Hoppa till innehåll

Högre samhällslager

Synonymer till Högre samhällslager

Vad betyder Högre samhällslager?

Högre samhällslager syftar på en grupp människor som innehar en högre social ställning och oftast har högre utbildning, mer ekonomiska resurser och mer inflytande i samhället än andra grupper. Det kan också inkludera personer med högre yrken eller professioner, såsom läkare, advokater, företagsledare eller politiker, bland andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Högre samhällslager

  • samhällslager, såsom fallet ofta är i Danmark!, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-04).
  • samhällslager, der han i sin egenskap af stadssullmäklig gjort sig känd pä, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-01).
  • Nyheter, som anser detta åtal kännetecknande för de åsigter, hvilka äro gängse i högre, Källa: Kristianstadsbladet (1885-05-06).
  • Men i anledning deraf en fråga: Det folk, som Sveriges högre samhällslager Icke, Källa: Östersundsposten (1893-08-17).
  • vidare »Kvinnoklubben», hvars medlem mar hufvudsakligen utgöras af damer ur högre, Källa: Jämtlandsposten (1895-02-18).
  • samhällslager För skräckligt Man kan gå på utställningar mest moder na konstslöjds, Källa: Svenska dagbladet (1899-11-18).
  • Olyckan är att det, isynnerhet inom våra högre samhällslager, råder allt för, Källa: Arvika nyheter (1902-12-12).
  • samhällslager — figurera förbi hvilka emel lertid fingo det vitsordet att », Källa: Svenska dagbladet (1898-01-10).
  • samhällslager än hos den egentliga befolkningen., Källa: Östersundsposten (1898-10-15).
  • samhällslager icke läugre långt skilda från naturtillståndet, och kuytnäfsrätten, Källa: Norrköpings tidningar (1892-01-25).
  • samhällslager, i smärtfull förtviflan öfver föräldrarnas förvillade hedersbegrepp, Källa: Smålandsposten (1891-10-05).
  • ens om det samma skulle gälla serveringsställen för en kundkrets tillhörande högre, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-12).
  • Den ne läkare måste operera främst bland högre samhällslager, rifva bort den, Källa: Jämtlands tidning (1901-04-17).
  • mätte hafva berott på åskådningar, som gjort sig gällande “mera inom Finlands högre, Källa: Smålandsposten (1898-10-15).
  • Att anse sig över lägsen, därför att man kommit i ett högre samhällslager., Källa: Jämtlandsposten (1908-01-27).
  • bidragit att underlätta tillträdet för allmogens och de fattiges barn till högre, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-21).
  • samhällslager än det eller dem hvarom här kan blifva fråga Ställ ningen bör, Källa: Aftonbladet (1900-01-11).

