Subtil - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Subtil?

Subtil betyder något som är finstämt, diskret eller svagt uttryckt. Det kan också betyda något som är svårt att upptäcka eller förstå, eller något som är sofistikerat eller raffinerat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Subtil?

Uttalas som [subtị:l] rent fonetiskt.

Synonymer till Subtil

Antonymer (motsatsord) till Subtil

Ordklasser för Subtil

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Subtil?

AF Afrikaans: Subtiel

AK Twi: Kamakama

AM Amhariska: ስውር (sīውrī)

AR Arabiska: رقيق (rqyq)

AS Assamiska: সূক্ষ্ম (sūkṣma)

AY Aymara: Juch'usa

AZ Azerbajdzjanska: İncə (İncə)

BE Vitryska: Тонкі (Tonkí)

BG Bulgariska: Изтънчен (Iztʺnčen)

BHO Bhojpuri: सूक्ष्म (sūkṣma)

BM Bambara: Ko lankolon

BN Bengaliska: সূক্ষ্ম (sūkṣma)

BS Bosniska: Suptilno

CA Katalanska: Subtil

CEB Cebuano: Malampuson

CKB Kurdiska: ورد (wrd)

CO Korsikanska: Sottili

CS Tjeckiska: Jemný (Jemný)

CY Walesiska: Cynnil

DA Danska: Diskret

DE Tyska: Subtil

DOI Dogri: नाजक (nājaka)

DV Dhivehi: ސަޓްލް (saṭl)

EE Ewe: Le aye me

EL Grekiska: Διακριτικό (Diakritikó)

EN Engelska: Subtle

EO Esperanto: Subtila

ES Spanska: Sutil

ET Estniska: Peen

EU Baskiska: Sotil

FA Persiska: نامحسوس (nạmḥsws)

FI Finska: Hienovarainen

FIL Filippinska: banayad

FR Franska: Subtile

FY Frisiska: Subtyl

GA Irländska: subtle

GD Skotsk gaeliska: Soilleir

GL Galiciska: Sutil

GN Guarani: Vevui

GOM Konkani: सुक्षीम (sukṣīma)

GU Gujarati: ગૂઢ (gūḍha)

HA Hausa: Da dabara

HAW Hawaiian: Maalea

HE Hebreiska: עָדִין (ʻádiyn)

HI Hindi: सूक्ष्म (sūkṣma)

HMN Hmong: Yooj yim

HR Kroatiska: Suptilno

HT Haitiska: Subtil

HU Ungerska: Kifinomult

HY Armeniska: Նուրբ (Nurb)

ID Indonesiska: Tak kentara

IG Igbo: Dị aghụghọ (Dị aghụghọ)

ILO Ilocano: Nalapat

IS Isländska: Lúmskur (Lúmskur)

IT Italienska: Impercettibile

JA Japanska: 微妙 (wēi miào)

JV Javanesiska: halus

KA Georgiska: დახვეწილი (dakhvetsʼili)

KK Kazakiska: Жіңішке (Žíңíške)

KM Khmer: ស្រទន់

KN Kannada: ಸೂಕ್ಷ್ಮ (sūkṣma)

KO Koreanska: 미묘한 (mimyohan)

KRI Krio: Kɔni kɔni

KU Kurdiska: Subtle

KY Kirgiziska: Назик (Nazik)

LA Latin: Subtilis

LB Luxemburgiska: Subtil

LG Luganda: Okukozesa amagezi okutukiliza ekintu

LN Lingala: Ya nsense

LO Lao: ລະອຽດອ່ອນ

LT Litauiska: Subtilus

LUS Mizo: Hriat har

LV Lettiska: Smalks

MAI Maithili: सूक्ष्म (sūkṣma)

MG Madagaskar: saro-takarina

MI Maori: Ngawari

MK Makedonska: Суптилно (Suptilno)

ML Malayalam: സൂക്ഷ്മമായ (sūkṣmamāya)

MN Mongoliska: Нарийн (Narijn)

MR Marathi: सूक्ष्म (sūkṣma)

MS Malajiska: halus

MT Maltesiska: Sottili

MY Myanmar: မသိမသာ (masimasar)

NE Nepalesiska: सूक्ष्म (sūkṣma)

NL Holländska: Subtiel

NO Norska: Subtil

NSO Sepedi: Makatšago (Makatšago)

NY Nyanja: Wochenjera

OM Oromo: Dhokataa

OR Odia: ସୂକ୍ଷ୍ମ | (sūkṣma |)

PA Punjabi: ਸੂਖਮ (sūkhama)

PL Polska: Subtelny

PS Pashto: فرعي (frʿy)

PT Portugisiska: Sutil

QU Quechua: Llaqlla

RO Rumänska: Subtil

RU Ryska: Тонкий (Tonkij)

RW Kinyarwanda: Byoroshye

SA Sanskrit: अतिसूक्ष्म (atisūkṣma)

SD Sindhi: ذيلي (dẖyly)

SI Singalesiska: සියුම්

SK Slovakiska: Jemný (Jemný)

SL Slovenska: Subtilen

SM Samoan: Ma'ale'ale

SN Shona: Subtle

SO Somaliska: Daahsoon

SQ Albanska: Delikate

SR Serbiska: Суптилно (Suptilno)

ST Sesotho: E poteletseng

SU Sundanesiska: Lemes

SW Swahili: Mpole

TA Tamil: நுட்பமான (nuṭpamāṉa)

TE Telugu: సూక్ష్మమైన (sūkṣmamaina)

TG Tadzjikiska: Нозук (Nozuk)

TH Thailändska: บอบบาง (bxbbāng)

TI Tigrinya: ሕቡእ (hhībuʿī)

TK Turkmeniska: Inçe (Inçe)

TL Tagalog: banayad

TR Turkiska: Hemen göze çarpmayan (Hemen göze çarpmayan)

TS Tsonga: Ntikelo

TT Tatariska: Нечкә (Nečkə)

UG Uiguriska: نازۇك (nạzۇk)

UK Ukrainska: Тонкий (Tonkij)

UR Urdu: لطیف (lṭy̰f)

UZ Uzbekiska: Nozik

VI Vietnamesiska: Tế nhị (Tế nhị)

XH Xhosa: Efihlakeleyo

YI Jiddisch: סאַטאַל (sʼatʼal)

YO Yoruba: Abele

ZH Kinesiska: 微妙的 (wēi miào de)

ZU Zulu: Okucashile

Exempel på användning av Subtil

hysteriskt agerande och högljudda dialogväxlingar. ”Juligrisen” består inte av subtil, Källa: Östersundsposten (2017-06-27).

Här finns nämligen hu mor, en subtil ironi sorn häcklar konsumtionssam hälle, Källa: Haparandabladet (2021-01-29).

Carol Oates, men hos Atwood finns ofta ett stråk av under liggande och ytterst subtil, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-08).

En lång subtil tuschmålning berättar örn barndomens cykelturer längst Västra, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-16).

Tilmann Lahmes ”Familjen Mann” en konstnärsbiografi skriven med stor talang för subtil, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-19).

spännande, väldigt spän nande, men även med Lehmans känsla för dra maturgi och subtil, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-19).

Borstad karaktär i en subtil gräddvit färg., Källa: Barometern (2022-03-12).

Lahmes ”Famil jen Mann” är en konst närsbiografi skriven med stor talang för subtil, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-19).

Resor/Sidan 14 EXKLUSIVA PARADISÖAR Seychellerna har sagolika stränder och subtil, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-04).

Men också poetisk och subtil., Källa: Barometern (2020-01-10).

ingen roll örn det är det avgöran de målet i en fotbolls match eller en liten subtil, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-04).

Hirokazu Kore-edas osentimentala, tragikomiska Efter stormen charmar med subtil, Källa: Smålandsposten (2017-01-05).

Men Tove Alsterdals femte bok Blindtunnel är också en subtil psykologisk relationsroman, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-26).

Subtil thriller med känslostormar, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-15).

Även i Marika Gedins översättningffamstårdenna text som tankeskarp, subtil och, Källa: Smålandsposten (2015-06-16).

”Je t'aime encore” har också den fått en suggestiv video som ger låten en subtil, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-19).

Den här typen av försvå rande av vår verksamhet är ju subtil., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-24).

Böjningar av Subtil

Vad rimmar på Subtil?

Subtil i sammansättningar

Alternativa former av Subtil

Subtil, Subtilt, Subtila, Subtila, Subtil, Subtilt, Subtila, Subtilt?

Följer efter Subtil

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Subtil. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 351 gånger och uppdaterades senast kl. 19:38 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?