Håller sig vaken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Håller sig vaken?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Håller sig vaken
Antonymer (motsatsord) till Håller sig vaken
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Håller sig vaken?
AF Afrikaans: Wakker bly
AK Twi: Sɛ́ wobɛkɔ so ada
AM Amhariska: ነቅቶ መጠበቅ (ነqīto mēthēbēqī)
AR Arabiska: البقاء مستيقظا (ạlbqạʾ mstyqẓạ)
AS Assamiska: সজাগ হৈ থকা (sajāga hai thakā)
AY Aymara: Jan ikiñapataki (Jan ikiñapataki)
AZ Azerbajdzjanska: Oyaq qalmaq
BE Vitryska: Не спаць (Ne spacʹ)
BG Bulgariska: Да останеш буден (Da ostaneš buden)
BHO Bhojpuri: जागल रहे के बा (jāgala rahē kē bā)
BM Bambara: Ka to i ɲɛ na
BN Bengaliska: জেগে থাকা (jēgē thākā)
BS Bosniska: Ostati budan
CA Katalanska: Mantenir-se despert
CEB Cebuano: Nagpabiling nagmata
CKB Kurdiska: بەئاگا مانەوە (bەỷạgạ mạnەwە)
CO Korsikanska: Stà svegliu (Stà svegliu)
CS Tjeckiska: Zůstat vzhůru (Zůstat vzhůru)
CY Walesiska: Aros yn effro
DA Danska: At holde sig vågen (At holde sig vågen)
DE Tyska: Wach bleiben
DOI Dogri: जागते रहना (jāgatē rahanā)
DV Dhivehi: ހޭލާ ހުރުމެވެ (hēlā hurumeve)
EE Ewe: Ŋudzɔnɔnɔ
EL Grekiska: Μένοντας ξύπνιος (Ménontas xýpnios)
EN Engelska: Staying awake
EO Esperanto: Resti maldorma
ES Spanska: Permanecer despierto
ET Estniska: Ärkvel püsimine (Ärkvel püsimine)
EU Baskiska: Esna egotea
FA Persiska: بیدار ماندن (by̰dạr mạndn)
FI Finska: Pysyminen hereillä (Pysyminen hereillä)
FIL Filippinska: Nagpupuyat
FR Franska: Rester éveillé (Rester éveillé)
FY Frisiska: Wekker bliuwe
GA Irländska: Ag fanacht ina dhúiseacht (Ag fanacht ina dhúiseacht)
GD Skotsk gaeliska: A' fuireach na dhùisg (A' fuireach na dhùisg)
GL Galiciska: Manterse esperto
GN Guarani: Opytávo oke (Opytávo oke)
GOM Konkani: जागृत रावप (jāgr̥ta rāvapa)
GU Gujarati: જાગતા રહેવું (jāgatā rahēvuṁ)
HA Hausa: Tsayawa a farke
HAW Hawaiian: Noho ala
HE Hebreiska: נשאר ער (nşʼr ʻr)
HI Hindi: जागते रहना (jāgatē rahanā)
HMN Hmong: Nyob twj ywm
HR Kroatiska: Ostati budan
HT Haitiska: Rete reveye
HU Ungerska: Ébren maradni (Ébren maradni)
HY Armeniska: Արթուն մնալը (Artʻun mnalə)
ID Indonesiska: Tetap terjaga
IG Igbo: Na-amụ anya (Na-amụ anya)
ILO Ilocano: Panagtalinaed a siririing
IS Isländska: Að halda sér vakandi (Að halda sér vakandi)
IT Italienska: Stare svegli
JA Japanska: 起きている (qǐkiteiru)
JV Javanesiska: Tetep tangi
KA Georgiska: ფხიზლად ყოფნა (pkhizlad qʼopna)
KK Kazakiska: Ояу болу (Oâu bolu)
KM Khmer: នៅតែភ្ញាក់
KN Kannada: ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವುದು (eccaravāgiruvudu)
KO Koreanska: 깨어 있기 (kkaeeo issgi)
KRI Krio: Fɔ de wek
KU Kurdiska: Hişyar man (Hişyar man)
KY Kirgiziska: Сергек болуу (Sergek boluu)
LA Latin: Expergiscimini
LB Luxemburgiska: Waacht bleiwen
LG Luganda: Okusigala nga otunula
LN Lingala: Kotikala kolala mpɔngi te
LO Lao: ຕື່ນນອນຢູ່
LT Litauiska: Nemiegoti
LUS Mizo: Ngaihtuah reng
LV Lettiska: Paliekot nomodā (Paliekot nomodā)
MAI Maithili: जागल रहब (jāgala rahaba)
MG Madagaskar: Miari-tory
MI Maori: Noho oho
MK Makedonska: Останувајќи буден (Ostanuvaǰḱi buden)
ML Malayalam: ഉണർന്നിരിക്കുക (uṇaർnnirikkuka)
MN Mongoliska: Сэрүүн байх (Sérүүn bajh)
MR Marathi: जागृत राहणे (jāgr̥ta rāhaṇē)
MS Malajiska: Berjaga
MT Maltesiska: Nibqgħu mqajmin
MY Myanmar: နိုးနေတာ (noenaytar)
NE Nepalesiska: जागा रहनु (jāgā rahanu)
NL Holländska: Wakker blijven
NO Norska: Holder seg våken (Holder seg våken)
NSO Sepedi: Go dula o phafogile
NY Nyanja: Kukhala maso
OM Oromo: Dammaqaa turuu
OR Odia: ଜାଗ୍ରତ ରହିବା (jāgrata rahibā)
PA Punjabi: ਜਾਗਦੇ ਰਹਿਣਾ (jāgadē rahiṇā)
PL Polska: Nie zasnąć (Nie zasnąć)
PS Pashto: ویښ پاتې کیدل (wy̰sˌ pạtې ḵy̰dl)
PT Portugisiska: Ficar acordado
QU Quechua: Rikch’asqa kay
RO Rumänska: A sta treaz
RU Ryska: бодрствовать (bodrstvovatʹ)
RW Kinyarwanda: Gukomeza kuba maso
SA Sanskrit: जागृतः स्थितः (jāgr̥taḥ sthitaḥ)
SD Sindhi: جاڳندو رهڻ (jạڳndw rhڻ)
SI Singalesiska: අවදියෙන් සිටීම
SK Slovakiska: Zostať hore (Zostať hore)
SL Slovenska: Ostati buden
SM Samoan: Tumau mataala
SN Shona: Kuramba takamuka
SO Somaliska: Soo jeedka
SQ Albanska: Qëndrimi zgjuar (Qëndrimi zgjuar)
SR Serbiska: Остати будан (Ostati budan)
ST Sesotho: Ho dula o fadimehile
SU Sundanesiska: Tetep hudang
SW Swahili: Kukaa macho
TA Tamil: விழித்திருந்து (viḻittiruntu)
TE Telugu: మెలకువగా ఉంటున్నారు (melakuvagā uṇṭunnāru)
TG Tadzjikiska: Бедор мондан (Bedor mondan)
TH Thailändska: ตื่นสาย (tụ̄̀n s̄āy)
TI Tigrinya: ንቑሕ ምጽናሕ (nīqhuhhī ምtsīnahhī)
TK Turkmeniska: Oýanmak (Oýanmak)
TL Tagalog: Nagpupuyat
TR Turkiska: Uyanık kalmak
TS Tsonga: Ku tshama u xalamukile
TT Tatariska: Уяу булу (Uâu bulu)
UG Uiguriska: سەگەك تۇرۇش (sەgەk tۇrۇsẖ)
UK Ukrainska: Не спати (Ne spati)
UR Urdu: جاگتے رہنا (jạgtے rہnạ)
UZ Uzbekiska: Hushyor turish
VI Vietnamesiska: Tỉnh táo (Tỉnh táo)
XH Xhosa: Ukuhlala uphaphile
YI Jiddisch: בלייבן וואך (blyybn wwʼk)
YO Yoruba: Jiduro lojutu
ZH Kinesiska: 保持清醒 (bǎo chí qīng xǐng)
ZU Zulu: Ukuhlala ephapheme
Exempel på användning av Håller sig vaken
Den sorn håller sig vaken längre, Källa: Haparandabladet (2020-08-04).
Torbjörn Kvist har med en enkel madrass som han slumrar till på medan Jerry Olmyr håller, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-30).
Narkolepsi uppstår när hjärnan har brist pi ett ämne som gör att den drab bade håller, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-21).
Om man håller sig vaken natten igenom den tiden, så får man uppleva det säll, Källa: Östersundsposten (2013-12-03).
Men Filip Ekström tillhör inte dem som håller sig vaken hela natten. - Jag fick, Källa: Barometern (2016-02-29).
Narkolepsi uppstår när hjärnan har brist på det ämne som gör att man håller, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-07).
att vara helt objektiv och svårt att ens vara ärlig alla gånger, även om man håller, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-03).
Kristoffer Olofsson är en webbreporter som håller sig vaken för ishockey - inte, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-08).
Tävlingen gör så att man håller sig vaken., Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-26).
Daniel Migdal, violin (mitten) håller sig vaken medan violinisterna Albin Uusijärvi, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-13).
HIMLAFENOMEN Under natten mot måndag kan den som håller sig vaken få se en superblod, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-27).
Hon håller sig vaken fram till midnatt och slumrar sedan fram till nio på mor, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-31).
Men man håller sig vaken för att svänga och undvika gupp, så ja, kan ske det, Källa: Barometern (2020-12-19).
Hoi håller sig vaken fram tillmidnatt och slumrar secan fram till nio på mor, Källa: Barometern (2021-12-31).
förtroende: »Laga att ni riktigt kommer öfverens med er hustru och att hon håller, Källa: Jämtlandsposten (1899-03-29).
sig vaken Men hvarför i all rimlighets namn skola alla de männi skor som äro, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-03).
Tillfrågad, hvarför han inte håller sig vaken, lär lian ka svarat; ”Här pä fängelset, Källa: Norra Skåne (1890-05-06).
Men hvem är det åter, som håller sig vaken för att läsa lagen för suddige maken, Källa: Östersundsposten (1892-02-06).
medmänniskor, när en man sater vid sitt skrifbord — isynnerhet nattetid, när han håller, Källa: Norrköpings tidningar (1866-02-24).
Det är ju nödvändigt att hon håller sig vaken., Källa: Avesta tidning (1885-04-21).
Följer efter Håller sig vaken
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Håller sig vaken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 01:30 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?