Översättningar av Högre samhällslager

  • afrikaansHoër sosiale strata (Hoër sosiale strata)
  • akanAsetra mu nnipa a wɔkorɔn
  • amhariskaከፍተኛ ማህበራዊ ደረጃ (kēፍtēnya mahībērawi dērēja)
  • arabiskaطبقات اجتماعية أعلى (ṭbqạt ạjtmạʿyẗ ạ̉ʿly̱)
  • assamesiskaউচ্চ সামাজিক স্তৰ (ucca sāmājika stara)
  • aymaraJach’a estratos sociales ukanaka
  • azerbajdzjanskaDaha yüksək sosial təbəqələr (Daha yüksək sosial təbəqələr)
  • belarusiskaВышэйшыя сацыяльныя слаі (Vyšéjšyâ sacyâlʹnyâ slaí)
  • bulgariskaВисши социални слоеве (Visši socialni sloeve)
  • bhojpuriउच्च सामाजिक स्तर के बा (ucca sāmājika stara kē bā)
  • bambaraSosiyali strata sanfɛtaw
  • bengaliউচ্চতর সামাজিক স্তর (uccatara sāmājika stara)
  • bosniskaViši društveni slojevi (Viši društveni slojevi)
  • katalanskaCapes socials superiors
  • cebuanoTaas nga hut-ong sa katilingban
  • centralkurdiskaچینە کۆمەڵایەتییە باڵاکان (cẖy̰nە ḵۆmەڵạy̰ەty̰y̰ە bạڵạḵạn)
  • korsikanskaStrati suciali più altu (Strati suciali più altu)
  • tjeckiskaVyšší společenské vrstvy (Vyšší společenské vrstvy)
  • walesiskaStrata cymdeithasol uwch
  • danskaHøjere sociale lag
  • tyskaHöhere soziale Schichten (Höhere soziale Schichten)
  • dogriउच्च सामाजिक स्तर (ucca sāmājika stara)
  • divehiމަތީ އިޖުތިމާޢީ ދަރަޖަތަކެވެ (matī ‘ijutimāʿī darajatakeve)
  • eweHadomegbenɔnɔ ƒe hatsotso kɔkɔtɔwo
  • grekiskaΑνώτερα κοινωνικά στρώματα (Anṓtera koinōniká strṓmata)
  • engelskaHigher social strata
  • esperantoPli altaj sociaj tavoloj
  • spanskaEstratos sociales más altos (Estratos sociales más altos)
  • estniskaKõrgemad ühiskonnakihid (Kõrgemad ühiskonnakihid)
  • baskiskaGoi mailako gizarte-geruza
  • persiskaاقشار بالاتر اجتماعی (ạqsẖạr bạlạtr ạjtmạʿy̰)
  • finskaKorkeammat yhteiskuntakerrokset
  • filippinskaMas mataas na antas ng lipunan
  • franskaCouche sociale supérieure (Couche sociale supérieure)
  • västfrisiskaHegere sosjale lagen
  • iriskaSraitheanna sóisialta níos airde (Sraitheanna sóisialta níos airde)
  • skotsk gaeliskaSrathan sòisealta nas àirde (Srathan sòisealta nas àirde)
  • galiciskaEstratos sociais superiores
  • guaraníUmi estrato social yvatevéva (Umi estrato social yvatevéva)
  • konkaniउच्च समाजीक थर (ucca samājīka thara)
  • gujaratiઉચ્ચ સામાજિક સ્તર (ucca sāmājika stara)
  • hausaMatsayin zamantakewa mafi girma
  • hawaiiskaʻO nā pae kaiaulu kiʻekiʻe (ʻO nā pae kaiaulu kiʻekiʻe)
  • hebreiskaשכבות חברתיות גבוהות יותר (şkbwţ ẖbrţywţ gbwhwţ ywţr)
  • hindiउच्च सामाजिक स्तर (ucca sāmājika stara)
  • hmongspråkSiab dua social strata
  • kroatiskaViši društveni slojevi (Viši društveni slojevi)
  • haitiskaPi wo kouch sosyal
  • ungerskaMagasabb társadalmi rétegek (Magasabb társadalmi rétegek)
  • armeniskaԲարձրագույն սոցիալական շերտերը (Barjraguyn socʻialakan šerterə)
  • indonesiskastrata sosial yang lebih tinggi
  • igboElu ọha strata (Elu ọha strata)
  • ilokoNangatngato a sosial a strata
  • isländskaHærri þjóðfélagslög (Hærri þjóðfélagslög)
  • italienskaStrati sociali superiori
  • japanskaより高い社会階層 (yori gāoi shè huì jiē céng)
  • javanesiskaStrata sosial sing luwih dhuwur
  • georgiskaუმაღლესი სოციალური ფენა (umaghlesi sotsialuri pena)
  • kazakiskaЖоғары әлеуметтік топтар (Žoġary əleumettík toptar)
  • kambodjanskaកម្រិតសង្គមខ្ពស់។
  • kannadaಉನ್ನತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ತರಗಳು (unnata sāmājika staragaḷu)
  • koreanska더 높은 사회 계층 (deo nop-eun sahoe gyecheung)
  • krioSɔshial strata dɛn we ay pas ɔl
  • kurdiskaTebeqeyên civakî yên bilind (Tebeqeyên civakî yên bilind)
  • kirgiziskaЖогорку социалдык катмар (Žogorku socialdyk katmar)
