tê gotin)
• kirgiziskaБул жерде төмөндө айтылган (Bul žerde tөmөndө ajtylgan)
• latinDe quo infra
• luxemburgiskaHei ënnen ernimmt (Hei ënnen ernimmt)
• lugandaAyogerwako wano wansi
• lingalaElobelami awa na nse
• laotiskaໄດ້ກ່າວເຖິງທີ່ນີ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້
• litauiskaČia paminėta žemiau (Čia paminėta žemiau)
• lushaiHetah hian a hnuaia tarlan a ni
• lettiskaŠeit minēts zemāk (Šeit minēts zemāk)
• maithiliएतय नीचाँ उल्लेख कयल गेल अछि (ētaya nīcām̐ ullēkha kayala gēla achi)
• malagassiskaVoatonona eto ambany
• maoriKa whakahuahia i raro nei
• makedonskaСпоменато овде подолу (Spomenato ovde podolu)
• malayalamഇവിടെ താഴെ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു (iviṭe tāḻe sūcippiccirikkunnu)
• mongoliskaЭнд доор дурдсан болно (Énd door durdsan bolno)
• marathiयेथे खाली नमूद केले आहे (yēthē khālī namūda kēlē āhē)
• malajiskaDisebutkan di sini di bawah
• maltesiskaImsemmi hawn taħt
• burmesiskaဤနေရာတွင် အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။ (inayrartwin aouttwinhpawpyahtarrsai.)
• nepalesiskaयहाँ तल उल्लेख गरिएको छ (yahām̐ tala ullēkha gari'ēkō cha)
• nederländskaHieronder vermeld
• norskaNevnt her under
• nordsothoGo boletšwe mo ka mo tlase (Go boletšwe mo ka mo tlase)
• nyanjaZotchulidwa apa
• oromoAsitti armaan gaditti tuqame
• oriyaନିମ୍ନରେ ଏଠାରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି | (nimnarē ēṭhārē ullēkha karāyā'ichi |)
• punjabiਇੱਥੇ ਹੇਠਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ (ithē hēṭhāṁ zikara kītā gi'ā hai)
• polskaWspomniane tutaj poniżej (Wspomniane tutaj poniżej)
• afghanskaدلته لاندې ذکر شوی (dlth lạndې dẖḵr sẖwy̰)
• portugisiskaMencionado aqui abaixo
• quechuaKaypi uraypi rimasqa
• rumänskaMenționat aici mai jos (Menționat aici mai jos)
• ryskaУпоминается здесь ниже (Upominaetsâ zdesʹ niže)
• kinjarwandaBivugwa hano hepfo
• sanskritअत्र अधः उल्लिखितम् (atra adhaḥ ullikhitam)
• sindhiهتي هيٺ ذڪر ڪيو ويو آهي (hty hyٺ dẖڪr ڪyw wyw ậhy)
• singalesiskaමෙහි පහත සඳහන් කර ඇත
• slovakiskaUvedené nižšie (Uvedené nižšie)
• slovenskaSpodaj omenjeno
• samoanskaTa'ua i lalo
• shonaKutaurwa pasi apa
• somaliskaHalkan hoose ku xusan
• albanskaPërmendur këtu më poshtë (Përmendur këtu më poshtë)
• serbiskaСпоменуто овде испод (Spomenuto ovde ispod)
• sydsothoE boletsoeng mona ka tlase
• sundanesiskaDisebutkeun di handap ieu
• swahiliImetajwa hapa chini
• tamilஇங்கே கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது (iṅkē kīḻē kuṟippiṭappaṭṭuḷḷatu)
• teluguఇక్కడ క్రింద ప్రస్తావించబడింది (ikkaḍa krinda prastāvin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaДар ин ҷо дар поён зикр шудааст (Dar in ҷo dar poën zikr šudaast)
• thailändskaกล่าวถึงด้านล่างนี้ (kl̀āw t̄hụng d̂ān l̀āng nī̂)
• tigrinjaኣብዚ ኣብ ታሕቲ ተጠቒሱ ኣሎ። (ʿabīzi ʿabī tahhīti tēthēqhisu ʿalo።)
• turkmeniskaAşakda agzalyp geçilýär (Aşakda agzalyp geçilýär)
• filippinskaNabanggit dito sa ibaba
• turkiskaAşağıda burada belirtilen (Aşağıda burada belirtilen)
• tsongaKu boxiwile laha laha hansi
• tatariskaТүбәндә искә алына (Tүbəndə iskə alyna)
• uiguriskaتۆۋەندە تىلغا ئېلىنغان (tۆv̱ەndە ty̱lgẖạ ỷېly̱ngẖạn)
• ukrainskaЗгадано тут нижче (Zgadano tut nižče)
• urduذیل میں یہاں ذکر کیا گیا ہے۔ (dẖy̰l my̰ں y̰ہạں dẖḵr ḵy̰ạ gy̰ạ ہے۔)
• uzbekiskaBu erda quyida aytib o'tilgan
• vietnamesiskaĐược đề cập ở đây bên dưới (Được đề cập ở đây bên dưới)
• xhosaIkhankanywe apha ngezantsi
• jiddischדערמאנט דאָ אונטן (dʻrmʼnt dʼá ʼwntn)
• yorubaTi mẹnuba nibi ni isalẹ (Ti mẹnuba nibi ni isalẹ)
• kinesiska下面提到这里 (xià miàn tí dào zhè lǐ)
• zuluKubalulwe lapha ngezansi

Fler ord