Högtidsstämning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Högtidsstämning?

Högtidsstämning innebär att det råder en speciell känsla av festlig eller ceremoniell atmosfär. Det är när människor känner sig upprymda, glada och förväntansfulla inför en speciell händelse eller firande. Det kan vara vid högtider som jul, påsk eller nyår, men det kan också gälla andra tillfällen som bröllop, födelsedagsfiranden och liknande. Högtidsstämning kan också innebära att man känner tacksamhet, respekt eller vördnad inför något som är av stor betydelse eller värde.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Högtidsstämning

Antonymer (motsatsord) till Högtidsstämning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Högtidsstämning?

AF Afrikaans: Feestelike atmosfeer

AK Twi: Afahyɛ tebea

AM Amhariska: የበዓል ድባብ (yēbēʾaል dībabī)

AR Arabiska: جو احتفالي (jw ạḥtfạly)

AS Assamiska: উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ (uṯsaramukhara parairaēśa)

AY Aymara: Fiesta ukan pachapa

AZ Azerbajdzjanska: Bayram ab-havası

BE Vitryska: Святочная атмасфера (Svâtočnaâ atmasfera)

BG Bulgariska: Празнична атмосфера (Praznična atmosfera)

BHO Bhojpuri: उत्सव के माहौल बा (utsava kē māhaula bā)

BM Bambara: Seli cogoya

BN Bengaliska: উৎসবমুখর পরিবেশ (uṯsabamukhara paribēśa)

BS Bosniska: Svečana atmosfera (Svečana atmosfera)

CA Katalanska: Ambient festiu

CEB Cebuano: Festive nga atmospera

CKB Kurdiska: کەشێکی جەژنانە (ḵەsẖێḵy̰ jەzẖnạnە)

CO Korsikanska: Atmosfera festiva

CS Tjeckiska: Slavnostní atmosféra (Slavnostní atmosféra)

CY Walesiska: Awyrgylch Nadoligaidd

DA Danska: Festlig atmosfære

DE Tyska: Festliche Atmosphäre (Festliche Atmosphäre)

DOI Dogri: उत्सव दा माहौल (utsava dā māhaula)

DV Dhivehi: އީދުގެ މާހައުލެއް (‘īduge māha‘ule‘)

EE Ewe: Azãɖuɖu ƒe nɔnɔme (Azãɖuɖu ƒe nɔnɔme)

EL Grekiska: Εορταστική ατμόσφαιρα (Eortastikḗ atmósphaira)

EN Engelska: Festive atmosphere

EO Esperanto: Festa etoso

ES Spanska: Ambiente festivo

ET Estniska: Pidulik õhkkond (Pidulik õhkkond)

EU Baskiska: Jai giroa

FA Persiska: فضای جشن (fḍạy̰ jsẖn)

FI Finska: Juhlatunnelmaa

FIL Filippinska: Maligaya na kapaligiran

FR Franska: Ambiance festive

FY Frisiska: Feestlike sfear

GA Irländska: Atmaisféar Fhéile (Atmaisféar Fhéile)

GD Skotsk gaeliska: Àile na fèille (Àile na fèille)

GL Galiciska: Ambiente festivo

GN Guarani: Ambiente fiesta rehegua

GOM Konkani: सणाचें वातावरण (saṇācēṁ vātāvaraṇa)

GU Gujarati: ઉત્સવનું વાતાવરણ (utsavanuṁ vātāvaraṇa)

HA Hausa: Yanayin biki

HAW Hawaiian: Lewa ʻoliʻoli

HE Hebreiska: אווירה חגיגית (ʼwwyrh ẖgygyţ)

HI Hindi: उत्सव का माहौल (utsava kā māhaula)

HMN Hmong: Festive cua

HR Kroatiska: Svečana atmosfera (Svečana atmosfera)

HT Haitiska: Atmosfè fèt (Atmosfè fèt)

HU Ungerska: Ünnepi hangulat (Ünnepi hangulat)

HY Armeniska: Տոնական մթնոլորտ (Tonakan mtʻnolort)

ID Indonesiska: Suasana meriah

IG Igbo: Ọnọdụ mmemme (Ọnọdụ mmemme)

ILO Ilocano: Atmospera ti piesta

IS Isländska: Hátíðarstemning (Hátíðarstemning)

IT Italienska: Atmosfera festiva

JA Japanska: お祝いの雰囲気 (o zhùino fēn tōng qì)

JV Javanesiska: Suasana perayaan

KA Georgiska: სადღესასწაულო ატმოსფერო (sadghesastsʼaulo atʼmospero)

KK Kazakiska: Мерекелік атмосфера (Merekelík atmosfera)

KM Khmer: បរិយាកាសពិធីបុណ្យ

KN Kannada: ಹಬ್ಬದ ವಾತಾವರಣ (habbada vātāvaraṇa)

KO Koreanska: 축제 분위기 (chugje bun-wigi)

KRI Krio: Fɛstival atmospɛs

KU Kurdiska: Atmosfera cejnê (Atmosfera cejnê)

KY Kirgiziska: Майрамдык атмосфера (Majramdyk atmosfera)

LA Latin: Festum atmosphaeram

LB Luxemburgiska: Festlech Atmosphär (Festlech Atmosphär)

