Högsta makt

Vad betyder Högsta makt?

Exempel på användning av Högsta makt

• lusten likasom förmågan att un der tider sådana som unionens svin ga sig till högsta, Källa: Aftonbladet (1831-02-10).
• , chef för Westerbottens regemente, utfärdade en gång följande order: »Som högsta, Källa: Norrbottens kuriren (1862-04-12).
• makt ta lar användande af drufhagel ka valleri-ch ok er Musköteld hugg af police-soldater, Källa: Aftonbladet (1833-01-24).
• I sina skrifter och blad angripa de Konungens, eller Drottningens högsta makt, Källa: Barometern (1842-08-06).
• Sjelf »va ka thol sta kyrka», under sin högsta makt och stränghet, hindrade, Källa: Barometern (1843-08-23).
• sjelfständighet hör ännu mindre lut ty utom den är hvarken en stat tänk bar eller någon högsta, Källa: Aftonbladet (1834-11-25).
• för det till kommande och hylla med glädje i eder den offentlige mannen med högsta, Källa: Aftonbladet (1835-10-01).
• makt, sorn jordlifvet eger., Källa: Karlskoga tidning (1902-05-10).
• Denna utöfning af suveräniteten eller staten» högsta makt är hvad Aristoteles, Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-31).
• makt och största glans under hans sonson Akbar (1556—1605 Dennes politik vis, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-23).
• oeh des underhafvacde embetsverk — I den ät Konungen i grundlagen uppdragne högsta, Källa: Aftonbladet (1834-03-24).
• lamentariska viljan måste linnas någorstädes Sådant vore en olägenhet Statens högsta, Källa: Aftonbladet (1839-05-17).
• höjden, all god gäf was gifware- Olli hr civilministern han skjuter till denna högsta, Källa: Kristianstadsbladet (1868-06-17).
• märkas att dessa lagstiftare i böljan valdes blott för ett år och att deras högsta, Källa: Aftonbladet (1836-07-13).
• socialdemokraterna, som öfverallt, genom en fast och säker or ganisation som med högsta, Källa: Östersundsposten (1894-09-04).
• herrskande be greppen som ej veta och begära bättre begrepp som endast känna en högsta, Källa: Aftonbladet (1839-04-06).
• september rik tade till en skara italienska pilgrimer, häf dadé han, att den högsta, Källa: Kristianstadsbladet (1888-10-25).
• makt ntmärkta favorit skap, som ban bibehöll ända till sid konungs lige herres, Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-18).

Översättningar av Högsta makt

• afrikaansOpperste mag
• akanTumi a ɛkorɔn sen biara
• amhariskaከፍተኛ ኃይል (kēፍtēnya xayīል)
• arabiskaقوة خارقة (qwẗ kẖạrqẗ)
• assamesiskaপৰম শক্তি (parama śakti)
• aymaraJach’a ch’ama
• azerbajdzjanskaAli güc (Ali güc)
• belarusiskaНайвышэйшая ўлада (Najvyšéjšaâ ŭlada)
• bulgariskaВърховна власт (Vʺrhovna vlast)
• bhojpuriपरम शक्ति के बा (parama śakti kē bā)
• bambaraSebaaya min ka bon kosɛbɛ
• bengaliসর্বোচ্চ ক্ষমতা (sarbōcca kṣamatā)
• bosniskaVrhovna vlast
• katalanskaPoder suprem
• cebuanoSupremo nga gahum
• centralkurdiskaدەسەڵاتی باڵا (dەsەڵạty̰ bạڵạ)
• korsikanskaPutere supremu
• tjeckiskaNejvyšší moc (Nejvyšší moc)
• walesiskaGoruchaf bŵer (Goruchaf bŵer)
• danskaHøjeste magt
• tyskaHöchste Macht (Höchste Macht)
• dogriपरम शक्ति (parama śakti)
• divehiއެންމެ މަތީ ބާރު (‘enme matī bāru)
• eweŊusẽ kɔkɔtɔ kekeake (Ŋusẽ kɔkɔtɔ kekeake)
• grekiskaΥπέρτατη δύναμη (Ypértatē dýnamē)
• engelskaSupreme power
• esperantoSupera potenco
• spanskapoder supremo
• estniskaKõrgeim jõud (Kõrgeim jõud)
• baskiskaBotere gorena
• persiskaقدرت برتر (qdrt brtr)
• finskaYlin voima
• filippinskaKataas-taasang kapangyarihan
• franskapouvoir suprême (pouvoir suprême)
• västfrisiskaSupreme macht
• iriskaCumhacht uachtaracha
• skotsk gaeliskaÀrd-chumhachd (Àrd-chumhachd)
• galiciskaPoder supremo
• guaraníPoder supremo rehegua
• konkaniसर्वोच्च सत्ता (sarvōcca sattā)
• gujaratiસર્વોચ્ચ શક્તિ (sarvōcca śakti)
• hausaBabban iko
• hawaiiskaMana kiʻekiʻe
• hebreiskaכוח עליון (kwẖ ʻlywn)
• hindiसुप्रीम पावर (suprīma pāvara)
• hmongspråkLub hwj chim loj
• kroatiskaVrhovna moć (Vrhovna moć)
• haitiskaSiprèm pouvwa (Siprèm pouvwa)
• ungerskaLegfelsőbb hatalom (Legfelsőbb hatalom)
• armeniskaԳերագույն իշխանություն (Geraguyn išxanutʻyun)
• indonesiskaKekuatan tertinggi
• igboIke Kasị Elu (Ike Kasị Elu)
• ilokoKatan-okan a pannakabalin
• isländskaÆðsta vald
• italienskaPotere supremo
• japanska最高の力 (zuì gāono lì)
• javanesiskaPanguwasa luhur
• georgiskaუზენაესი ძალა (uzenaesi dzala)
• kazakiskaЖоғарғы күш (Žoġarġy kүš)
• kambodjanskaអំណាចកំពូល
• kannadaಸರ್ವೋಚ್ಚ ಶಕ್ತಿ (sarvōcca śakti)
• koreanska최고 권력 (choego gwonlyeog)
• krioPawa we pas ɔlman
• kurdiskaHêza herî bilind (Hêza herî bilind)
• kirgiziskaЖогорку бийлик (Žogorku bijlik)
• latinSumma potestas
• luxemburgiskaIeweschte Muecht
• lugandaAmaanyi ag’oku ntikko
• lingalaNguya oyo eleki monene
• laotiskaອຳນາດສູງສຸດ
• litauiskaAukščiausia galia (Aukščiausia galia)
• lushaiThuneihna sang ber
• lettiskaAugstākā vara (Augstākā vara)
• maithiliपरम शक्ति (parama śakti)
• malagassiskaFahefana faratampony
• maoriTe mana nui
• makedonskaВрвна моќ (Vrvna moḱ)
• malayalamപരമോന്നത ശക്തി (paramēānnata śakti)
• mongoliskaДээд хүч (Dééd hүč)
• marathiसर्वोच्च शक्ती (sarvōcca śaktī)
• malajiskaKuasa tertinggi
• maltesiskaQawwa suprema
• burmesiskaအဓိပတိ ပါဝါ (aadhipati parwar)
• nepalesiskaसर्वोच्च शक्ति (sarvōcca śakti)
• nederländskaOpperste macht
• norskaHøyeste makt
• nordsothoMatla a phagamego
• nyanjaMphamvu zapamwamba
• oromoAangoo olaanaa
• oriyaସର୍ବୋଚ୍ଚ ଶକ୍ତି | (sarbōcca śakti |)
• punjabiਪਰਮ ਸ਼ਕਤੀ (parama śakatī)
• polskanajwyższa władza (najwyższa władza)
• afghanskaستر ځواک (str ځwạḵ)
• portugisiskapoder supremo
• quechuaHatun atiy
• rumänskaPuterea supremă (Puterea supremă)
• ryskaВысшая власть (Vysšaâ vlastʹ)
• kinjarwandaUbubasha bw'ikirenga
• sanskritपरमशक्तिः (paramaśaktiḥ)
• sindhiاعليٰ طاقت (ạʿlyٰ ṭạqt)
• singalesiskaඋත්තරීතර බලය
• slovakiskaNajvyššia moc (Najvyššia moc)
• slovenskaNajvišja moč (Najvišja moč)
• samoanskaMalosi maualuga
• shonaSimba guru
• somaliskaAwood sare
• albanskaFuqia supreme
• serbiskaВрховна власт (Vrhovna vlast)
• sydsothoMatla a phahameng
• sundanesiskaKakuasaan nu Maha Agung
• swahiliNguvu kuu
• tamilஉச்ச சக்தி (ucca cakti)
• teluguఅత్యున్నత శక్తి (atyunnata śakti)
• tadzjikiskaҚудрати олӣ (Kˌudrati olī)
• thailändskaอำนาจสูงสุด (xảnāc s̄ūngs̄ud)
• tigrinjaላዕለዋይ ሓይሊ (laʾīlēwayī hhayīli)
• turkmeniskaPowerokary güýç (Powerokary güýç)
• filippinskaKataas-taasang kapangyarihan
• turkiskaüstün güç (üstün güç)
• tsongaMatimba lama tlakukeke
• tatariskaPowerгары хакимият (Powergary hakimiât)
• uiguriskaئالىي ھوقۇق (ỷạly̱y ھwqۇq)
• ukrainskaВища влада (Viŝa vlada)
• urduاعلیٰ طاقت (ạʿlyٰ̰ ṭạqt)
• uzbekiskaOliy kuch
• vietnamesiskaQuyền lực tối cao (Quyền lực tối cao)
• xhosaAmandla aphezulu
• jiddischהעכסטע מאַכט (hʻkstʻ mʼakt)
• yorubaAgbara to gaju
• kinesiska至高无上的权力 (zhì gāo wú shàng de quán lì)
• zuluAmandla aphakeme

Fler ord