Kallgrin
Synonymer till Kallgrin
Vad betyder Kallgrin?
Jag känner inte till någon betydelse av ordet "Kallgrin". Det är möjligt att det är en personlig eller fantasifull term som inte har någon verklig betydelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Kallgrin
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | kallgrin | kallgrinet | kallgrin | kallgrinen |
| Genitiv | kallgrins | kallgrinets | kallgrins | kallgrinens |
Exempel på användning av Kallgrin
- Med ett fräkt kallgrin säg han sig sängad, oaktadt hans hnstrn, som besan» sig, Källa: Kristianstadsbladet (1866-02-10).
- Men vänta, vänta ni, gossar, med blanka knappar i rocken och elakt kallgrin, Källa: Östersundsposten (1898-12-06).
- kallt och frånstötande i den skönheten Det är så mycket af doktorns fräcka kallgrin, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-02).
- kallgrinet öfver ulli oell ulla linde itel berört oss obehag ligt. när detta kallgrin, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-23).
- Naturligtvis affärdades hela framställningen nied ett sedvanligt kallgrin från, Källa: Jämtlandsposten (1916-10-21).
- Med ett fräckt kallgrin såg han sig fångad, oaktadt hans hustru, som befann, Källa: Dagens nyheter (1866-02-07).
- utmärkta, samt en tokrolig komedi ”Från Amerika”, der hr Knut Älrnlöf med sina ”kallgrin, Källa: Smålandsposten (1873-11-21).
- Hela brefvet är ett »kallgrin» och slutar med orden: för den förbannade unionens, Källa: Östersundsposten (1893-02-16).
- Men vänta, vänta ni, gossar, med blanka knappar i västen och elakt kallgrin, Källa: Norrbottens kuriren (1897-07-16).
- oberörda af tidens rörelser och “klassmedvetandet11 tog sig hos dem uttryck i kallgrin, Källa: Upsala nya tidning (1892-02-15).
- med sina fsuar hvilka sutto hemma och trodde att det skulle bli bosch och kallgrin, Källa: Svenska dagbladet (1894-12-10).
- Hur många gånger har det icke med sitt kallgrin stäcliat ungdomlig entusiasm, Källa: Östersundsposten (1897-02-20).
- frågade han med ett kallgrin.» »Utmärkt», svarade jag. »Er första amputation, Källa: Avesta tidning (1899-04-25).
- Detta mitt svar kommer naturligen att mottagas med kallgrin och ett öfver lägset, Källa: Norrbottens kuriren (1902-09-12).
- Med ett fräckt kallgrin säg han sig fängad, oaktadt hans hustru, som be fann, Källa: Norrköpings tidningar (1866-02-08).
- Posttidningens kallgrin och en annan här utkommande tidnings gläfs ■— erinrande, Källa: Norrköpings tidningar (1874-03-04).
- tittat på resolutionen, fick jag den tillbaka nied några axelryckningar och ett kallgrin, Källa: Jämtlandsposten (1917-08-03).
- sorg marka, att de mötts med ett — jag kan ej finna ett bättre tuttryck — j kallgrin, Källa: Smålandsposten (1906-03-29).
- veckan att genom sina ar tiklar uppröra ett moln at smågammal snus förnuftighet kallgrin, Källa: Aftonbladet (1869-08-18).
- Hon dömdes att böta 12 kr. 60 öre, hvilken dom hon mottog med ett kallgrin,, Källa: Avesta tidning (1891-10-23).
Översättningar av Kallgrin
- afrikaansKoue glimlag
- akanNwini a ɛyɛ sereserew
- amhariskaቀዝቃዛ ፈገግታ (qēዝqaza ፈgēግta)
- arabiskaابتسامة باردة (ạbtsạmẗ bạrdẗ)
- assamesiskaঠাণ্ডা হাঁহি (ṭhāṇḍā hām̐hi)
- aymaraThaya sonrisa
- azerbajdzjanskaSoyuq təbəssüm (Soyuq təbəssüm)
- belarusiskaХалодная ўсмешка (Halodnaâ ŭsmeška)
- bulgariskaСтудена усмивка (Studena usmivka)
- bhojpuriठंडा मुस्कान के (ṭhaṇḍā muskāna kē)
- bambaraGrin nɛnɛma
- bengaliঠাণ্ডা হাসি (ṭhāṇḍā hāsi)
- bosniskaHladan osmijeh
- katalanskaSomriure fred
- cebuanoBugnaw nga ngisi
- centralkurdiskaخەندەیەکی سارد (kẖەndەy̰ەḵy̰ sạrd)
- korsikanskaSorrisu friddu
- tjeckiskaStudený úsměv (Studený úsměv)
- walesiskaGwên oer (Gwên oer)
- danskaKoldt grin
