Skiljedomare

Vad betyder Skiljedomare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Skiljedomare

Exempel på användning av Skiljedomare

• härmed att senast två veckor efter denna kungörelse skriftligen uppge sin skiljedomare, Källa: Smålandsposten (2020-10-14).
• tvisten själva utan den har fått hanteras via ett skiljeförfarande, där tre skiljedomare, Källa: Smålandsposten (2021-10-09).
• Eftersom parterna inte har lyckats komma överens har skiljedomare nu kopp lats, Källa: Smålandsposten (2018-07-16).
• Konungen måste blifva skiljedomare ('Voldgifts mand’ , 'Optnand'), säger han, Källa: Aftonbladet (1899-12-02).
• af fortsättningen, hvari bestäm melsen om nämnande af en eller lika många skiljedomare, Källa: Norrköpings tidningar (1889-01-04).
• beslut Blifva fyra ej ense om samma domslut utser styrelsen ytterligare fyra skiljedomare, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-04).
• vore bestämd genom grundlag och riksakt han vore den ende skiljedomare som, Källa: Aftonbladet (1892-07-07).
• En hvar regering betalar sina egna rådgif vande och skiljedomare men i händelse, Källa: Aftonbladet (1897-01-15).
• Skiljedomare skola med största skyndsam het afgöra tvist och tor den skull medgifva, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-02).
• Tillika uppträder han såsom skiljedomare emel lan Bamberger och Hantzsch, af, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).
• Den 32 antogo de tysta makterna förstaget om en neu trål skiljedomare, men under, Källa: Barometern (1864-06-29).
• folkets barn äro politiskt omyndi ga Hvarför ett portugisiskt sän debud blef skiljedomare, Källa: Kristianstadsbladet (1889-01-07).
• Uppdraget som skiljedomare torde numera komma att erbjudas it skilje domstolen, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-29).
• , han vore den ende skiljedomare, som knöde användas., Källa: Norrköpings tidningar (1892-07-07).
• Vid ett skilje förfarande utser parterna varsin skiljedomare, dessa har sedan, Källa: Smålandsposten (2019-11-13).
• norske venstermän Hr Ullman blef rent förfärad öfver tanken på konun gen som skiljedomare, Källa: Svenska dagbladet (1892-07-09).
• mellan Norgo och Sverige Och om han verkligen vore skiljedomare hvarför skulle, Källa: Svenska dagbladet (1892-07-07).
• I går antogo. de tyska stormakterna för slaget om en neutral skiljedomare, men, Källa: Kristianstadsbladet (1864-06-29).
• art. 3 och 5 nämda personer, som skola utse skilj omän, ej kun na enas örn skiljedomare, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-16).

