Hoppa till innehåll

Hårprydnad

Synonymer till Hårprydnad

Vad betyder Hårprydnad?

Hårprydnad syftar på dekorationer eller smycken som bärs i håret för att försköna eller förhöja utseendet. Det kan inkludera allt från hårband och hårnålar till diadem och kronor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hårprydnad

  • örn dagen att de flesta damer tycka örn att använda en eller annan klädsam hårprydnad, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-19).
  • Även en hårprydnad på kam, lätt att fästa, ny, 100: 070-3925858 Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-07).
  • Barnskötaren Tina Eliasson hade dagen till ära på sig en kjol och hårprydnad, Källa: Smålandsposten (2014-05-16).
  • där herrarna med sina vita skjortor och svarta flugor och Monika i en tjusig hårprydnad, Källa: Östersundsposten (2017-11-08).
  • HAR MÅNGA MISSTÄNKTA HATT- ELLER HÅRPRYDNAD, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-26).
  • såsom allt för mycket pråliga och i ögonen fallande Dock är en skarlakans röd hårprydnad, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-03).
  • Denna hårprydnad passar bäst på grått, gyllene eller tizianrödt här., Källa: Östersundsposten (1900-01-18).
  • New yorkdamernas modernaste hårprydnad är den trogna afbilden af en fingertjock, Källa: Dagens nyheter (1900-01-17).
  • krinolinfjedrar, hvilkas konturer utan svårighet skönjdes genom den tunna vätö aden, en hårprydnad, Källa: Norra Skåne (1884-04-25).
  • snillrike man nen med den imponerande gestalten, det huf vudet samt dess väldiga hårprydnad, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-23).
  • tills nu lekt roed allt; sin brors galanteri betraktade lion såsom en lysande hårprydnad, Källa: Norrköpings tidningar (1874-01-26).
  • TTiider färden frln Lilla Nygatan till Börsen Nyårsdagen förlorades en Hårprydnad, Källa: Aftonbladet (1844-01-04).
  • klädning, beläckt med hvita brabantska spetsar, ocli en ytterst fin och smakfull hårprydnad, Källa: Kristianstadsbladet (1867-10-05).
  • ofelbart hfirets affallando och rekom menderas alla, som vilja behålla sin hårprydnad, Källa: Dagens nyheter (1877-12-08).
  • stanna utanför en väl ansedd frisérstuga vid stora Morskaja för att få sin hårprydnad, Källa: Smålandsposten (1880-04-24).
  • kroppsliga renhet är alldeles mönstergill, sälta mycket värde på sin origiueiia hårprydnad, Källa: Kristianstadsbladet (1884-09-13).
  • hopsamladt i en skalpieok, och örnfjäderbusken, som ben bar dori, var bans enda hårprydnad, Källa: Norrköpings tidningar (1893-12-07).
  • allesamman, förekommer den unga furstinnan i stor toalett med någon sorts hårprydnad, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-09).
  • Denna kam kan deko reras med konstgjorda blommor och utgör en klädsam hårprydnad, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-03).
  • »Ja visst, " försäkrade hon otåligt, „men moulin, som löfval: anskaffa en hårprydnad, Källa: Kristianstadsbladet (1874-06-22).

Översättningar av Hårprydnad

  • afrikaansHaarversiering
  • akanNwi ho ahosiesie
  • amhariskaየፀጉር ጌጣጌጥ (yēፀgurī gethagethī)
  • arabiskaزخرفة الشعر (zkẖrfẗ ạlsẖʿr)
  • assamesiskaচুলিৰ অলংকাৰ (culira alaṅkāra)
  • aymaraChuyma k’achachasiña (Chuyma k’achachasiña)
  • azerbajdzjanskaSaç bəzəyi (Saç bəzəyi)
  • belarusiskaЎпрыгожванне для валасоў (Ŭprygožvanne dlâ valasoŭ)
  • bulgariskaУкрашение за коса (Ukrašenie za kosa)
  • bhojpuriबाल के आभूषण के बारे में बतावल गईल (bāla kē ābhūṣaṇa kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
  • bambaraKunsigi masirili
  • bengaliচুলের অলংকার (culēra alaṅkāra)
  • bosniskaUkras za kosu
  • katalanskaAdorn per als cabells
  • cebuanoPagdayandayan sa buhok
  • centralkurdiskaڕازاندنەوەی قژ (ڕạzạndnەwەy̰ qzẖ)
  • korsikanskaOrnamentu di capelli
  • tjeckiskaOzdoba do vlasů (Ozdoba do vlasů)
  • walesiskaAddurn gwallt
  • danskaHårpynt (Hårpynt)
  • tyskaHaarverzierung
  • dogriबालों का आभूषण (bālōṁ kā ābhūṣaṇa)
  • divehiއިސްތަށިގަނޑު ޒީނަތްތެރި ކުރުމެވެ (‘istašiganḍu zīnatteri kurumeve)
  • eweTaɖa ƒe atsyɔ̃ɖoɖo
  • grekiskaΣτολίδι για τα μαλλιά (Stolídi gia ta malliá)
  • engelskaHair ornament
  • esperantoHara ornamaĵo (Hara ornamaĵo)
  • spanskaAdorno para el pelo
  • estniskaJuuksekaunistus
  • baskiskaIle-apaingarria
  • persiskaزیور مو (zy̰wr mw)
  • finskaHiusten koristeena
  • filippinskaPalamuti sa buhok
  • franskaOrnement de cheveux
  • västfrisiskaHier ornament
  • iriskaOrnáid gruaige (Ornáid gruaige)
  • skotsk gaeliskaSgeadachadh gruaige
  • galiciskaAdorno capilar
  • guaraníAkãrague adorno (Akãrague adorno)
  • konkaniकेंसांचें अलंकार (kēnsān̄cēṁ alaṅkāra)
  • gujaratiવાળનું આભૂષણ (vāḷanuṁ ābhūṣaṇa)
  • hausaAdon gashi
  • hawaiiskaKāhiko lauoho (Kāhiko lauoho)
  • hebreiskaקישוט שיער (qyşwt şyʻr)
  • hindiबालों का आभूषण (bālōṁ kā ābhūṣaṇa)
  • hmongspråkCov plaub hau ornaments
  • kroatiskaUkras za kosu
  • haitiskaOrneman cheve
  • ungerskaHajdísz (Hajdísz)
  • armeniskaՄազերի զարդ (Mazeri zard)
  • indonesiskaHiasan rambut
  • igboIhe ịchọ mma ntutu (Ihe ịchọ mma ntutu)
  • ilokoArkos ti buok
  • isländskaHárskraut (Hárskraut)
  • italienskaOrnamento per capelli
  • japanska髪飾り (fà shìri)
  • javanesiskaHiasan rambut
  • georgiskaთმის ორნამენტი (tmis ornamentʼi)
  • kazakiskaШаш әшекейі (Šaš əšekejí)
  • kambodjanskaគ្រឿងតុបតែងសក់
  • kannadaಕೂದಲಿನ ಆಭರಣ (kūdalina ābharaṇa)
  • koreanska머리 장식 (meoli jangsig)
  • krioƆnamɛnt fɔ mek yu ia
  • kurdiskaHair ornament
  • kirgiziskaЧачтын жасалгасы (Čačtyn žasalgasy)
  • latinOrnamentum capillorum
  • luxemburgiskaHoer Ornament
  • lugandaOkuyooyoota enviiri
  • lingalaOrnement ya suki
  • laotiskaເຄື່ອງປະດັບຜົມ
  • litauiskaPlaukų papuošalas (Plaukų papuošalas)
  • lushaiSam cheimawina
  • lettiskaMatu rota
  • maithiliकेश के आभूषण (kēśa kē ābhūṣaṇa)
  • malagassiskaHaingo volo
  • maoriTe whakapaipai makawe
  • makedonskaУкрас за коса (Ukras za kosa)
  • malayalamമുടിയുടെ അലങ്കാരം (muṭiyuṭe alaṅkāraṁ)
  • mongoliskaҮсний чимэглэл (Үsnij čiméglél)
  • marathiकेसांचा दागिना (kēsān̄cā dāginā)
  • malajiskaHiasan rambut
  • maltesiskaOrnment tax-xagħar
  • burmesiskaဆံပင်အဆင်တန်ဆာ (sanpainaasaintaansar)
  • nepalesiskaकपालको गहना (kapālakō gahanā)
  • nederländskaHaar ornament
  • norskaHårpynt (Hårpynt)
  • nordsothoMokgabiso wa moriri
  • nyanjaKukongoletsa tsitsi
  • oromoFaaya rifeensa
  • oriyaକେଶ ଅଳଙ୍କାର | (kēśa aḷaṅkāra |)
  • punjabiਵਾਲਾਂ ਦਾ ਗਹਿਣਾ (vālāṁ dā gahiṇā)
  • polskaOzdoba do włosów (Ozdoba do włosów)
  • afghanskaد ویښتو زیور (d wy̰sˌtw zy̰wr)
  • portugisiskaenfeite de cabelo
  • quechuaChukcha adorno
  • rumänskaPodoaba capilara
  • ryskaУкрашение для волос (Ukrašenie dlâ volos)
  • kinjarwandaUmutako
  • sanskritकेशभूषणम् (kēśabhūṣaṇam)
  • sindhiوارن جو زيور (wạrn jw zywr)
  • singalesiskaහිසකෙස් සැරසිලි
  • slovakiskaOzdoba do vlasov
  • slovenskaOkras za lase
  • samoanskaTeuteu lauulu
  • shonaChishongo chebvudzi
  • somaliskaQurxinta timaha
  • albanskaOrnament flokësh (Ornament flokësh)
  • serbiskaУкрас за косу (Ukras za kosu)
  • sydsothoMokhabiso oa moriri
  • sundanesiskaHiasan rambut
  • swahiliMapambo ya nywele
  • tamilமுடி ஆபரணம் (muṭi āparaṇam)
  • teluguజుట్టు ఆభరణం (juṭṭu ābharaṇaṁ)
  • tadzjikiskaОроиши мӯй (Oroiši mūj)
  • thailändskaเครื่องประดับผม (kherụ̄̀xng pradạb p̄hm)
  • tigrinjaናይ ጸጉሪ ስልማት (nayī tsēguri sīልmatī)
  • turkmeniskaSaç bezegi (Saç bezegi)
  • filippinskaPalamuti sa buhok
  • turkiskaSaç süsü (Saç süsü)
  • tsongaKu khavisa misisi
  • tatariskaЧәч бизәкләре (Čəč bizəkləre)
  • uiguriskaچاچ بېزەكلىرى (cẖạcẖ bېzەkly̱ry̱)
  • ukrainskaПрикраса для волосся (Prikrasa dlâ volossâ)
  • urduبالوں کا زیور (bạlwں ḵạ zy̰wr)
  • uzbekiskaSoch uchun bezak
  • vietnamesiskaTrâm cài tóc (Trâm cài tóc)
  • xhosaUkuhonjiswa kweenwele
  • jiddischהאָר אָרנאַמענט (hʼár ʼárnʼamʻnt)
  • yorubaOhun ọṣọ irun (Ohun ọṣọ irun)
  • kinesiska发饰 (fā shì)
  • zuluUmhlobiso wezinwele

Fler ord

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring