Hånfullt skratt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hånfullt skratt?

Hånfullt skratt betyder att skratta på ett sätt som visar att man tycker något är löjligt eller obehagligt. Det kan också visa förakt eller förlöjligande av någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hånfullt skratt

Antonymer (motsatsord) till Hånfullt skratt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hånfullt skratt?

AF Afrikaans: Spot gelag

AK Twi: Ɔserew a wɔde di agoru

AM Amhariska: መሳቂያ ሳቅ (mēsaqiya saqī)

AR Arabiska: ضحك زائف (ḍḥk zạỷf)

AS Assamiska: মক হাঁহি (maka hām̐hi)

AY Aymara: Mock larusiña (Mock larusiña)

AZ Azerbajdzjanska: Saxta gülüş (Saxta gülüş)

BE Vitryska: Насмешлівы смех (Nasmešlívy smeh)

BG Bulgariska: Престорен смях (Prestoren smâh)

BHO Bhojpuri: नकली हँसी के बात बा (nakalī ham̐sī kē bāta bā)

BM Bambara: Mock ŋɛɲɛ

BN Bengaliska: উপহাস (upahāsa)

BS Bosniska: Rugati se smeh

CA Katalanska: Rialla de burla

CEB Cebuano: Pagbiaybiay nga katawa

CKB Kurdiska: پێکەنینێکی گاڵتەجاڕانە (pێḵەny̰nێḵy̰ gạڵtەjạڕạnە)

CO Korsikanska: Ride burla

CS Tjeckiska: Předstíraný smích (Předstíraný smích)

CY Walesiska: Ffug chwerthin

DA Danska: Spot latter

DE Tyska: Scheinlachen

DOI Dogri: नकली हंसी (nakalī hansī)

DV Dhivehi: މަލާމާތް ހެއްވާ ވާހަކައެވެ (malāmāt he‘vā vāhaka‘eve)

EE Ewe: Fewuɖuɖu ƒe nukoko

EL Grekiska: Κωμικό γέλιο (Kōmikó gélio)

EN Engelska: Mock laughter

EO Esperanto: Moka ridado

ES Spanska: risa simulada

ET Estniska: Naljatud naer

EU Baskiska: Barre-algarak

FA Persiska: خنده های مسخره (kẖndh hạy̰ mskẖrh)

FI Finska: Pilattua naurua

FIL Filippinska: Mapanuksong tawa

FR Franska: Rire simulé (Rire simulé)

FY Frisiska: Spot laitsjen

GA Irländska: Magadh gáire (Magadh gáire)

GD Skotsk gaeliska: Magadh gàire (Magadh gàire)

GL Galiciska: Burla de risa

GN Guarani: Ñepukavy burla (Ñepukavy burla)

GOM Konkani: नकली हांसप (nakalī hānsapa)

GU Gujarati: મોક હાસ્ય (mōka hāsya)

HA Hausa: Ba'a dariya

HAW Hawaiian: ʻakaʻaka hoʻomāʻewaʻewa (ʻakaʻaka hoʻomāʻewaʻewa)

HE Hebreiska: צחוק מדומה (ẕẖwq mdwmh)

HI Hindi: नकली हँसी (nakalī ham̐sī)

HMN Hmong: Luag luag

HR Kroatiska: Lažni smijeh (Lažni smijeh)

HT Haitiska: Ri mok

HU Ungerska: Gúnyos nevetés (Gúnyos nevetés)

HY Armeniska: Ծաղրական ծիծաղ (Caġrakan cicaġ)

ID Indonesiska: Ketawa pura-pura

IG Igbo: Ọchị ọchị (Ọchị ọchị)

ILO Ilocano: Mock nga katawa

IS Isländska: Geggjaður hlátur (Geggjaður hlátur)

IT Italienska: Risata finta

JA Japanska: からかう笑い (karakau xiàoi)

JV Javanesiska: Ketawa ngakak

KA Georgiska: დამცინავი სიცილი (damtsinavi sitsili)

KK Kazakiska: Күлкі (Kүlkí)

KM Khmer: សើចចំអក

KN Kannada: ಅಣಕು ನಗು (aṇaku nagu)

KO Koreanska: 조롱 (jolong)

KRI Krio: Mock laf we pɔsin kin laf

KU Kurdiska: Kenê tinazkirî (Kenê tinazkirî)

KY Kirgiziska: Мазак күлкү (Mazak kүlkү)

LA Latin: Ludite risus

LB Luxemburgiska: Spott gelaacht

LG Luganda: Enseko ez’okusekerera

LN Lingala: Koseka ya kotyola

LO Lao: ຫົວເຍາະເຍີ້ຍ

LT Litauiska: Juokas juokas

LUS Mizo: Mock nuihzatthlak

LV Lettiska: Izspēles smiekli (Izspēles smiekli)

MAI Maithili: नकली हँसी (nakalī ham̐sī)

MG Madagaskar: Hehy maneso

MI Maori: Ka katakata

MK Makedonska: Исмејувана смеа (Ismeǰuvana smea)

ML Malayalam: പരിഹാസ്യമായ ചിരി (parihāsyamāya ciri)

MN Mongoliska: Хуурамч инээд (Huuramč inééd)

MR Marathi: मस्करी (maskarī)

MS Malajiska: Ketawa mengejek

MT Maltesiska: Mock daħk

MY Myanmar: လှောင်ပြောင်ရယ်မော (lhaawinpyaungraalmaw)

NE Nepalesiska: नक्कली हाँसो (nakkalī hām̐sō)

