Hoppa till innehåll

Ha ett finger med i spelet

Synonymer till Ha ett finger med i spelet

Vad betyder Ha ett finger med i spelet?

Att ha ett finger med i spelet betyder att vara involverad i en situation eller beslut och att ha en viss grad av påverkan eller kontroll över vad som händer. Det kan också referera till att ha en del av ansvar för något som sker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Ha ett finger med i spelet

Presens indikativ aktiv 1:1-6har
Presens indikativ aktiv 1:2-6ett
Presens indikativ aktiv 1:3-6finger
Presens indikativ aktiv 1:4-6med
Presens indikativ aktiv 1:5-6i
Presens indikativ aktiv 1:6-6spelet
Presens indikativ aktiv 2:1-6haver
Presens indikativ aktiv 2:2-6ett
Presens indikativ aktiv 2:3-6finger
Presens indikativ aktiv 2:4-6med
Presens indikativ aktiv 2:5-6i
Presens indikativ aktiv 2:6-6spelet
Presens indikativ s-form 1:1-6has
Presens indikativ s-form 1:2-6ett
Presens indikativ s-form 1:3-6finger
Presens indikativ s-form 1:4-6med
Presens indikativ s-form 1:5-6i
Presens indikativ s-form 1:6-6spelet
Preteritum indikativ aktiv 1:1-6hade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-6ett
Preteritum indikativ aktiv 1:3-6finger
Preteritum indikativ aktiv 1:4-6med
Preteritum indikativ aktiv 1:5-6i
Preteritum indikativ aktiv 1:6-6spelet
Preteritum indikativ s-form 1:1-6hades
Preteritum indikativ s-form 1:2-6ett
Preteritum indikativ s-form 1:3-6finger
Preteritum indikativ s-form 1:4-6med
Preteritum indikativ s-form 1:5-6i
Preteritum indikativ s-form 1:6-6spelet
Imperativ 1:1-6ha
Imperativ 1:2-6ett
Imperativ 1:3-6finger
Imperativ 1:4-6med
Imperativ 1:5-6i
Imperativ 1:6-6spelet
Infinitiv aktiv 1:1-6ha
Infinitiv aktiv 1:2-6ett
Infinitiv aktiv 1:3-6finger
Infinitiv aktiv 1:4-6med
Infinitiv aktiv 1:5-6i
Infinitiv aktiv 1:6-6spelet
Infinitiv aktiv 2:1-6hava
Infinitiv aktiv 2:2-6ett
Infinitiv aktiv 2:3-6finger
Infinitiv aktiv 2:4-6med
Infinitiv aktiv 2:5-6i
Infinitiv aktiv 2:6-6spelet
Infinitiv s-form 1:1-6has
Infinitiv s-form 1:2-6ett
Infinitiv s-form 1:3-6finger
Infinitiv s-form 1:4-6med
Infinitiv s-form 1:5-6i
Infinitiv s-form 1:6-6spelet
Infinitiv s-form 2:1-6havas
Infinitiv s-form 2:2-6ett
Infinitiv s-form 2:3-6finger
Infinitiv s-form 2:4-6med
Infinitiv s-form 2:5-6i
Infinitiv s-form 2:6-6spelet
Supinum aktiv 1:1-6haft
Supinum aktiv 1:2-6ett
Supinum aktiv 1:3-6finger
Supinum aktiv 1:4-6med
Supinum aktiv 1:5-6i
Supinum aktiv 1:6-6spelet
Supinum s-form 1:1-6hafts
Supinum s-form 1:2-6ett
Supinum s-form 1:3-6finger
Supinum s-form 1:4-6med
Supinum s-form 1:5-6i
Supinum s-form 1:6-6spelet
Presens particip 1:1-6hande
Presens particip 1:2-6ett
Presens particip 1:3-6finger
Presens particip 1:4-6med
Presens particip 1:5-6i
Presens particip 1:6-6spelet
Presens particip 2:1-6havande
Presens particip 2:2-6ett
Presens particip 2:3-6finger
Presens particip 2:4-6med
Presens particip 2:5-6i
Presens particip 2:6-6spelet
Presens particip genitiv 1:1-6handes
Presens particip genitiv 1:2-6ett
Presens particip genitiv 1:3-6finger
Presens particip genitiv 1:4-6med
Presens particip genitiv 1:5-6i
Presens particip genitiv 1:6-6spelet
Presens particip genitiv 2:1-6havandes
Presens particip genitiv 2:2-6ett
Presens particip genitiv 2:3-6finger
Presens particip genitiv 2:4-6med
Presens particip genitiv 2:5-6i
Presens particip genitiv 2:6-6spelet

