Hångrin - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hångrin?

Hångrin är en ansiktsuttryck som visar på en blandning av hån och leende. Det kan användas för att visa att man inte tar någon på allvar eller för att visa överlägsenhet eller skadeglädje. Ordet "hångrin" beskriver alltså en specifik typ av grin som uttrycker hån eller förakt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hångrin

Antonymer (motsatsord) till Hångrin

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hångrin?

AF Afrikaans: Hunkering

AK Twi: Repɛ

AM Amhariska: መመኘት (mēmēnyētī)

AR Arabiska: الاشتهاء (ạlạsẖthạʾ)

AS Assamiska: ভোক (bhōka)

AY Aymara: Munaña (Munaña)

AZ Azerbajdzjanska: Həvəs

BE Vitryska: Цяга (Câga)

BG Bulgariska: Жажда (Žažda)

BHO Bhojpuri: चाह (cāha)

BM Bambara: Kɔngɔ

BN Bengaliska: লালসা (lālasā)

BS Bosniska: Žudnja (Žudnja)

CA Katalanska: Desig

CEB Cebuano: Pangandoy

CKB Kurdiska: ئارەزوو (ỷạrەzww)

CO Korsikanska: Craving

CS Tjeckiska: Touha

CY Walesiska: Chwant

DA Danska: Trang

DE Tyska: Verlangen

DOI Dogri: चा (cā)

DV Dhivehi: ވަކި އެއްޗެއް ކާހިތްވުން (vaki ‘e‘če‘ kāhitvun)

EE Ewe: Didi veviẽ (Didi veviẽ)

EL Grekiska: Λαχτάρα (Lachtára)

EN Engelska: Craving

EO Esperanto: Avido

ES Spanska: Antojo

ET Estniska: Iha

EU Baskiska: Irrika

FA Persiska: میل شدید به (my̰l sẖdy̰d bh)

FI Finska: Himo

FIL Filippinska: Pagnanasa

FR Franska: Fringale

FY Frisiska: Craving

GA Irländska: Craving

GD Skotsk gaeliska: Craving

GL Galiciska: Ansia

GN Guarani: Mba'epotapy

GOM Konkani: इत्सा (itsā)

GU Gujarati: તૃષ્ણા (tr̥ṣṇā)

HA Hausa: Sha'awa

HAW Hawaiian: Ka makemake

HE Hebreiska: השתוקקות (hşţwqqwţ)

HI Hindi: तीव्र इच्छा (tīvra icchā)

HMN Hmong: Kev ntshaw

HR Kroatiska: Žudnja (Žudnja)

HT Haitiska: Anvi

HU Ungerska: Sóvárgás (Sóvárgás)

HY Armeniska: Փափագը (Pʻapʻagə)

ID Indonesiska: Keinginan

IG Igbo: Ọchịchọ (Ọchịchọ)

ILO Ilocano: Raguten

IS Isländska: Þrá (Þrá)

IT Italienska: Brama

JA Japanska: 渇望 (kě wàng)

JV Javanesiska: Ngidam

KA Georgiska: ლტოლვა (ltʼolva)

KK Kazakiska: Құштарлық (Kˌұštarlykˌ)

KM Khmer: ឃ្លាន

KN Kannada: ಕಡುಬಯಕೆ (kaḍubayake)

KO Koreanska: 갈망 (galmang)

KRI Krio: De want ɔltɛm

KU Kurdiska: Craving

KY Kirgiziska: Кумар (Kumar)

LA Latin: Desiderium

LB Luxemburgiska: Verlaangen

LG Luganda: Okuyoya

LN Lingala: Mposa

LO Lao: ຄວາມຢາກ

LT Litauiska: Potraukis

LUS Mizo: Chakna

LV Lettiska: Alkas

MAI Maithili: लालसा (lālasā)

MG Madagaskar: faniriany

MI Maori: Te hiahia

MK Makedonska: Желба (Želba)

ML Malayalam: ആഗ്രഹം (āgrahaṁ)

MN Mongoliska: Хүсэл тэмүүлэл (Hүsél témүүlél)

MR Marathi: तृष्णा (tr̥ṣṇā)

MS Malajiska: Mengidam

MT Maltesiska: Xenqa

MY Myanmar: တဏှာ (tanhar)

NE Nepalesiska: लालसा (lālasā)

NL Holländska: Verlangen

NO Norska: Lyst

NSO Sepedi: Go duma

NY Nyanja: Kulakalaka

OM Oromo: Hamuummachuu

OR Odia: ଲୋଭ (lōbha)

