Hoppa till innehåll

Hårklyvande

Synonymer till Hårklyvande

Vad betyder Hårklyvande?

Hårklyvande är en metaforisk uttryck som betyder att man detaljerat eller noggrant analyserar och diskuterar en fråga eller ett problem. Det handlar om att undersöka och söka efter små detaljer och nyanser för att förstå något på en djupare nivå. Det kan också användas för att beskriva en diskussion eller en debatt där parterna är oeniga om små detaljer eller nyanser i ett ämne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Hårklyvande

  • afrikaansHare wat skeur
  • akanNwi a ɛpaapae
  • amhariskaየፀጉር መሰንጠቅ (yēፀgurī mēsēnīthēqī)
  • arabiskaتقصف الشعر (tqṣf ạlsẖʿr)
  • assamesiskaচুলি ফাটি যোৱা (culi phāṭi yōraā)
  • aymaraChuyma ch’allxtayiri
  • azerbajdzjanskaSaçların parçalanması (Saçların parçalanması)
  • belarusiskaРасшчапленне валасоў (Rasščaplenne valasoŭ)
  • bulgariskaРазделяне на косата (Razdelâne na kosata)
  • bhojpuriबाल फाटल बा (bāla phāṭala bā)
  • bambaraKunsigi tigɛcogo
  • bengaliচুল বিভাজন (cula bibhājana)
  • bosniskaCepanje kose
  • katalanskaArrancada del cabell
  • cebuanoPagbulag sa buhok
  • centralkurdiskaدابەشبوونی قژ (dạbەsẖbwwny̰ qzẖ)
  • korsikanskaSpaccatura di capelli
  • tjeckiskaDělení vlasů (Dělení vlasů)
  • walesiskaHollti gwallt
  • danskaHårspaltning (Hårspaltning)
  • tyskaHaarspalterei
  • dogriबाल फटना (bāla phaṭanā)
  • divehiއިސްތަށިގަނޑު ފަޅައިގެން ދިއުމެވެ (‘istašiganḍu faḷa‘igen di‘umeve)
  • eweTaɖa ƒe mama
  • grekiskaΣχίσιμο μαλλιών (Schísimo malliṓn)
  • engelskaHair splitting
  • esperantoHaro fendado
  • spanskadivisión del cabello (división del cabello)
  • estniskaJuuste lõhenemine (Juuste lõhenemine)
  • baskiskaIlea zatitzea
  • persiskaشکافتن مو (sẖḵạftn mw)
  • finskaHiusten halkeilu
  • filippinskaPaghati ng buhok
  • franskaFractionnement des cheveux
  • västfrisiskaHaar splitsen
  • iriskaScoilteadh gruaige
  • skotsk gaeliskaRoinneadh gruaige
  • galiciskaCorte de cabelo
  • guaraníAkãrague ñemboja’o (Akãrague ñemboja’o)
  • konkaniकेंस फुटप (kēnsa phuṭapa)
  • gujaratiવાળનું વિભાજન (vāḷanuṁ vibhājana)
  • hausaRage gashi
  • hawaiiskaMāhele lauoho (Māhele lauoho)
  • hebreiskaפיצול שיער (pyẕwl şyʻr)
  • hindiबाल का बंटवारा (bāla kā baṇṭavārā)
  • hmongspråkCov plaub hau tawg
  • kroatiskaCijepanje kose
  • haitiskaFann cheve
  • ungerskaHajszálhasogatás (Hajszálhasogatás)
  • armeniskaՄազերի պառակտում (Mazeri paṙaktum)
  • indonesiskaPembelahan rambut
  • igboNa-ekewa ntutu isi
  • ilokoPanagpisi ti buok
  • isländskaHárskipti (Hárskipti)
  • italienskaFare i pignoli
  • japanska髪の分割 (fàno fēn gē)
  • javanesiskaRambut pamisah
  • georgiskaთმის გაყოფა (tmis gaqʼopa)
  • kazakiskaШашты бөлу (Šašty bөlu)
  • kambodjanskaការបំបែកសក់