Översättningar av Skiljedomare

• afrikaansArbiter
• akanƆtemmufo
• amhariskaአርቢትር (ʿērībitīrī)
• arabiskaالمحكم (ạlmḥkm)
• assamesiskaমধ্যস্থতাকাৰী (madhyasthatākāraī)
• aymaraArbitrador ukaxa
• azerbajdzjanskaArbitr
• belarusiskaАрбітр (Arbítr)
• bulgariskaАрбитър (Arbitʺr)
• bhojpuriपंच के ह (pan̄ca kē ha)
• bambaraArbitre (ɲɛmɔgɔ) min bɛ wele ko Arbitre
• bengaliসালিসকারী (sālisakārī)
• bosniskaArbitar
• katalanskaArbitre
• cebuanoArbitrator
• centralkurdiskaناوبژیوان (nạwbzẖy̰wạn)
• korsikanskaArbitru
• tjeckiskaRozhodce
• walesiskaCyflafareddwr
• danskaVoldgiftsmand
• tyskaSchiedsrichter
• dogriपंच जी (pan̄ca jī)
• divehiއާބިޓްރޭޓަރެވެ (‘ābiṭrēṭareve)
• eweNyadrɔ̃la
• grekiskaΔιαιτητής (Diaitētḗs)
• engelskaArbitrator
• esperantoArbitraciisto
• spanskaÁrbitro (Árbitro)
• estniskaVahekohtunik
• baskiskaArbitroa
• persiskaداور (dạwr)
• finskavälimies (välimies)
• filippinskaTagapamagitan
• franskaArbitre
• västfrisiskaArbitrator
• iriskaEadránaí (Eadránaí)
• skotsk gaeliskaFear-riaghlaidh
• galiciskaÁrbitro (Árbitro)
• guaraníArbitro rehegua
• konkaniलवाद करपी (lavāda karapī)
• gujaratiઆર્બિટ્રેટર (ārbiṭrēṭara)
• hausaMai sasantawa
• hawaiiskaLuna hooponopono
• hebreiskaבּוֹרֵר (ḃwòrér)
• hindiपंच (pan̄ca)
• hmongspråkTus kws txiav txim plaub ntug
• kroatiskaArbitar
• haitiskaAbitr
• ungerskaDöntőbíró (Döntőbíró)
• armeniskaԱրբիտր (Arbitr)
• indonesiskaWasit
• igboOnye ikpe ikpe
• ilokoArbitrator ti
• isländskaGerðarmaður
• italienskaArbitro
• japanska仲裁人 (zhòng cái rén)
• javanesiskaArbitrator
• georgiskaარბიტრი (arbitʼri)
• kazakiskaТөреші (Tөreší)
• kambodjanskaអាជ្ញាកណ្តាល
• kannadaಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರ (madhyasthagāra)
• koreanska중재인 (jungjaein)
• krioArbitrɛt fɔ di pɔsin
• kurdiskaDad
• kirgiziskaАрбитр (Arbitr)
• latinArbitrator
• luxemburgiskaArbiter
• lugandaOmulamuzi
• lingalaMosambisi ya mosambisi
• laotiskaອະນຸຍາໂຕຕຸລາການ
• litauiskaArbitras
• lushaiArbitrator a ni
• lettiskaŠķīrējtiesnesis (Šķīrējtiesnesis)
• maithiliमध्यस्थ (madhyastha)
• malagassiskampizara
• maoriKaiwawao
• makedonskaАрбитер (Arbiter)
• malayalamമദ്ധ്യസ്ഥൻ (mad'dhyasthaൻ)
• mongoliskaАрбитрч (Arbitrč)
• marathiमध्यस्थ (madhyastha)
• malajiskaPenimbangtara
• maltesiskaArbitru
• burmesiskaခုံသမာဓိ (hkonesamardhi)
• nepalesiskaमध्यस्थ (madhyastha)
• nederländskaArbiter
• norskaMegler
• nordsothoMoahlodi
• nyanjaWoweruza milandu
• oromoGiddu-galeessa
• oriyaଆର୍ବିଟ୍ରେଟର | (ārbiṭrēṭara |)
• punjabiਸਾਲਸ (sālasa)
• polskaArbiter
• afghanskaارواښاد (ạrwạsˌạd)
• portugisiskaÁrbitro (Árbitro)
• quechuaArbitro
• rumänskaArbitru
• ryskaАрбитр (Arbitr)
• kinjarwandaUmukemurampaka
• sanskritमध्यस्थः (madhyasthaḥ)
• sindhiثالث (tẖạltẖ)
• singalesiskaබේරුම්කරු (බේරුම්කරු)
• slovakiskaRozhodca
• slovenskaArbiter
• samoanskaFa'atonu
• shonaArbitrator
• somaliskaGarqaade
• albanskaArbitri
• serbiskaарбитар (arbitar)
• sydsothoMoahloli
• sundanesiskaArbiter
• swahiliMsuluhishi
• tamilநடுவர் (naṭuvar)
• teluguమధ్యవర్తి (madhyavarti)
• tadzjikiskaҲакам (Ҳakam)
• thailändskaอนุญาโตตุลาการ (xnuỵātotulākār)
• tigrinjaዳኛ (danya)
• turkmeniskaAraçy (Araçy)
• filippinskaTagapamagitan
• turkiskaHakem
• tsongaMuavanyisi
• tatariskaАрбитраж (Arbitraž)
• uiguriskaكېسىمچى (kېsy̱mcẖy̱)
• ukrainskaАрбітр (Arbítr)
• urduثالث (tẖạltẖ)
• uzbekiskaArbitr
• vietnamesiskatrọng tài viên (trọng tài viên)
• xhosaUmlamli
• jiddischאַרביטרייטער (ʼarbytryytʻr)
• yorubaArbitrator
• kinesiska仲裁人 (zhòng cái rén)
• zuluUmxazululi

Vad rimmar på Skiljedomare?

Fler ord