Hösta in

Vad betyder Hösta in?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Hösta in

Exempel på användning av Hösta in

• Men det är John som hyllas, får de längsta applåderna och kan hösta in publikens, Källa: Smålandsposten (2019-12-06).
• det extra tydligt att den rödgröna regeringens första prioritering är att hösta, Källa: Arvika nyheter (2016-08-26).
• Sakligt går mode ratstyrda finansdepartementets nya strategi att hösta in mer, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-22).
• skyddar forsk ningshemligheten, och ger företaget garanti för att det ska få hösta, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-16).
• För min del var det blott ett medel att hösta in pengar; i dessa jernvägs förotag, Källa: Dagens nyheter (1871-12-14).
• in äpplen på sina egor., Källa: Smålandsposten (1870-11-30).
• det våll* Alga syftet att hösta in guld och ära”. — *J»j», det finnes nog tidning, Källa: Västerbottenskuriren (1905-09-28).
• och då ägnar han sig helt åt värfvet att församla mera ve tande i ladorna, hösta, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-12).
• kraft i två hvitklädda skjutbane fröknar, som voro kvicka till att ladda och hösta, Källa: Arvika nyheter (1903-05-05).
• in så myc ket som möjligt af det utestående hvetet., Källa: Barometern (1903-09-03).
• Under det jag och ett par andra ynglingar hjälpte till att hösta in den ljufliga, Källa: Barometern (1906-09-27).
• Högerns skötdemän bör jade hösta in der herrarne Sverdrup mest så fusta händer, Källa: Norra Skåne (1889-07-17).
• Det tyckes vara nog, då de på en enda sam mankomst kunna hösta in ända till, Källa: Norrbottens kuriren (1890-04-18).
• Onekligen måste det hafva varit lustigt nog att se t. ex. tsaren af Ryss land hösta, Källa: Karlskoga tidning (1898-11-08).
• in, hvad de ha sätt af agg och kif i tomt och tröstlöst skvaller och när på, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-20).
• Desdemonas och Ja gos ropresentanter och utan att förtiga att äfven de Ängö hösta, Källa: Norrköpings tidningar (1890-05-31).
• Ty det är, som bekant, under hösttiden, som vi hösta in hustrur och äro så besatta, Källa: Upsala nya tidning (1898-11-23).
• in dagskassor, som de på länge inte sett maken till., Källa: Östersundsposten (1899-06-05).
• in ända till tjugu tons jordgubbar Plockningen utföres af för detta ändamål, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-06).
• in mänga tusen kronor, och när de sedan bliswa oför mögna till arbete, eller, Källa: Barometern (1892-01-18).