  • kannadaಕೂದಲು ಸೀಳುವುದು (kūdalu sīḷuvudu)
  • koreanska머리 쪼개기 (meoli jjogaegi)
  • krioDi ia we de split
  • kurdiskaParçekirina porê (Parçekirina porê)
  • kirgiziskaЧачтын бөлүнүшү (Čačtyn bөlүnүšү)
  • latinCapillus fissile
  • luxemburgiskaHoer opzedeelen
  • lugandaEnviiri okukutuka
  • lingalaKokabwana ya nsuki
  • laotiskaຜົມແຕກ
  • litauiskaPlaukų skilimas (Plaukų skilimas)
  • lushaiSam a inthen darh
  • lettiskaMatu šķelšanās (Matu šķelšanās)
  • maithiliकेश फाटब (kēśa phāṭaba)
  • malagassiskaFizarana volo
  • maoriWehenga makawe
  • makedonskaРасцепување на косата (Rascepuvan̂e na kosata)
  • malayalamമുടി പിളരുന്നു (muṭi piḷarunnu)
  • mongoliskaҮс салах (Үs salah)
  • marathiकेस फाटणे (kēsa phāṭaṇē)
  • malajiskaRambut membelah
  • maltesiskaQsim tax-xagħar
  • burmesiskaဆံပင်ကွဲခြင်း။ (sanpainkwalhkyinn.)
  • nepalesiskaकपाल विभाजन (kapāla vibhājana)
  • nederländskaHaarkloven
  • norskaHårklyving (Hårklyving)
  • nordsothoGo arogana ga moriri
  • nyanjaKugawanika tsitsi
  • oromoRifeensi addaan bahuu
  • oriyaକେଶ ବିଭାଜନ | (kēśa bibhājana |)
  • punjabiਵਾਲ ਵੰਡਣੇ (vāla vaḍaṇē)
  • polskaRozdwajanie włosów (Rozdwajanie włosów)
  • afghanskaد ویښتو ویشل (d wy̰sˌtw wy̰sẖl)
  • portugisiskaDivisão de cabelo (Divisão de cabelo)
  • quechuaChukcha rakinakuy
  • rumänskaDespicarea parului
  • ryskaРазделение волос (Razdelenie volos)
  • kinjarwandaGutandukanya umusatsi
  • sanskritकेशविच्छेदः (kēśavicchēdaḥ)
  • sindhiوار ورهائڻ (wạr wrhạỷڻ)
  • singalesiskaහිසකෙස් බෙදීම
  • slovakiskaŠtiepenie vlasov (Štiepenie vlasov)
  • slovenskaCepljenje las
  • samoanskaVaeluaina o lauulu
  • shonaKutsemuka kwebvudzi
  • somaliskaTimaha oo kala baxa
  • albanskaNdarja e flokëve (Ndarja e flokëve)
  • serbiskaЦепање косе (Cepan̂e kose)
  • sydsothoHo petsoha ha moriri
  • sundanesiskaBeulah buuk
  • swahiliKugawanyika kwa nywele
  • tamilமுடி பிளவு (muṭi piḷavu)
  • teluguజుట్టు విడదీయడం (juṭṭu viḍadīyaḍaṁ)
  • tadzjikiskaТақсими мӯй (Takˌsimi mūj)
  • thailändskaผมร่วง (p̄hm r̀wng)
  • tigrinjaምፍንጫል ጸጉሪ (ምፍnīchaል tsēguri)
  • turkmeniskaSaçlaryň bölünmegi (Saçlaryň bölünmegi)
  • filippinskaPaghati ng buhok
  • turkiskaSaç yarma (Saç yarma)
  • tsongaKu avana ka misisi
  • tatariskaЧәч бүленеше (Čəč bүleneše)
  • uiguriskaچاچ بۆلۈش (cẖạcẖ bۆlۈsẖ)
  • ukrainskaРозщеплення волосся (Rozŝeplennâ volossâ)
  • urduبالوں کو تقسیم کرنا (bạlwں ḵw tqsy̰m ḵrnạ)
  • uzbekiskaSochlarning bo'linishi
  • vietnamesiskaChẻ tóc (Chẻ tóc)
  • xhosaUkuqhekeka kweenwele
  • jiddischהאָר ספּליטינג (hʼár sṗlytyng)
  • yorubaIyapa irun
  • kinesiska头发分裂 (tóu fā fēn liè)
  • zuluUkuhlukaniswa kwezinwele

Fler ord

Den här sidan har visats 240 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring