Håva in
Uttal: [²hạ̊:var]
Synonymer till Håva in
Vad betyder Håva in?
Som en fras kan "Håva in" betyda att få en stor mängd pengar eller vinster på kort tid. Det kan också användas för att beskriva att ta in något med en håv, som att fiska eller fånga något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Håva in
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | håvar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | in |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | håvas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | in |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | håvade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | in |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | håvades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | in |
| Imperativ 1:1-2 | håva |
| Imperativ 1:2-2 | in |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | håva |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | in |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | håvas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | in |
| Supinum aktiv 1:1-2 | håvat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | in |
| Supinum s-form 1:1-2 | håvats |
| Supinum s-form 1:2-2 | in |
| Presens particip 1:1-2 | håvande |
| Presens particip 1:2-2 | in |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | håvandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | håvad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | inhåvad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | håvads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | inhåvads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | håvat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | inhåvat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | håvats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | inhåvats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | håvade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | inhåvade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | håvades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | inhåvades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | håvade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | inhåvade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | håvades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | inhåvades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | håvade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | inhåvade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | håvades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | inhåvades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | håvade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | inhåvade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | håvades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | inhåvades |
Exempel på användning av Håva in
- hon håvade in hundratals kronor från spelautomaten, Källa: Lexin (Språkbanken).
- föreslagna skatten på en gångsartiklar är ytterligare ett sätt för staten att håva, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-14).
- ’ 'Örn vi svenskar inte hade varit så förbannat stolta hade vi kunnat håva in, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-20).
- • ’ 'Om vi svenskar inte hade varit så förbannat stolta hade vi kunnat håva, Källa: Barometern (2014-05-20).
Översättningar av Håva in
- afrikaansGryp in
- akanFa wo ho hyɛ mu
- amhariskaያዙ (yazu)
- arabiskaانتزاع (ạntzạʿ)
- assamesiskaগ্ৰেব ইন কৰক (graēba ina karaka)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaDaxil edin
- belarusiskaСхапіць (Shapícʹ)
- bulgariskaГрабнете (Grabnete)
- bhojpuriमें हड़प लीं (mēṁ haṛapa līṁ)
- bambaraAw ye a minɛ ka don
- bengaliমধ্যে দখল (madhyē dakhala)
- bosniskaUhvati se
- katalanskaAgafa
- cebuanoGrab in
- centralkurdiskaدەست بەسەردا بگرە (dەst bەsەrdạ bgrە)
- korsikanskaPigliate in
- tjeckiskaChyťte se (Chyťte se)
- walesiskaCydio i mewn
- danskaGrib ind
- tyskaGreifen Sie ein
- dogriमें हड़प लेओ (mēṁ haṛapa lē'ō)
- divehiގްރޭބް އިން (grēb ‘in)
- eweLé ɖe eme (Lé ɖe eme)
- grekiskaΠιάσε μέσα (Piáse mésa)
- engelskaGrab in
- esperantoKaptu enen
- spanskaagarrar
- estniskaHaara sisse
- baskiskaHartu
- persiskaبگیر (bgy̰r)
- finskaTartu sisään (Tartu sisään)
- filippinskaSunggaban
- franskaAccrochez-vous
- västfrisiskaGryp yn
- iriskaGrab isteach
- skotsk gaeliskaGabh a-steach
- galiciskaAgarre
- guaraníJajagarra oike
- konkaniभितर हडप (bhitara haḍapa)
- gujaratiમાં પડાવી લેવું (māṁ paḍāvī lēvuṁ)
- hausaShiga ciki
- hawaiiskaHopu i loko
- hebreiskaתפוס פנימה (ţpws pnymh)
- hindiमें पकड़ो (mēṁ pakaṛō)
- hmongspråkRub hauv
- kroatiskaUhvati se
- haitiskaGen tan pwan nan
- ungerskaKapaszkodj be
- armeniskaՆերս բռնեք (Ners bṙnekʻ)
- indonesiskaAmbil
- igboJide n'ime
- ilokoGrab in
- isländskaGríptu inn (Gríptu inn)
- italienskaAfferra
- japanskaつかむ (tsukamu)
- javanesiskaNyekel ing
- georgiskaდაიჭირე (daichʼire)
- kazakiskaКіріңіз (Kíríңíz)
- kambodjanskaចាប់យកចូល
- kannadaಒಳಗೆ ಹಿಡಿಯಿರಿ (oḷage hiḍiyiri)
- koreanska잡아 (jab-a)
- krioGrab insay
- kurdiskaBigirin hundur
- kirgiziskaКириңиз (Kiriңiz)
- latinCapto in
- luxemburgiskaGräift an (Gräift an)
- lugandaWamba mu
- lingalaBokanga na kati
- laotiskaຄວ້າເຂົ້າ
- litauiskaĮsitrauk (Įsitrauk)
- lushaiGrab in rawh
- lettiskaIeķerieties (Ieķerieties)
- maithiliमें हड़प लिय (mēṁ haṛapa liya)
- malagassiskaRaiso
- maoriHopu mai
- makedonskaЗеми внатре (Zemi vnatre)
- malayalamഅകത്തേക്ക് പിടിക്കുക (akattēkk piṭikkuka)
- mongoliskaОроорой (Orooroj)
- marathiमध्ये पकडा (madhyē pakaḍā)
- malajiskaDapatkan masuk
- maltesiskaAqbad ġewwa (Aqbad ġewwa)
- burmesiskaဝင်ယူပါ။ (wainyuupar.)
- nepalesiskaसमात्नुहोस् (samātnuhōs)
- nederländskaGrijp in
- norskaGrip inn
- nordsothoTšea ka gare (Tšea ka gare)
- nyanjaGwirani mkati
- oromoQabduu keessaa
- oriyaଧର (dhara)
- punjabiਵਿੱਚ ਫੜੋ (vica phaṛō)
- polskaChwyć w (Chwyć w)
- afghanskaرا واخله (rạ wạkẖlh)
- portugisiskaAgarrar
- quechuaHap’iy
- rumänskaApucă-te (Apucă-te)
- ryskaХватай (Hvataj)
- kinjarwandaFata
- sanskritगृह्यताम् (gr̥hyatām)
- sindhiاندر وٺ (ạndr wٺ)
- singalesiskaඅල්ලා ගන්න
- slovakiskaChyťte sa (Chyťte sa)
- slovenskaZgrabi noter
- samoanskaUu i totonu
- shonaBata mukati
- somaliskaQabso
- albanskaKape brenda
- serbiskaУхвати се (Uhvati se)
- sydsothoKena
- sundanesiskaGrab di
- swahiliShika ndani
- tamilஉள்ளே பிடி (uḷḷē piṭi)
- teluguలోపలికి లాగండి (lōpaliki lāgaṇḍi)
- tadzjikiskaДароед (Daroed)
- thailändskaคว้าใน (khŵā nı)
- tigrinjaምሓዝ ኣብ ውሽጢ (ምhhaዝ ʿabī ውshīthi)
- turkmeniskaAl
- filippinskaSunggaban
- turkiskakapmak
- tsongaKhoma u nghena
- tatariskaКулга алыгыз (Kulga alygyz)
- uiguriskaGrab in
- ukrainskaЗахопити (Zahopiti)
- urduپکڑو (pḵڑw)
- uzbekiskaKirish
- vietnamesiskaNắm lấy (Nắm lấy)
- xhosaBamba ungene
- jiddischכאַפּן זיך (kʼaṗn zyk)
- yorubaGba wọle (Gba wọle)
- kinesiska抓住 (zhuā zhù)
- zuluBamba ungene
Fler ord
Den här sidan har visats 385 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.