Översättningar av Hösta in

• afrikaansVal in
• akanFall mu
• amhariskaውደቁ (ውdēቁ)
• arabiskaتقع في (tqʿ fy)
• assamesiskaফল ইন (phala ina)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
• belarusiskaУваліцца (Uvalícca)
• bulgariskaПопаднете (Popadnete)
• bhojpuriमें गिर जाला (mēṁ gira jālā)
• bambaraFall in
• bengaliমধ্যে পড়ে (madhyē paṛē)
• bosniskaUpadni
• katalanskaCaigui
• cebuanoNahulog sa
• centralkurdiskaکەوتنە ناوەوە (ḵەwtnە nạwەwە)
• korsikanskaFallu in
• tjeckiskaSpadnout dovnitř (Spadnout dovnitř)
• walesiskaSyrthio i mewn
• danskaFalde ind
• tyskaHineinfallen
• dogriमें गिर जाओ (mēṁ gira jā'ō)
• divehiފޯލް އިން (fōl ‘in)
• eweDze anyi ɖe eme
• grekiskaΚαταρρέω (Katarréō)
• engelskaFall in
• esperantoEnfalu
• spanskaDesplomarse
• estniskaKukkuda sisse
• baskiskaErori
• persiskaافتادن داخل (ạftạdn dạkẖl)
• finskaPudota sisään (Pudota sisään)
• filippinskaBumagsak
• franskaTomber dans
• västfrisiskaFalle yn
• iriskaTitim isteach
• skotsk gaeliskaTuit a-steach
• galiciskaCaer dentro
• guaraníHo’a oike
• konkaniभितर पडप (bhitara paḍapa)
• gujaratiમાં પડવું (māṁ paḍavuṁ)
• hausaFalla
• hawaiiskaHāʻule i loko (Hāʻule i loko)
• hebreiskaליפול פנימה (lypwl pnymh)
• hindiगिरना (giranā)
• hmongspråkPoob hauv
• kroatiskaUpadati
• haitiskaTonbe nan
• ungerskaEss be
• armeniskaՆերս ընկիր (Ners ənkir)
• indonesiskajatuh
• igboDaba n'ime
• ilokoFall in
• isländskaFalla inn
• italienskaCadi dentro
• japanska落ちる (luòchiru)
• javanesiskaTiba ing
• georgiskaჩავარდნა (chavardna)
• kazakiskaТүсіңіз (Tүsíңíz)
• kambodjanskaធ្លាក់ចូល
• kannadaಒಳಗೆ ಬೀಳು (oḷage bīḷu)
• koreanska빠지다 (ppajida)
• krioFɔl insay
• kurdiskaKetin hundir
• kirgiziskaКирүү (Kirүү)
• latinCadere in
• luxemburgiskaFalen an
• lugandaGgwa mu
• lingalaBokweya na kati
• laotiskaຕົກຢູ່ໃນ
• litauiskaĮkristi (Įkristi)
• lushaiFall in
• lettiskaIekrist
• maithiliगिर में (gira mēṁ)
• malagassiskaMianjera
• maoriTaka ki roto
• makedonskaПаднете (Padnete)
• malayalamവീഴുക (vīḻuka)
• mongoliskaОрох (Oroh)
• marathiमध्ये पडणे (madhyē paḍaṇē)
• malajiskaJatuh dalam
• maltesiskaFall in
• burmesiskaလဲကျ (lellkya)
• nepalesiskaमा झर्नुहोस् (mā jharnuhōs)
• nederländskavallen in
• norskaFall inn
• nordsothoWela ka gare
• nyanjaIgwani mkati
• oromoKufaatii keessa
• oriyaପତନ (patana)
• punjabiਵਿੱਚ ਡਿੱਗ (vica ḍiga)
• polskaZapadać się (Zapadać się)
• afghanskaغورځېدل (gẖwrځېdl)
• portugisiskaCair em
• quechuaUrmay in
• rumänskaCădeți (Cădeți)
• ryskaВлюбиться (Vlûbitʹsâ)
• kinjarwandaKugwa
• sanskritपततु अन्तः (patatu antaḥ)
• sindhi۾ گرڻ (۾ grڻ)
• singalesiskaඇතුලට වැටෙන්න
• slovakiskaSpadnúť (Spadnúť)
• slovenskaPadec noter
• samoanskaPau i totonu
• shonaKuwira mukati
• somaliskaSoo gal
• albanskaBie brenda
• serbiskaУпадни (Upadni)
• sydsothoWela ka hare
• sundanesiskaRagrag
• swahiliIngia ndani
• tamilவிழும் (viḻum)
• teluguలో పడండి (lō paḍaṇḍi)
• tadzjikiskaафтод (aftod)
• thailändskaตกอยู่ใน (tk xyū̀ nı)
• tigrinjaFall in
• turkmeniskaAllykyl
• filippinskaBumagsak
• turkiskadüşmek (düşmek)
• tsongaWela endzeni
• tatariskaТөш (Tөš)
• uiguriskaFall
• ukrainskaВпадати (Vpadati)
• urduمیں گرنا (my̰ں grnạ)
• uzbekiskaKiring
• vietnamesiskaRơi vào (Rơi vào)
• xhosaYiwa ngaphakathi
• jiddischפאַלן אין (pʼaln ʼyn)
• yorubaWọle (Wọle)
• kinesiska坠入 (zhuì rù)
• zuluNgelani phakathi

Fler ord