Hårläggning

Vad betyder Hårläggning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hårläggning

Exempel på användning av Hårläggning

• oklanderliga frisyr var välkänd och i samband med G7-mötet i London samma år blev det hårläggning, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-04).
• massiva med allehanda krims krams öfverlastade urkedja och den omsorgs fulla hårläggning, Källa: Karlskoga tidning (1897-08-20).
• möjligt inom sin egen tanke värld och fröjdar honom dessutom med extravagant hårläggning, Källa: Jämtlandsposten (1910-12-03).
• Han har samma veka skägglösa professörsansikte, samma tunna läppar och hårläggning, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-05).
• Svens son, ehuru denne vid tiden för häststölden burit helskägg och annan hårläggning, Källa: Smålandsposten (1894-12-24).
• vackert modellerade hufvudet visar i typ enskilda dra genomgående form och hårläggning, Källa: Aftonbladet (1878-12-24).

Översättningar av Hårläggning

• afrikaansHaarstilering
• akanNwi a wɔyɛ
• amhariskaየፀጉር አሠራር (yēፀgurī ʿēszērarī)
• arabiskaتسريحة شعر (tsryḥẗ sẖʿr)
• assamesiskaচুলিৰ ষ্টাইলিং (culira ṣṭā'iliṁ)
• aymaraChuyma ch’allxtayiri
• azerbajdzjanskaSaç düzümü (Saç düzümü)
• belarusiskaКладка валасоў (Kladka valasoŭ)
• bulgariskaСтайлинг на коса (Stajling na kosa)
• bhojpuriहेयर स्टाइलिंग के काम होला (hēyara sṭā'iliṅga kē kāma hōlā)
• bambaraKunsigi tigɛcogo
• bengaliচুলের সুন্দর্য (culēra sundarya)
• bosniskaStiliziranje kose
• katalanskaEstil de cabell
• cebuanoPag-istilo sa buhok
• centralkurdiskaستایلی قژ (stạy̰ly̰ qzẖ)
• korsikanskaHair styling
• tjeckiskaÚprava vlasů (Úprava vlasů)
• walesiskaSteilio gwallt
• danskaHårstyling (Hårstyling)
• tyskaHaar Styling
• dogriहेयर स्टाइलिंग (hēyara sṭā'iliṅga)
• divehiއިސްތަށިގަނޑު ސްޓައިލް ކުރުމެވެ (‘istašiganḍu sṭa‘il kurumeve)
• eweTaɖa ƒe atsyã (Taɖa ƒe atsyã)
• grekiskaχτένισμα (chténisma)
• engelskaHair styling
• esperantoHarar-tilado
• spanskaCortes de cabello
• estniskaJuuste kujundamine
• baskiskaIle-apainketa
• persiskaمدل مو (mdl mw)
• finskaHiusten muotoilu
• filippinskaPag-aayos ng buhok
• franskaCoiffure
• västfrisiskaHaarstyling
• iriskaStíleáil gruaige (Stíleáil gruaige)
• skotsk gaeliskaStoidhle gruaige
• galiciskaPeiteado
• guaraníAkãrague ñemongu’e (Akãrague ñemongu’e)
• konkaniकेंसांक स्टायलिंग करप (kēnsāṅka sṭāyaliṅga karapa)
• gujaratiહેર સ્ટાઇલ (hēra sṭā'ila)
• hausaSalon gashi
• hawaiiskaKa lauoho lauoho
• hebreiskaעיצוב שיער (ʻyẕwb şyʻr)
• hindiबाल बनाना (bāla banānā)
• hmongspråkCov plaub hau styling
• kroatiskaOblikovanje kose
• haitiskaManier cheve
• ungerskaHajformázás (Hajformázás)
• armeniskaՄազերի հարդարում (Mazeri hardarum)
• indonesiskaPenataan rambut
• igboỊhazi ntutu isi (Ịhazi ntutu isi)
• ilokoPanag-estilo ti buok
• isländskaHárgerð (Hárgerð)
• italienskaStile di capelli
• japanskaヘアスタイリング (heasutairingu)
• javanesiskaGaya rambut
• georgiskaᲗმის ვარცხნილობა (Თmis vartskhniloba)
• kazakiskaШаш сәндеу (Šaš səndeu)
• kambodjanskaរចនាប័ទ្មសក់
• kannadaಹೇರ್ ಸ್ಟೈಲಿಂಗ್ (hēr sṭailiṅg)
• koreanska헤어 스타일링 (heeo seutailling)
• krioDi stayl fɔ mek yu ia
• kurdiskaHair styling
• kirgiziskaЧачты стилдөө (Čačty stildөө)
• latinCapillus text
• luxemburgiskaHoer Styling
• lugandaOkukola enviiri
• lingalaKosala suki
• laotiskaຊົງຜົມ
• litauiskaPlaukų formavimas (Plaukų formavimas)
• lushaiSam siam dan tur
• lettiskaMatu veidošana (Matu veidošana)
• maithiliहेयर स्टाइलिंग (hēyara sṭā'iliṅga)
• malagassiskaFanamboarana volo
• maoriTe hanga makawe
• makedonskaСтил на коса (Stil na kosa)
• malayalamമുടി സ്റ്റൈലിംഗ് (muṭi sṟṟailiṅg)
• mongoliskaҮс засалт (Үs zasalt)
• marathiकेशरचना (kēśaracanā)
• malajiskaPenggayaan rambut
• maltesiskaStyling tax-xagħar
• burmesiskaဆံပင်ပုံသွင်းခြင်း။ (sanpainponeswinhkyinn.)
• nepalesiskaकपाल स्टाइल (kapāla sṭā'ila)
• nederländskaHaarstylen
• norskaHår styling (Hår styling)
• nordsothoSetaele sa moriri
• nyanjaKukongoletsa tsitsi
• oromoRifeensa tolchuu
• oriyaକେଶ ଶ yl ଳୀ (kēśa śa yl ḷī)
• punjabiਵਾਲ ਸਟਾਈਲਿੰਗ (vāla saṭā'īliga)
• polskaStylizacja włosów (Stylizacja włosów)
• afghanskaد ویښتو سټایل کول (d wy̰sˌtw sټạy̰l ḵwl)
• portugisiskaEstilo de cabelo
• quechuaChukcha rutuy
• rumänskaCoafură (Coafură)
• ryskaПрическа (Pričeska)
• kinjarwandaImisatsi
• sanskritकेशविन्यासः (kēśavin'yāsaḥ)
• sindhiوار اسٽائل ڪرڻ (wạr ạsٽạỷl ڪrڻ)
• singalesiskaකොණ්ඩා මෝස්තර (කොණ්ඩා මෝස්තර)
• slovakiskaÚčes (Účes)
• slovenskaOblikovanje las
• samoanskaTeuga o lauulu
• shonaKugadzira bvudzi
• somaliskaHabaynta timaha
• albanskaStilimi i flokëve (Stilimi i flokëve)
• serbiskaСтилизовање косе (Stilizovan̂e kose)
• sydsothoSetaele sa moriri
• sundanesiskaGaya rambut
• swahiliKutengeneza nywele
• tamilசிகை அலங்காரம் (cikai alaṅkāram)
• teluguహెయిర్ స్టైలింగ్ (heyir sṭailiṅg)
• tadzjikiskaОроиши мӯй (Oroiši mūj)
• thailändskaจัดแต่งทรงผม (cạd tæ̀ng thrng p̄hm)
• tigrinjaቅዲ ጸጉሪ ርእሲ (qīdi tsēguri rīʿīsi)
• turkmeniskaSaç düzmek (Saç düzmek)
• filippinskaPag-aayos ng buhok
• turkiskaSaç stili (Saç stili)
• tsongaKu endla switayili swa misisi
• tatariskaЧәч бизәү (Čəč bizəү)
• uiguriskaچاچ پاسونى (cẖạcẖ pạswny̱)
• ukrainskaУкладання волосся (Ukladannâ volossâ)
• urduبال سنوارنا (bạl snwạrnạ)
• uzbekiskaSoch turmagi
• vietnamesiskaTạo kiểu tóc (Tạo kiểu tóc)
• xhosaUkubunjwa kweenwele
• jiddischהאָר סטילינג (hʼár stylyng)
• yorubaIṣaṣe irun (Iṣaṣe irun)
• kinesiska发型设计 (fā xíng shè jì)
• zuluIsitayela sezinwele

Fler ord