Hårda ungdomsår

Vad betyder Hårda ungdomsår?

Översättningar av Hårda ungdomsår

• afrikaansHarde tienerjare
• akanMfe a emu yɛ den wɔ mmabunbere mu
• amhariskaአስቸጋሪ የጉርምስና ዓመታት (ʿēsīcēgari yēgurīምsīna ʾamētatī)
• arabiskaسنوات المراهقة الصعبة (snwạt ạlmrạhqẗ ạlṣʿbẗ)
• assamesiskaকঠিন কিশোৰ বয়স (kaṭhina kiśōra baẏasa)
• aymaraCh’ama wayn tawaqunaka
• azerbajdzjanskaÇətin yeniyetmə illəri (Çətin yeniyetmə illəri)
• belarusiskaЦяжкія падлеткавыя гады (Câžkíâ padletkavyâ gady)
• bulgariskaТежки тийнейджърски години (Težki tijnejdžʺrski godini)
• bhojpuriकठिन किशोरावस्था के साल (kaṭhina kiśōrāvasthā kē sāla)
• bambaraSan gɛlɛnw ka kɛ funankɛninw na
• bengaliকঠিন কিশোর বছর (kaṭhina kiśōra bachara)
• bosniskaTeške tinejdžerske godine (Teške tinejdžerske godine)
• katalanskaDurs anys d'adolescència (Durs anys d'adolescència)
• cebuanoLisud nga mga tuig sa pagkatin-edyer
• centralkurdiskaساڵانی سەختی هەرزەکاری (sạڵạny̰ sەkẖty̰ hەrzەḵạry̰)
• korsikanskaDuri anni di adolescenza
• tjeckiskaTěžká léta dospívání (Těžká léta dospívání)
• walesiskaBlynyddoedd caled yr arddegau
• danskaHårde teenageår (Hårde teenageår)
• tyskaHarte Teenagerjahre
• dogriकठिन किशोरावस्था के साल (kaṭhina kiśōrāvasthā kē sāla)
• divehiބުރަ ފުރާވަރުގެ އަހަރުތަކެވެ (bura furāvaruge ‘aharutakeve)
• eweƑewuiwo ƒe ƒe sesẽwo (Ƒewuiwo ƒe ƒe sesẽwo)
• grekiskaΔύσκολα εφηβικά χρόνια (Dýskola ephēbiká chrónia)
• engelskaHard teenage years
• esperantoMalmolaj adoleskaj jaroj
• spanskaDuros años de adolescencia (Duros años de adolescencia)
• estniskaRasked teismeea aastad
• baskiskaNerabe urte gogorrak
• persiskaسال های سخت نوجوانی (sạl hạy̰ skẖt nwjwạny̰)
• finskaVaikeita teinivuosia
• filippinskaMahirap na teenage years
• franskaUne adolescence difficile
• västfrisiskaHurde teenage jierren
• iriskaDéagóirí crua (Déagóirí crua)
• skotsk gaeliskaBliadhnaichean deugaire cruaidh
• galiciskaAnos duros da adolescencia
• guaraníAño adolescente hasýva (Año adolescente hasýva)
• konkaniकठीण किशोरवयीन वर्सां (kaṭhīṇa kiśōravayīna varsāṁ)
• gujaratiસખત કિશોરવયના વર્ષો (sakhata kiśōravayanā varṣō)
• hausaShekaru matasa masu wahala
• hawaiiskaʻO nā makahiki ʻōpio paʻakikī (ʻO nā makahiki ʻōpio paʻakikī)
• hebreiskaשנות התבגרות קשות (şnwţ hţbgrwţ qşwţ)
• hindiकठिन किशोर वर्ष (kaṭhina kiśōra varṣa)
• hmongspråkNyuaj hluas xyoo
• kroatiskaTeške tinejdžerske godine (Teške tinejdžerske godine)
• haitiskaDifisil ane adolesan
• ungerskaNehéz tinédzser évek (Nehéz tinédzser évek)
• armeniskaԴժվար պատանեկան տարիներ (Džvar patanekan tariner)
• indonesiskaMasa remaja yang sulit
• igboAfọ iri na ụma siri ike (Afọ iri na ụma siri ike)
• ilokoNarigat a tawtawen ti kinatin-edyer
• isländskaErfið unglingsár (Erfið unglingsár)
• italienskaAnni dell'adolescenza duri
• japanska厳しい十代 (yánshii shí dài)
• javanesiskaHard remaja taun
• georgiskaმძიმე თინეიჯერობის წლები (mdzime tineijerobis tsʼlebi)
• kazakiskaҚиын жастық шақ (Kˌiyn žastykˌ šakˌ)
• kambodjanskaវ័យជំទង់ដ៏លំបាក
• kannadaಕಠಿಣ ಹದಿಹರೆಯದ ವರ್ಷಗಳು (kaṭhiṇa hadihareyada varṣagaḷu)
• koreanska힘든 십대 시절 (himdeun sibdae sijeol)
• krioHad tɛn ia dɛn
• kurdiskaSalên ciwaniya dijwar (Salên ciwaniya dijwar)
• kirgiziskaӨспүрүмчүлүк оор жылдар (Өspүrүmčүlүk oor žyldar)
• latinDifficile teenage annis
