Häradsdomare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Häradsdomare?

En häradsdomare är en person som är ansvarig för att avgöra rättstvister och brottmål i en specifik jurisdiktion, kallad häradsrätt, inom Sverige. Häradsdomaren är oftast en jurist och ansvarar för att leda rättegången och fatta dom i enlighet med svensk lag. Häradsdomarens roll har i modern tid ersatts av tingsrätter, men begreppet används fortfarande som en historisk term för att beskriva en tidigare form av rättsskipning i Sverige.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Häradsdomare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Häradsdomare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Häradsdomare?

AF Afrikaans: Distrik regter

AK Twi: Ɔmantam temmufo

AM Amhariska: የወረዳ ዳኛ (yēwērēda danya)

AR Arabiska: قاضي المحكمة الجزئية (qạḍy ạlmḥkmẗ ạljzỷyẗ)

AS Assamiska: জিলা ন্যায়াধীশ (jilā n'yāẏādhīśa)

AY Aymara: Distrito juez ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Rayon hakimi

BE Vitryska: Акруговы суддзя (Akrugovy suddzâ)

BG Bulgariska: Окръжен съдия (Okrʺžen sʺdiâ)

BHO Bhojpuri: जिला न्यायाधीश के रूप में काम कइले बानी (jilā n'yāyādhīśa kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē bānī)

BM Bambara: Distrik kititigɛla

BN Bengaliska: জেলা জজ (jēlā jaja)

BS Bosniska: Okružni sudija (Okružni sudija)

CA Katalanska: Jutge de districte

CEB Cebuano: Maghuhukom sa distrito

CKB Kurdiska: دادوەری قەزاکە (dạdwەry̰ qەzạḵە)

CO Korsikanska: Juge de district

CS Tjeckiska: Okresní soudce (Okresní soudce)

CY Walesiska: Barnwr rhanbarth

DA Danska: Distriktsdommer

DE Tyska: Bezirksrichter

DOI Dogri: जिला जज जी (jilā jaja jī)

DV Dhivehi: ޑިސްޓްރިކްޓް ގާޒީ އެވެ (ḍisṭrikṭ gāzī ‘eve)

EE Ewe: Nutomeʋɔnudrɔ̃la

EL Grekiska: Επαρχιακός δικαστής (Eparchiakós dikastḗs)

EN Engelska: District judge

EO Esperanto: Distrikta juĝisto (Distrikta juĝisto)

ES Spanska: Juez de distrito

ET Estniska: Ringkonnakohtunik

EU Baskiska: Barrutiko epailea

FA Persiska: قاضی منطقه (qạḍy̰ mnṭqh)

FI Finska: Piirin tuomari

FIL Filippinska: Hukom ng distrito

FR Franska: Juge fédéral (Juge fédéral)

FY Frisiska: District rjochter

GA Irländska: Breitheamh dúiche (Breitheamh dúiche)

GD Skotsk gaeliska: Britheamh sgìreil (Britheamh sgìreil)

GL Galiciska: xuíz de distrito (xuíz de distrito)

GN Guarani: Juez distrital rehegua

GOM Konkani: जिल्लो न्यायाधीश (jillō n'yāyādhīśa)

GU Gujarati: જિલ્લા ન્યાયાધીશ (jillā n'yāyādhīśa)

HA Hausa: Alkalin gunduma

HAW Hawaiian: Lunakanawai Apana

HE Hebreiska: שופט מחוזי (şwpt mẖwzy)

HI Hindi: जिला जज (jilā jaja)

HMN Hmong: District txiav txim

HR Kroatiska: Okružni sudac (Okružni sudac)

HT Haitiska: Jij distri a

HU Ungerska: járásbíró (járásbíró)

HY Armeniska: Շրջանային դատավոր (Šrǰanayin datavor)

ID Indonesiska: hakim distrik

IG Igbo: Onye ọka ikpe mpaghara (Onye ọka ikpe mpaghara)

ILO Ilocano: Hues ti distrito

IS Isländska: Héraðsdómari (Héraðsdómari)

IT Italienska: giudice distrettuale

JA Japanska: 地区裁判官 (de qū cái pàn guān)

JV Javanesiska: hakim distrik

KA Georgiska: ოლქის მოსამართლე (olkis mosamartle)

KK Kazakiska: Аудандық судья (Audandykˌ sudʹâ)

KM Khmer: ចៅក្រមស្រុក

KN Kannada: ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು (jillā n'yāyādhīśaru)

KO Koreanska: 지방 판사 (jibang pansa)

KRI Krio: Distrikt jɔj

KU Kurdiska: Dadwerê navçeyê (Dadwerê navçeyê)

KY Kirgiziska: Райондук судья (Rajonduk sudʹâ)

LA Latin: Districtus iudex

LB Luxemburgiska: Bezierksriichter

LG Luganda: Omulamuzi wa disitulikiti

LN Lingala: Zuzi ya etuka

LO Lao: ຜູ້ພິພາກສາເຂດ

LT Litauiska: Apygardos teisėjas (Apygardos teisėjas)

LUS Mizo: District roreltu tur a ni

LV Lettiska: Apgabala tiesnesis

MAI Maithili: जिला न्यायाधीश (jilā n'yāyādhīśa)

MG Madagaskar: Mpitsara distrika

MI Maori: Kai-whakawa takiwa

MK Makedonska: Окружен судија (Okružen sudiǰa)

ML Malayalam: ജില്ലാ ജഡ്ജി (jillā jaḍji)

MN Mongoliska: Дүүргийн шүүгч (Dүүrgijn šүүgč)

MR Marathi: जिल्हा न्यायाधीश (jil'hā n'yāyādhīśa)

MS Malajiska: Hakim daerah

MT Maltesiska: Imħallef tad-distrett

MY Myanmar: ခရိုင်တရားသူကြီး (hkarinetararrsuukyee)

NE Nepalesiska: जिल्ला न्यायाधीश (jillā n'yāyādhīśa)

NL Holländska: District Rechter

NO Norska: Distriktsdommer

NSO Sepedi: Moahlodi wa selete

NY Nyanja: Woweruza chigawo

OM Oromo: Abbaa murtii aanaa

OR Odia: ଜିଲ୍ଲା ଜଜ୍ (jillā jaj)

PA Punjabi: ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਜੱਜ (zil'hā jaja)

PL Polska: Sędzia okręgowy (Sędzia okręgowy)

PS Pashto: د ولسوالۍ قاضي (d wlswạlۍ qạḍy)

PT Portugisiska: juiz distrital

QU Quechua: Distrito juez

RO Rumänska: judecător de district (judecător de district)

RU Ryska: Окружной судья (Okružnoj sudʹâ)

RW Kinyarwanda: Umucamanza w'akarere

SA Sanskrit: जिला न्यायाधीश (jilā n'yāyādhīśa)

SD Sindhi: ضلعي جج (ḍlʿy jj)

SI Singalesiska: දිසා විනිසුරු

SK Slovakiska: Okresný sudca (Okresný sudca)

SL Slovenska: Okrajni sodnik

SM Samoan: Faamasino Itumalo

SN Shona: Mutongi wedunhu

SO Somaliska: Garsooraha degmada

SQ Albanska: Gjyqtari i rrethit

SR Serbiska: Окружни судија (Okružni sudiǰa)

ST Sesotho: Moahloli oa setereke

SU Sundanesiska: hakim kacamatan

SW Swahili: Hakimu wa wilaya

TA Tamil: மாவட்ட நீதிபதி (māvaṭṭa nītipati)

TE Telugu: జిల్లా న్యాయమూర్తి (jillā n'yāyamūrti)

TG Tadzjikiska: Судяи ноҳия (Sudâi noҳiâ)

TH Thailändska: ผู้พิพากษาเขต (p̄hū̂ phiphāks̄ʹā k̄het)

TI Tigrinya: ኣውራጃዊ ዳኛ (ʿaውrajawi danya)

TK Turkmeniska: Etrap kazy

TL Tagalog: Hukom ng distrito

TR Turkiska: Bölge yargıcı (Bölge yargıcı)

TS Tsonga: Muavanyisi wa muganga

TT Tatariska: Район судьясы (Rajon sudʹâsy)

UG Uiguriska: رايونلۇق سوتچى (rạywnlۇq swtcẖy̱)

UK Ukrainska: Окружний суддя (Okružnij suddâ)

UR Urdu: ڈسٹرکٹ جج (ڈsٹrḵٹ jj)

UZ Uzbekiska: Tuman sudyasi

VI Vietnamesiska: Thẩm phán huyện (Thẩm phán huyện)

XH Xhosa: Ijaji yesithili

YI Jiddisch: דיסטריקט ריכטער (dystryqt ryktʻr)

YO Yoruba: Adajọ agbegbe (Adajọ agbegbe)

ZH Kinesiska: 地区法官 (de qū fǎ guān)

ZU Zulu: Ijaji lesifunda

Exempel på användning av Häradsdomare

Johansson i Jät, Johan Carlsson i Öja, häradsdomare A. F., Källa: Dagens nyheter (1893-09-06).

Per Jiorberg i Funäsdalen häradsdomare (Herjeådalens doms f 38 bev 7 riksd omvald, Källa: Aftonbladet (1897-06-26).

Häradsdomare A. V. Nilsson., Källa: Smålandsposten (1899-09-20).

Häradsdomare, Erik Alexandersson i West gård., Källa: Östersundsposten (1878-04-02).

som under de sista riksdagsperioderna låtit mest tala örn sig är onekligen häradsdomare, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-15).

Häradsdomare, Erik Ersson i Boda, Jonas Ersson i Lungre, Per Hemmingsson i Äsen, Källa: Östersundsposten (1878-03-30).

På Landsarkivet finns bouppteckningen efter häradsdomare Daniel Persson i Granby, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-31).

häradsdomare (Herjeddalens doms f 38 bev 4 riksd omvald med 305 r mot 207 afgifna, Källa: Aftonbladet (1894-06-12).

häradsdomare (Jemtlands Ö *tra doms f 41 bev 8 riksd o ?, Källa: Aftonbladet (1894-06-12).

Han blir sedermera bl.a. häradsdomare och kommunstyrelseordförande., Källa: Avesta tidning (2018-01-24).

Sunne: häradsdomare A. Dill ner, Vällviken. Ås: hem. -äg. Z. Zakrisson,, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-31).

drabbar på och fördärfvar hela folket, lägga de inte två strå i kors. — Käre häradsdomare, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-18).

Sunne: häradsdomare A. Dill . ner .i Vällviken, kom. -st. -ordf. J., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-11).

god man utbjuder till försäljning på offentlig auktion fastigheten Gällivare Häradsdomare, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-09).

Jönsson, Per, häradsdomare, Skoglösa., Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-21).

. _ . ' , , , Swen Malmström, Häradsdomare., Källa: Norrköpings tidningar (1827-09-29).

Han var också riks dagsman, häradsdomare,, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-05).

Swen Malmström, Häradsdomare., Källa: Norrköpings tidningar (1827-09-22).

Då saken fö rekom hade vår häradsdomare somnat., Källa: Jämtlands tidning (1902-12-10).

Vad rimmar på Häradsdomare?

Följer efter Häradsdomare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Häradsdomare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 152 gånger och uppdaterades senast kl. 01:05 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?