LG Luganda: Embeera y’ennaku enkulu

LN Lingala: Mopɛpɛ ya fɛti

LO Lao: ບັນຍາກາດງານບຸນ

LT Litauiska: Šventinė atmosfera (Šventinė atmosfera)

LUS Mizo: Festive boruak a awm

LV Lettiska: Svētku atmosfēra (Svētku atmosfēra)

MAI Maithili: उत्सव के माहौल (utsava kē māhaula)

MG Madagaskar: Ambiance fetibe

MI Maori: Huringa whakanui

MK Makedonska: Празнична атмосфера (Praznična atmosfera)

ML Malayalam: ഉത്സവാന്തരീക്ഷം (utsavāntarīkṣaṁ)

MN Mongoliska: Баярын уур амьсгал (Baâryn uur amʹsgal)

MR Marathi: उत्सवी वातावरण (utsavī vātāvaraṇa)

MS Malajiska: Suasana perayaan

MT Maltesiska: Atmosfera festiva

MY Myanmar: ပွဲလမ်းသဘင်အငွေ့အသက် (pwallamsabhainaangwaeaasaat)

NE Nepalesiska: उत्सवमय वातावरण (utsavamaya vātāvaraṇa)

NL Holländska: Feestelijke sfeer

NO Norska: Festlig atmosfære

NSO Sepedi: Moya wa monyanya

NY Nyanja: Mkhalidwe wa chikondwerero

OM Oromo: Haala ayyaanaa

OR Odia: ଉତ୍ସବର ପରିବେଶ | (utsabara paribēśa |)

PA Punjabi: ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਮਾਹੌਲ (ti'uhāra dā māhaula)

PL Polska: Świąteczna atmosfera (Świąteczna atmosfera)

PS Pashto: د جشن فضا (d jsẖn fḍạ)

PT Portugisiska: Atmosfera festiva

QU Quechua: Fiesta pacha

RO Rumänska: Atmosfera de sarbatoare

RU Ryska: Праздничная атмосфера (Prazdničnaâ atmosfera)

RW Kinyarwanda: Ikirere

SA Sanskrit: उत्सवस्य वातावरणम् (utsavasya vātāvaraṇam)

SD Sindhi: تہوار جو ماحول (tہwạr jw mạḥwl)

SI Singalesiska: උත්සව වාතාවරණය

SK Slovakiska: Slávnostná atmosféra (Slávnostná atmosféra)

SL Slovenska: Praznično vzdušje (Praznično vzdušje)

SM Samoan: Siosiomaga fiafia

SN Shona: Festive atmosphere

SO Somaliska: Jawi farxadeed

SQ Albanska: Atmosferë festive (Atmosferë festive)

SR Serbiska: Празнична атмосфера (Praznična atmosfera)

ST Sesotho: Boemo ba mokete

SU Sundanesiska: Suasana lebaran

SW Swahili: Mazingira ya sherehe

TA Tamil: பண்டிகை சூழல் (paṇṭikai cūḻal)

TE Telugu: పండుగ వాతావరణం (paṇḍuga vātāvaraṇaṁ)

TG Tadzjikiska: Фазои идона (Fazoi idona)

TH Thailändska: บรรยากาศงานรื่นเริง (brryākāṣ̄ ngān rụ̄̀nreing)

TI Tigrinya: ናይ በዓል ሃዋህው (nayī bēʾaል hawahīው)

TK Turkmeniska: Baýramçylyk ýagdaýy (Baýramçylyk ýagdaýy)

TL Tagalog: Maligaya na kapaligiran

TR Turkiska: Festival atmosferi

TS Tsonga: Moya wa nkhuvo

TT Tatariska: Бәйрәм атмосферасы (Bəjrəm atmosferasy)

UG Uiguriska: بايرام كەيپىياتى (bạyrạm kەypy̱yạty̱)

UK Ukrainska: Святкова атмосфера (Svâtkova atmosfera)

UR Urdu: تہوار کا ماحول (tہwạr ḵạ mạḥwl)

UZ Uzbekiska: Bayramona muhit

VI Vietnamesiska: Không khí lễ hội (Không khí lễ hội)

XH Xhosa: Umoya wolonwabo

YI Jiddisch: פעסטיוו אַטמאָספער (pʻstyww ʼatmʼáspʻr)

YO Yoruba: Bugbamu ajọdun (Bugbamu ajọdun)

ZH Kinesiska: 节日气氛 (jié rì qì fēn)

ZU Zulu: Umkhathi wefestive

Exempel på användning av Högtidsstämning

samlade i »bästa rummet», och för att sätta spetsen på vår redan bör jade högtidsstämning, Källa: Östersundsposten (1896-12-10).

Högtidsstämning och skratt utlovas, Källa: Avesta tidning (2017-12-22).

Det rå der lite högtidsstämning i stugan, en slags sagostund för vuxna., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-13).

Det rå der lite högtidsstämning i stugan, en slags sagostund förvuxna., Källa: Barometern (2018-08-13).

Det var högtidsstämning, skrev Barometern, när löjtnanten Folke Bennich-Björkman, Källa: Barometern (2020-11-03).

En kväll med julmys och högtidsstämning., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-13).

Allvarliga och med högtidsstämning i sinnet stego alla in i salen och slogo, Källa: Västerbottenskuriren (1905-02-25).

Följer efter Högtidsstämning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Högtidsstämning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 01:59 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?