• luxemburgiskaSchwéier Teenager Joer (Schwéier Teenager Joer)
• lugandaEmyaka egy’obutiini emizibu
• lingalaBa mbula ya bolenge ya makasi
• laotiskaປີໄວລຸ້ນຍາກ
• litauiskaSunkūs paauglystės metai (Sunkūs paauglystės metai)
• lushaiTleirawl kum harsa tak tak
• lettiskaGrūti pusaudža gadi (Grūti pusaudža gadi)
• maithiliकठिन किशोरावस्था के वर्ष (kaṭhina kiśōrāvasthā kē varṣa)
• malagassiskaTanora mafy
• maoriNga tau taiohi pakeke
• makedonskaТешки тинејџерски години (Teški tineǰd̂erski godini)
• malayalamകഠിനമായ കൗമാര വർഷങ്ങൾ (kaṭhinamāya kamāra vaർṣaṅṅaൾ)
• mongoliskaӨсвөр насны хүнд хэцүү жилүүд (Өsvөr nasny hүnd hécүү žilүүd)
• marathiकठीण किशोरवयीन वर्षे (kaṭhīṇa kiśōravayīna varṣē)
• malajiskaMasa remaja yang sukar
• maltesiskaSnin adoloxxenti iebsa
• burmesiskaခက်ခဲသောဆယ်ကျော်သက်အရွယ် (hkaathkellsawsaalkyawsaataarwal)
• nepalesiskaकठिन किशोर वर्ष (kaṭhina kiśōra varṣa)
• nederländskaHarde tienerjaren
• norskaHarde tenårene (Harde tenårene)
• nordsothoMengwaga ye thata ya mahlalagading
• nyanjaZaka zovuta zaunyamata
• oromoWaggoota dargaggummaa cimaa
• oriyaକଠିନ କିଶୋର ବର୍ଷ | (kaṭhina kiśōra barṣa |)
• punjabiਸਖ਼ਤ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸਾਲ (saḵẖata kiśōra sāla)
• polskaCiężkie nastoletnie lata (Ciężkie nastoletnie lata)
• afghanskaد ځوانۍ سخت کلونه (d ځwạnۍ skẖt ḵlwnh)
• portugisiskaA adolescência dura (A adolescência dura)
• quechuaSinchi wayna sipas watakuna
• rumänskaAni grei de adolescență (Ani grei de adolescență)
• ryskaТяжелые подростковые годы (Tâželye podrostkovye gody)
• kinjarwandaImyaka itoroshye
• sanskritकठिन किशोरावस्था (kaṭhina kiśōrāvasthā)
• sindhiسخت نوجوان سال (skẖt nwjwạn sạl)
• singalesiskaදුෂ්කර යොවුන් වියේ (දුෂ්කර යොවුන් වියේ)
• slovakiskaŤažké tínedžerské roky (Ťažké tínedžerské roky)
• slovenskaTežka najstniška leta (Težka najstniška leta)
• samoanskaTausaga talavou faigata
• shonaMakore akaoma okuyaruka
• somaliskaSanado kuraynimo adag
• albanskaVitet e vështira të adoleshencës (Vitet e vështira të adoleshencës)
• serbiskaТешке тинејџерске године (Teške tineǰd̂erske godine)
• sydsothoLilemo tse thata tsa bocha
• sundanesiskaKarasa rumaja
• swahiliMiaka ngumu ya ujana
• tamilகடினமான டீனேஜ் ஆண்டுகள் (kaṭiṉamāṉa ṭīṉēj āṇṭukaḷ)
• teluguకఠినమైన టీనేజ్ సంవత్సరాలు (kaṭhinamaina ṭīnēj sanvatsarālu)
• tadzjikiskaСолҳои навраси сахт (Solҳoi navrasi saht)
• thailändskaปีวัยรุ่นที่ยากลำบาก (pī wạy rùn thī̀ yāk lảbāk)
• tigrinjaተሪር ናይ ዕድመ ንእስነት ዓመታት (tērirī nayī ʾīdīmē nīʿīsīነtī ʾamētatī)
• turkmeniskaKyn ýetginjeklik ýyllary (Kyn ýetginjeklik ýyllary)
• filippinskaMahirap na teenage years
• turkiskaZor gençlik yılları (Zor gençlik yılları)
• tsongaMalembe yo tika ya vuhlangi
• tatariskaАвыр яшүсмер еллары (Avyr âšүsmer ellary)
• uiguriskaجاپالىق ئۆسمۈرلۈك يىللىرى (jạpạly̱q ỷۆsmۈrlۈk yy̱lly̱ry̱)
• ukrainskaВажкі підліткові роки (Važkí pídlítkoví roki)
• urduسخت نوعمر سال (skẖt nwʿmr sạl)
• uzbekiskaOg'ir o'smirlik yillari
• vietnamesiskaTuổi thiếu niên vất vả (Tuổi thiếu niên vất vả)
• xhosaIminyaka enzima yeshumi elivisayo
• jiddischשווער טיניידזש יאָרן (şwwʻr tynyydzş yʼárn)
• yorubaLile odomobirin years
• kinesiska艰难的少年时代 (jiān nán de shǎo nián shí dài)
• zuluIminyaka yobusha enzima

Fler ord