- tyskaKaltes Grinsen
- dogriठंडी मुस्कान (ṭhaṇḍī muskāna)
- divehiފިނި ހިނިތުންވުމެކެވެ (fini hinitunvumekeve)
- eweAlɔgbɔnukoko fafɛ
- grekiskaΨυχρό χαμόγελο (Psychró chamógelo)
- engelskaCold grin
- esperantoMalvarma rido
- spanskasonrisa fría (sonrisa fría)
- estniskaKülm naeratus (Külm naeratus)
- baskiskaIrribarre hotza
- persiskaپوزخند سرد (pwzkẖnd srd)
- finskaKylmä virne (Kylmä virne)
- filippinskaMalamig na ngisi
- franskaSourire froid
- västfrisiskaKâlde grins (Kâlde grins)
- iriskaGrin fuar
- skotsk gaeliskaGràinne fuar (Gràinne fuar)
- galiciskaSorriso frío (Sorriso frío)
- guaraníSonrisa ro’ysã (Sonrisa ro’ysã)
- konkaniथंड हांसो (thaṇḍa hānsō)
- gujaratiઠંડું સ્મિત (ṭhaṇḍuṁ smita)
- hausaSanyi murmushi
- hawaiiskaʻO ke anuanu
- hebreiskaחיוך קר (ẖywk qr)
- hindiठंडी मुस्कराहट (ṭhaṇḍī muskarāhaṭa)
- hmongspråkTxias grin
- kroatiskaHladan smiješak (Hladan smiješak)
- haitiskaGriyen frèt (Griyen frèt)
- ungerskaHideg vigyor
- armeniskaՍառը ժպիտ (Saṙə žpit)
- indonesiskaSeringai dingin
- igboNri oyi
- ilokoNalamiis nga isem
- isländskaKalt glott
- italienskaSorriso freddo
- japanska冷たい笑み (lěngtai xiàomi)
- javanesiskaDingin nyengir
- georgiskaცივი ღიმილი (tsivi ghimili)
- kazakiskaСуық күлімсіреу (Suykˌ kүlímsíreu)
- kambodjanskaញញឹមត្រជាក់
- kannadaತಣ್ಣನೆಯ ನಗು (taṇṇaneya nagu)
- koreanska차가운 미소 (chagaun miso)
- krioKol grin
- kurdiskaKenê sar (Kenê sar)
- kirgiziskaСуук жылмаюу (Suuk žylmaûu)
- latinFrigus rictum
- luxemburgiskaKalt Grinsen
- lugandaAkamwenyumwenyu akanyogovu
- lingalaSoyi ya malili
- laotiskaຍິ້ມເຢັນ
- litauiskaŠalta šypsena (Šalta šypsena)
- lushaiCold grin
- lettiskaAuksts smīns (Auksts smīns)
- maithiliठंढा मुस्कान (ṭhaṇḍhā muskāna)
- malagassiskaMitsiky mangatsiaka
- maoriTe kata makariri
- makedonskaЛадна насмевка (Ladna nasmevka)
- malayalamതണുത്ത ചിരി (taṇutta ciri)
- mongoliskaХүйтэн инээмсэглэл (Hүjtén inéémséglél)
- marathiथंड हसणे (thaṇḍa hasaṇē)
- malajiskaSenyum sejuk
- maltesiskaGrin kiesaħ
- burmesiskaအေးစက်စက် ဖြဲ (aayyhcaathcaat hpyaell)
- nepalesiskaचिसो मुस्कान (cisō muskāna)
- nederländskaKoude grijns
- norskaKaldt glis
- nordsothoGo nyenya mo go tonyago
- nyanjaChisoni chozizira
- oromoQorqorroo qorraa
- oriyaଥଣ୍ଡା ଗ୍ରିନ (thaṇḍā grina)
- punjabiਠੰਡਾ ਮੁਸਕਰਾਹਟ (ṭhaḍā musakarāhaṭa)
- polskaZimny uśmiech (Zimny uśmiech)
- afghanskaسړه خندا (sړh kẖndạ)
- portugisiskaSorriso frio
- quechuaChiri sonrisa
- rumänskaRânjet rece (Rânjet rece)
- ryskaХолодная улыбка (Holodnaâ ulybka)
- kinjarwandaUbukonje
- sanskritशीतलं मुस्कानम् (śītalaṁ muskānam)
- sindhiٿڌي مسڪرائي (ٿڌy msڪrạỷy)
- singalesiskaසීතල හිනාව
- slovakiskaStudený úsmev (Studený úsmev)
- slovenskaHladen nasmeh
- samoanska'ata malulu
- shonaCold grin
- somaliskadhoola cadeyn qabow
- albanskaBuzëqeshje e ftohtë (Buzëqeshje e ftohtë)
- serbiskaХладан осмех (Hladan osmeh)
- sydsothoMohatsela o batang
- sundanesiskanyengir tiis
- swahiliKicheko cha baridi
- tamilகுளிர்ச்சிரிப்பு (kuḷirccirippu)
- teluguచల్లని నవ్వు (callani navvu)
- tadzjikiskaтабассуми сард (tabassumi sard)
- thailändskaยิ้มเย็น (yîm yĕn)
- tigrinjaዝሑል ፍሽኽታ (ዝhhuል ፍshīkxīta)
- turkmeniskaSowuk ýylgyryş (Sowuk ýylgyryş)
- filippinskaMalamig na ngisi
- turkiskasoğuk sırıtış (soğuk sırıtış)
- tsongaKu rhurhumela ko titimela
- tatariskaСалкын елмаю (Salkyn elmaû)
- uiguriskaCold grin
- ukrainskaХолодна посмішка (Holodna posmíška)
- urduٹھنڈی مسکراہٹ (ٹھnڈy̰ msḵrạہٹ)
- uzbekiskaSovuq tabassum
- vietnamesiskaCười lạnh (Cười lạnh)
- xhosaUkusineka okubandayo
- jiddischקאַלט שמייכלען (qʼalt şmyyklʻn)
- yorubaẸrin tutu (Ẹrin tutu)
- kinesiska冷笑 (lěng xiào)
- zuluUkusineka okubandayo
Vad rimmar på Kallgrin?
Kallgrin i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.