PA Punjabi: ਲਾਲਸਾ (lālasā)

PL Polska: Pragnienie

PS Pashto: کرکه (ḵrḵh)

PT Portugisiska: Ânsia (Ânsia)

QU Quechua: Munay

RO Rumänska: Pofta

RU Ryska: Страстное желание (Strastnoe želanie)

RW Kinyarwanda: Kurarikira

SA Sanskrit: तृष्णा (tr̥ṣṇā)

SD Sindhi: ترسڻ (trsڻ)

SI Singalesiska: තෘෂ්ණාව

SK Slovakiska: Túžba (Túžba)

SL Slovenska: Hrepenenje

SM Samoan: Tu'inanau

SN Shona: Craving

SO Somaliska: Damac

SQ Albanska: Dëshirë (Dëshirë)

SR Serbiska: Жудња (Žudn̂a)

ST Sesotho: Takatso

SU Sundanesiska: Kahayang

SW Swahili: Kutamani

TA Tamil: ஏங்கி (ēṅki)

TE Telugu: తృష్ణ (tr̥ṣṇa)

TG Tadzjikiska: Ҳавас (Ҳavas)

TH Thailändska: ความอยาก (khwām xyāk)

TI Tigrinya: ምምናይ (ምምnayī)

TK Turkmeniska: Isleg

TL Tagalog: Pagnanasa

TR Turkiska: Özlem (Özlem)

TS Tsonga: Navela

TT Tatariska: Сагыну (Sagynu)

UG Uiguriska: ئىنتىلىش (ỷy̱nty̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Тяга (Tâga)

UR Urdu: تڑپ (tڑp)

UZ Uzbekiska: Ishqibozlik

VI Vietnamesiska: Thèm (Thèm)

XH Xhosa: Ukunqwenela

YI Jiddisch: קרייווינג (qryywwyng)

YO Yoruba: Ifarabalẹ (Ifarabalẹ)

ZH Kinesiska: 渴望 (kě wàng)

ZU Zulu: Ukuhalela

Exempel på användning av Hångrin

Undantagen finns i den skabrösa konsten från 1600-talet som visar upp hångrin, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-04).

hänvisningar och källinfo är alarmerande; kunskap urvattnas och muteras till hångrin, Källa: Barometern (2015-11-04).

Mannen som inte direkt drar på munnen, om det inte vore till ett bittert hångrin, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-11).

Detta är en stor skam och ett hångrin mot pensionärer som inte har pengar till, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-01).

Bäre mot ha vi aldrig haft ”hångrin” mot ”den försvarsrörelse, som ej upptagit, Källa: Upsala nya tidning (1891-08-10).

delsmannens dräng som mottog oss med ett bredt hångrin »Ni ä just ena riktiga, Källa: Aftonbladet (1894-12-11).

Pastor Thysell hade känt sig pin samt berörd af det hångrin, sorn flere städes, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-28).

Nila. »Godt väder i dag men dåligt friareföre, tror jag» «ade han med ett hångrin, Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-22).

för en stund, men han tillkämpade sig snart sin säkerhet och sade med ett hångrin, Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-17).

De sista orden hväste han fram med ett så diaboliskt hångrin, att jag inte kunde, Källa: Avesta tidning (1903-04-02).

förvåna sdra tröga, fördomsfulla grannar, som i början voro breda i munnen af hångrin, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-19).

fågelsång låter som ufvalåt, vindens sus såsom brak och vågens skvalp som hångrin, Källa: Kristianstadsbladet (1905-06-02).

Med ett dylikt hångrin söka de förfölja alla, som vilja tränga frågan på dju, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-23).

att ni nu vid detta laget är ganska torr i halsen, min vän, sade han med ett hångrin, Källa: Östersundsposten (1898-11-08).

Han blottade sina vita, vassa tänder till ett hångrin mot Gott iiid, oell i, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-10).

Vilket allmänt hångrin skulle det icke väcka, om bönderna folie på idén att, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-06).

vilket hon besvarade med ett hånskratt, som ljöd som en ond ängels gäckande hångrin, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-14).

Särskilt observerades huru som on hel del syndikalister med hångrin iakttog, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-28).

offer, så förklarar man honom helt en kr.lt fri och säger till honom med ett hångrin, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-07).

Vad rimmar på Hångrin?

Hångrin i sammansättningar

Följer efter Hångrin

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hångrin. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 01:33 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?