  • latinSuperiore sociali strata
  • luxemburgiskaMéi héich sozial Schichten (Méi héich sozial Schichten)
  • lugandaEbitundu by’embeera z’abantu eby’oku ntikko
  • lingalaBa strates sociales ya likolo
  • laotiskaລະດັບສັງຄົມທີ່ສູງຂຶ້ນ
  • litauiskaAukštesni socialiniai sluoksniai (Aukštesni socialiniai sluoksniai)
  • lushaiSocial strata sang zawk
  • lettiskaAugstākie sociālie slāņi (Augstākie sociālie slāņi)
  • maithiliउच्च सामाजिक स्तर (ucca sāmājika stara)
  • malagassiskaLaharana sosialy ambony kokoa
  • maoriTe taumata hapori teitei ake
  • makedonskaВисоките општествени слоеви (Visokite opštestveni sloevi)
  • malayalamഉയർന്ന സാമൂഹിക തലം (uyaർnna sāmūhika talaṁ)
  • mongoliskaНийгмийн дээд давхарга (Nijgmijn dééd davharga)
  • marathiउच्च सामाजिक स्तर (ucca sāmājika stara)
  • malajiskaLapisan sosial yang lebih tinggi
  • maltesiskaStrati soċjali ogħla (Strati soċjali ogħla)
  • burmesiskaလူမှုအဆင့်မြင့်သည်။ (luumhuaasangmyangsai.)
  • nepalesiskaउच्च सामाजिक स्तर (ucca sāmājika stara)
  • nederländskaHogere sociale lagen
  • norskaHøyere sosiale lag
  • nordsothoMaemo a godimo a leago
  • nyanjaMakhalidwe apamwamba
  • oromoSadarkaa hawaasummaa ol’aanaa
  • oriyaଉଚ୍ଚ ସାମାଜିକ ସ୍ତର | (ucca sāmājika stara |)
  • punjabiਉੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਪੱਧਰ (uca samājika padhara)
  • polskaWyższe warstwy społeczne (Wyższe warstwy społeczne)
  • afghanskaلوړې ټولنیزې طبقې (lwړې ټwlny̰zې ṭbqې)
  • portugisiskaCamadas sociais mais altas
  • quechuaAswan hatun estratos sociales nisqakuna
  • rumänskaPăturile sociale superioare (Păturile sociale superioare)
  • ryskaВысшие социальные слои (Vysšie socialʹnye sloi)
  • kinjarwandaInzego zo hejuru
  • sanskritउच्चतर सामाजिक स्तर (uccatara sāmājika stara)
  • sindhiاعليٰ سماجي طبقو (ạʿlyٰ smạjy ṭbqw)
  • singalesiskaඉහළ සමාජ ස්ථර
  • slovakiskaVyššie sociálne vrstvy (Vyššie sociálne vrstvy)
  • slovenskaVišji družbeni sloji (Višji družbeni sloji)
  • samoanskaTulaga maualuga lautele
  • shonaHigher social strata
  • somaliskaQaybaha bulshada ee sare
  • albanskaShtresat më të larta shoqërore (Shtresat më të larta shoqërore)
  • serbiskaВиши друштвени слојеви (Viši društveni sloǰevi)
  • sydsothoBoemo bo phahameng sechabeng
  • sundanesiskaLapisan sosial anu leuwih luhur
  • swahiliMatabaka ya juu ya kijamii
  • tamilஉயர் சமூக அடுக்கு (uyar camūka aṭukku)
  • teluguఉన్నత సామాజిక వర్గాలు (unnata sāmājika vargālu)
  • tadzjikiskaТабақаҳои олии иҷтимоӣ (Tabakˌaҳoi olii iҷtimoī)
  • thailändskaชั้นทางสังคมที่สูงขึ้น (chận thāng s̄ạngkhm thī̀ s̄ūng k̄hụ̂n)
  • tigrinjaላዕለዎት ማሕበራዊ ጽፍሕታት (laʾīlēwotī mahhībērawi tsīፍhhītatī)
  • turkmeniskaHas ýokary sosial gatlaklar (Has ýokary sosial gatlaklar)
  • filippinskaMas mataas na antas ng lipunan
  • turkiskaDaha yüksek sosyal katmanlar (Daha yüksek sosyal katmanlar)
  • tsongaSwiyenge swa le henhla swa ntshamisano
  • tatariskaSocialгары социаль катламнар (Socialgary socialʹ katlamnar)
  • uiguriskaتېخىمۇ يۇقىرى ئىجتىمائىي قاتلام (tېkẖy̱mۇ yۇqy̱ry̱ ỷy̱jty̱mạỷy̱y qạtlạm)
  • ukrainskaВищі соціальні верстви (Viŝí socíalʹní verstvi)
  • urduاعلی سماجی طبقہ (ạʿly̰ smạjy̰ ṭbqہ)
  • uzbekiskaYuqori ijtimoiy qatlamlar
  • vietnamesiskaCác tầng lớp xã hội cao hơn (Các tầng lớp xã hội cao hơn)
  • xhosaIziqwenga zentlalo eziphakamileyo
  • jiddischהעכערע סאציאלע שיכטן (hʻkʻrʻ sʼẕyʼlʻ şyktn)
  • yorubaTi o ga awujo strata
  • kinesiska较高的社会阶层 (jiào gāo de shè huì jiē céng)
  • zuluIzinga eliphezulu lezenhlalo

Fler ord

Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring