Kallhamrad
Synonymer till Kallhamrad
Vad betyder Kallhamrad?
Kallhamrad är en sammansättning av två ord, "kall" och "hamrad". Kall refererar vanligtvis till en låg temperatur, medan hamrad refererar till att något är bankat eller slagen, ofta för att forma det. Tillsammans kan termen Kallhamrad användas för att beskriva en metall som har bearbetats genom att banka det i kallt tillstånd för att ge det en specifik form eller textur. Det kan också användas mer bildligt för att beskriva någon som är emotionellt kall och hård.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Kallhamrad
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Kallhamrad
Adjektiv
| Böjningar av kallhamrad | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | kallhamrad |
| Neutrum | kallhamrat | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | kallhamrade |
| Alla | kallhamrade | |
| Plural | kallhamrade | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | kallhamrad |
| Neutrum | kallhamrat | |
| Plural | kallhamrade | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (kallhamrat)? | |
Exempel på användning av Kallhamrad
- Det är värme och äkthet och känsla i orden, allt sådant som jag, en kallhamrad, Källa: Östersundsposten (2015-02-14).
- En kallhamrad affärsadvokat fick ett fall i knät, lyssnade till sitt hjärta,, Källa: Smålandsposten (2021-03-29).
- idealism kvar längre som tycker det är roligt att driva industri utan det är mera kallhamrad, Källa: Arvika nyheter (2016-01-29).
- främsta diktare, och det bru kar framhållas hur han tar barnens parti i en kallhamrad, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-11).
- sig rollen av en nattlig anti hjälte som blivit på tok för kallhamrad för kärlek, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-12).
- lagt beslag Zero horn , den amerikanska storserien där Michael Nyqvist spelar kallhamrad, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-05).
- Patience.Även om Isa belle Huppert kan krydda rol len som isdrottning med ett slags kallhamrad, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-17).
- Även om Isa belle Huppert kan krydda rol len som isdrottning med ett slags kallhamrad, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-17).
- En kallhamrad opportunist som bestämt sig för att ur enkla förhållanden klösa, Källa: Östersundsposten (2016-06-29).
- lagt beslag Zero hour, den ameri kanska storserien där Michael Nyqvist spelar kallhamrad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-05).
- beslag Zero flour, den ameri kanska storserien där Michael Nyqvist spelar kallhamrad, Källa: Barometern (2013-01-05).
- Tsvetajeva själv gestaltas av Thérése Brunnander som en kallhamrad och målinrik, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-26).
- Bryce Dallas Howard är övertygande som kallhamrad modersgestalt till Elton John, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-31).
- Enbart en kallhamrad idiot kan undgå att över sköljas av en stark drift av att, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-26).
- Det är dock inte en kallhamrad make som cyniskt läser in makan för att kunna, Källa: Östersundsposten (2017-08-29).
- Kvinnornas anklagelser är likartade: Med kallhamrad och utstuderad list lurade, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-23).
- visa upp en solid och imponerande fasad, men bakom döljer sig dessvärre en kallhamrad, Källa: Smålandsposten (2022-02-17).
Översättningar av Kallhamrad
- afrikaansKoud gehamer
- akanAwɔw a wɔde hama bɔɔ no
- amhariskaቀዝቃዛ መዶሻ (qēዝqaza mēdosha)
- arabiskaمطروق على البارد (mṭrwq ʿly̱ ạlbạrd)
- assamesiskaঠাণ্ডা হাতুৰীৰে কোবাই (ṭhāṇḍā hāturaīraē kōbā'i)
- aymaraThaya martillompi jawq’jata
- azerbajdzjanskaSoyuq döyülmüş (Soyuq döyülmüş)
- belarusiskaХалодным малатком (Halodnym malatkom)
- bulgariskaСтудено чукано (Studeno čukano)
- bhojpuriठंडा हथौड़ा से मारल गइल (ṭhaṇḍā hathauṛā sē mārala ga'ila)
- bambaraNɛnɛ bɛ marifa ci
- bengaliঠান্ডা হাতুড়ি (ṭhānḍā hātuṛi)
- bosniskaCold hammered
- katalanskaMartell en fred
- cebuanoBugnaw nga gimartilyo
- centralkurdiskaساردی چەقۆی لێدرا (sạrdy̰ cẖەqۆy̰ lێdrạ)
- korsikanskaMartellatu à friddu (Martellatu à friddu)
- tjeckiskaZa studena tepané (Za studena tepané)
- walesiskaMorthwylio oer
- danskaKold hamret
- tyskaKalt gehämmert (Kalt gehämmert)
- dogriठंड हथौड़ा मारया (ṭhaṇḍa hathauṛā mārayā)
- divehiފިނި ހޮޅިބުރިއެއް ޖަހާލިއެވެ (fini hoḷiburi‘e‘ jahāli‘eve)
- eweVuvɔ ƒo hammer
- grekiskaΚρύο σφυρήλατο (Krýo sphyrḗlato)
- engelskaCold hammered
- esperantoMalvarme martelita
- spanskamartillado en frio
- estniskaKülm haamriga (Külm haamriga)
- baskiskaHotz mailukatua
- persiskaچکش سرد (cẖḵsẖ srd)
- finskaKylmä vasaralla (Kylmä vasaralla)
- filippinskaMalamig na martilyo
- franskamartelé à froid (martelé à froid)
- västfrisiskaKâld hammere (Kâld hammere)
- iriskaFuar hammered
- skotsk gaeliskaFuar air a bhualadh
- galiciskaMartelado en frío (Martelado en frío)
- guaraníRo’ysã martillo reheve (Ro’ysã martillo reheve)
- konkaniथंड हातूंन मारले (thaṇḍa hātūnna māralē)
- gujaratiકોલ્ડ હેમરેડ (kōlḍa hēmarēḍa)
- hausaSanyi guduma
- hawaiiskaHamali anu
- hebreiskaנקש קר (nqş qr)
- hindiठंडा अंकित (ṭhaṇḍā aṅkita)
- hmongspråkTxias hammered
- kroatiskaHladno kovano
- haitiskaFwad mato
- ungerskaHideg kalapált (Hideg kalapált)
- armeniskaՍառը մուրճով (Saṙə murčov)
- indonesiskaDipalu dingin
- igboOyi kụpụrụ (Oyi kụpụrụ)
- ilokoNalamiis ti martilio
- isländskaKalt hamrað
- italienskaMartellato a freddo
- japanskaコールドハンマード (kōrudohanmādo)
- javanesiskaDingin dipalu
- georgiskaცივი ჩაქუჩით (tsivi chakuchit)
- kazakiskaСуық соғылған (Suykˌ soġylġan)
- kambodjanskaញញួរត្រជាក់
- kannadaತಣ್ಣನೆಯ ಸುತ್ತಿಗೆ (taṇṇaneya suttige)
- koreanska차가운 망치질 (chagaun mangchijil)
- krioKol hama
- kurdiskaSarê bi çakûç kirin (Sarê bi çakûç kirin)
- kirgiziskaСуук согулган (Suuk sogulgan)
- latinFrigus tunditur
- luxemburgiskaKale gehummert
- lugandaCold ekubwa ennyondo
- lingalaMalili ebetamaki na marto
- laotiskaຄ້ອນຕີເຢັນ
- litauiskaŠaltai kalama (Šaltai kalama)
- lushaiCold hammer a ni
- lettiskaAuksti kalti
- maithiliठंढा हथौड़ा मारल (ṭhaṇḍhā hathauṛā mārala)
- malagassiskaMangatsiaka kapohina
- maoriKua patu te makariri
- makedonskaЛадно чекан (Ladno čekan)
- malayalamതണുത്ത ചുറ്റിക (taṇutta cuṟṟika)
- mongoliskaХүйтэн цохисон (Hүjtén cohison)
- marathiकोल्ड हॅमरेड (kōlḍa hĕmarēḍa)
- malajiskaSejuk dipalu
- maltesiskaCold martellat
- burmesiskaအအေးဒဏ်ခံရတယ်။ (aaaayydanhkanrataal.)
- nepalesiskaचिसो हाने (cisō hānē)
- nederländskaKoud gehamerd
- norskaKaldt hamret
- nordsothoGo tonya go otlwa ka hamore
- nyanjaKuzizira nyundo
- oromoQorqorroo hammered
- oriyaଶୀତଳ ହାତୁଡ଼ି | (śītaḷa hātuṛi |)
- punjabiਠੰਡੇ ਹਥੌੜੇ (ṭhaḍē hathauṛē)
- polskaKute na zimno
- afghanskaیخ وهلی (y̰kẖ whly̰)
- portugisiskaMartelado a frio
- quechuaChiri martillowan takasqa
- rumänskaciocănit la rece (ciocănit la rece)
- ryskaХолодный молоток (Holodnyj molotok)
- kinjarwandaUbukonje
- sanskritशीतः मुद्गरेण मारितः (śītaḥ mudgarēṇa māritaḥ)
- sindhiٿڌي ڇڪي (ٿڌy ڇڪy)
- singalesiskaසීතල මිටියක් ගැහුවා
- slovakiskaZa studena tepané (Za studena tepané)
- slovenskaHladno kovano
- samoanskaSamala malulu
- shonaKutonhorwa nesando
- somaliskaQabow dubbe
- albanskaI goditur me çekiç të ftohtë (I goditur me çekiç të ftohtë)
- serbiskaЦолд хаммеред (Cold hammered)
- sydsothoHamore e batang
- sundanesiskaTiis dipalu
- swahiliBaridi iliyopigwa
- tamilகுளிர் சுத்தி (kuḷir cutti)
- teluguచల్లని సుత్తి (callani sutti)
- tadzjikiskaБо зарбаи хунук (Bo zarbai hunuk)
- thailändskaทุบตีเย็น (thubtī yĕn)
- tigrinjaዝሑል ብመዶሻ ተሃሪሙ (ዝhhuል bīmēdosha tēharimu)
- turkmeniskaSowuk çekiç (Sowuk çekiç)
- filippinskaMalamig na martilyo
- turkiskaSoğuk dövülmüş (Soğuk dövülmüş)
- tsongaKu titimela ku hammered
- tatariskaСалкын чүкеч (Salkyn čүkeč)
- uiguriskaسوغۇق بولقا (swgẖۇq bwlqạ)
- ukrainskaХолодний молот (Holodnij molot)
- urduسرد ہتھوڑا (srd ہtھwڑạ)
- uzbekiskaSovuq zarba
- vietnamesiskaBúa nguội (Búa nguội)
- xhosaKubanda ngehamile
- jiddischקאלט האמערט (qʼlt hʼmʻrt)
- yorubaTutu hammered
- kinesiska冷锤 (lěng chuí)
- zuluKwabanda ngesando
Vad rimmar på Kallhamrad?
AcajouträdBekymradBesvågradDedikeradDeprimeradFastklamradFullbelamradFörrådGeneradGradGrovtimradHoptimradHusgerådHårdhamradInhamradKallförrådKnuttimradKonradLedtrådMaskeradObekymradOhydrolyseradOmsättningsgradOrdförrådParadPassioneradProgramrådRadSamrådSläktträdSmyckesträdSvåranalyseradSyrakatalyseradSåradTandtrådTartanmönstradTrådTåradVälinvesteradÄppelträdÖverkonsoliderad
Fler ord
Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.