NL Holländska: spottend gelach

NO Norska: Spot latter

NSO Sepedi: Mock ditshego

NY Nyanja: Kuseka monyodola

OM Oromo: Kolfa qoosaa

OR Odia: ପରିହାସ (parihāsa)

PA Punjabi: ਮਖੌਲ ਹਾਸਾ (makhaula hāsā)

PL Polska: Wyśmiewany śmiech (Wyśmiewany śmiech)

PS Pashto: مسخره خندا (mskẖrh kẖndạ)

PT Portugisiska: Riso simulado

QU Quechua: Asikuy burlakuy

RO Rumänska: Râsete batjocoritoare (Râsete batjocoritoare)

RU Ryska: Ложный смех (Ložnyj smeh)

RW Kinyarwanda: Urwenya

SA Sanskrit: उपहासः (upahāsaḥ)

SD Sindhi: ٺٺولي کلڻ (ٺٺwly ḵlڻ)

SI Singalesiska: සමච්චල් හිනාව

SK Slovakiska: Predstieraný smiech (Predstieraný smiech)

SL Slovenska: Navidezni smeh

SM Samoan: Talie tauemu

SN Shona: Kuseka kuseka

SO Somaliska: qosol qosol

SQ Albanska: E qeshura tallëse (E qeshura tallëse)

SR Serbiska: Подругљив смех (Podrugl̂iv smeh)

ST Sesotho: Setsheho se phoqang

SU Sundanesiska: Seuri nyedek

SW Swahili: Kicheko cha dhihaka

TA Tamil: கேலி சிரிப்பு (kēli cirippu)

TE Telugu: మాక్ నవ్వు (māk navvu)

TG Tadzjikiska: Хандаи масхара (Handai mashara)

TH Thailändska: หัวเราะเยาะ (h̄ạwreāa yeāa)

TI Tigrinya: ናይ ላግጺ ሰሓቕ (nayī laግtsi sēhhaqhī)

TK Turkmeniska: Gülki (Gülki)

TL Tagalog: Mapanuksong tawa

TR Turkiska: alaycı kahkaha

TS Tsonga: Ku hleka ka xihlekiso

TT Tatariska: Мыскыллау (Myskyllau)

UG Uiguriska: مەسخىرە كۈلۈش (mەskẖy̱rە kۈlۈsẖ)

UK Ukrainska: Удаваний сміх (Udavanij smíh)

UR Urdu: طنزیہ ہنسی۔ (ṭnzy̰ہ ہnsy̰۔)

UZ Uzbekiska: Soxta kulgi

VI Vietnamesiska: Chế giễu tiếng cười (Chế giễu tiếng cười)

XH Xhosa: Intlekisa intlekisa

YI Jiddisch: שפּאָט געלעכטער (şṗʼát gʻlʻktʻr)

YO Yoruba: Ẹrin ẹlẹgàn (Ẹrin ẹlẹgàn)

ZH Kinesiska: 模拟笑声 (mó nǐ xiào shēng)

ZU Zulu: Ukuhleka usulu

Exempel på användning av Hånfullt skratt

HÅNFULLT SKRATT, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-29).

“Jag har länge sedan lagt bort att skämta", svarade stiftsdamen med ett hånfullt, Källa: Smålandsposten (1889-02-14).

Braud lät höra ett hånfullt skratt., Källa: Smålandsposten (1890-02-27).

Därpå talade man tystare, tills slutligen ett högljudt hånfullt skratt skallade, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-08).

utbrast han emellertid med ett hånfullt skratt., Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-16).

. — Baronen gaf till ett hånfullt skratt, men Carlottas vredgade blick förmådde, Källa: Upsala nya tidning (1902-11-05).

att hålla en het kastrull.» »Minsann», utbrast Ferrol, i det han meri ett hånfullt, Källa: Upsala nya tidning (1905-09-28).

skratt; hvad tycker du om det, mili skönai'” Flickans näsborrar vidgades, bennes, Källa: Norra Skåne (1895-02-09).

Detta gaf dock endast Artur anledning att med ett hånfullt skratt genmäla: —, Källa: Kristianstadsbladet (1898-09-09).

. — Naturligtvis skulle hon tycka örn det — sade han med ett hånfullt skratt, Källa: Upsala nya tidning (1904-08-02).

Den här gången svarade hon mig inte med ett hånfullt skratt ut an tog istället, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-14).

Zigenerskan brast ut i ett hånfullt skratt och svängde Nora allt häftigare öfver, Källa: Smålandsposten (1889-06-13).

frågade han med ett hånfullt skratt. »Gratulera mig!, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-10).

så mycket, jag kan taga vård om mig sjelf, tror jag, sade Osborne med ett hånfullt, Källa: Smålandsposten (1900-08-15).

»Ah, icke så stolt min sköna,» sade mannen med hånfullt skratt. »Ni bär er åt, Källa: Smålandsposten (1867-11-30).

Ett hånfullt skratt var det svar, hon fick., Källa: Smålandsposten (1867-12-04).

Han uppgaf ett entonigt, hånfullt skratt, men han tystnade plötsligen liksom, Källa: Upsala nya tidning (1899-11-27).

under den plötsligt in trädda tystnaden däremot ej kunde tillbaka hålla ett hånfullt, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-18).

Men Mary skakade på hufvud t med ett litet, hånfullt skratt. — Nej, sade hon, Källa: Kristianstadsbladet (1906-04-24).

skratt, som tydligt märktes vara konst ladt. ”Du har helt plötsligt blifvit, Källa: Kristianstadsbladet (1884-02-27).

Följer efter Hånfullt skratt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hånfullt skratt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 214 gånger och uppdaterades senast kl. 01:33 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?