Exempel på användning av Ha ett finger med i spelet

  • ett finger med i spelet., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-17).
  • . - Länsstyrelsen vill ha ett finger med i spelet, så man mås¬, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-19).
  • Projekt Kornhall kom mer att ha ett finger med i spelet då delar av deras verksamhet, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-26).
  • ett finger med i spelet under manusprocessen., Källa: Karlskoga tidning (2019-11-19).
  • Under matchen satt han vid sidan av någon som förmod ligen kan ha ett finger, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-28).
  • -Även örn Karl-Hjalmar tar över kommer vi nog alltid att vilja ha ett finger, Källa: Smålandsposten (2016-07-13).
  • Nu kommer Nordvall fortsatt att ha ett finger med i spelet kring bokningar av, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-25).
  • upplåtelse till andra att jaga och fiska anser hov rätten att Länsstyrelsen bör ha, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-24).
  • Jag vill helst ha kontroll och vill gäma ha ett finger med i spelet, men för, Källa: Smålandsposten (2014-02-15).
  • Dock ville naturen ha ett finger med i spelet., Källa: Smålandsposten (2015-09-26).
  • Huvudförfattare är Moa Herngren och Ditta Bongenhielm, medan Cla ra Herngren kommer att ha, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-19).
  • Men nu vill plötsligt Svenska ishockeyförbundet ha ett finger med i spelet., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-23).
  • tror jag även att IFK-duon Jonathan Stenbäcken och Andreas Cederholm vill ha, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-27).
  • finger med i spelet., Källa: Smålandsposten (2015-07-07).
  • stern tycks ha ett finger med i spelet överallt., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-19).
  • att engagera sig på gräsrotsnivå har Sten all tid haft ett intresse av att ha, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-28).
  • i spelet örn vem som skulle, Källa: Arvika nyheter (2014-01-27).

Översättningar av Ha ett finger med i spelet

  • afrikaansHou 'n hand in die spel
  • akanNya wo nsa wɔ agodie no mu
  • amhariskaበጨዋታው ውስጥ እጅ ይኑርዎት (bēchēwataው ውsīthī ʿījī yīnurīwotī)
  • arabiskaشارك في اللعبة (sẖạrk fy ạllʿbẗ)
  • assamesiskaখেলত হাত ৰাখক (khēlata hāta raākhaka)
  • aymaraAnatañ tuqinx mä ampar apnaqañaw wakisi (Anatañ tuqinx mä ampar apnaqañaw wakisi)
  • azerbajdzjanskaOyunda əliniz var
  • belarusiskaПрыкладзіце руку да гульні (Prykladzíce ruku da gulʹní)
  • bulgariskaИмайте ръка в играта (Imajte rʺka v igrata)
  • bhojpuriखेल में हाथ होखे के चाहीं (khēla mēṁ hātha hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka bolo don tulon in na
  • bengaliখেলায় হাত আছে (khēlāẏa hāta āchē)
  • bosniskaUključite se u igru (Uključite se u igru)
  • katalanskaFeu una mà en el joc (Feu una mà en el joc)
  • cebuanoAdunay usa ka kamot sa dula
  • centralkurdiskaدەستت هەبێت لە یارییەکەدا (dەstt hەbێt lە y̰ạry̰y̰ەḵەdạ)
  • korsikanskaAvè una manu in u ghjocu (Avè una manu in u ghjocu)
  • tjeckiskaZapojte se do hry
  • walesiskaCael llaw yn y gêm (Cael llaw yn y gêm)
  • danskaHav en hånd med i spillet (Hav en hånd med i spillet)
  • tyskaBeteiligen Sie sich am Spiel
  • dogriखेल में हाथ रखना (khēla mēṁ hātha rakhanā)
  • divehiކުޅިވަރުގައި އަތެއް ބާއްވާށެވެ (kuḷivaruga‘i ‘ate‘ bā‘vāševe)
  • eweAsi nanɔ fefea me
  • grekiskaΈχετε ένα χέρι στο παιχνίδι (Échete éna chéri sto paichnídi)
  • engelskaHave a hand in the game
  • esperantoHavu manon en la ludo
  • spanskaTener una mano en el juego
  • estniskaOsalege mängus (Osalege mängus)
  • baskiskaEsku bat izan jokoan
  • persiskaدر بازی دست داشته باشید (dr bạzy̰ dst dạsẖth bạsẖy̰d)
  • finskaOta kätesi peliin (Ota kätesi peliin)
  • filippinskaMagkaroon ng isang kamay sa laro
  • franskaAvoir une main dans le jeu
  • västfrisiskaHawwe in hân yn it spul (Hawwe in hân yn it spul)
  • iriskaBíodh lámh agat sa chluiche (Bíodh lámh agat sa chluiche)
  • skotsk gaeliskaBiodh làmh agad sa gheama (Biodh làmh agad sa gheama)
  • galiciskaTeña unha man no xogo (Teña unha man no xogo)
  • guaraníEguereko peteĩ po ñembosaráipe (Eguereko peteĩ po ñembosaráipe)
  • konkaniखेळांत हात आसचो (khēḷānta hāta āsacō)
  • gujaratiરમતમાં એક હાથ છે (ramatamāṁ ēka hātha chē)
  • hausaYi hannu a wasan
  • hawaiiskaLoaʻa ka lima i ka pāʻani (Loaʻa ka lima i ka pāʻani)
  • hebreiskaיש יד במשחק (yş yd bmşẖq)
  • hindiखेल में हाथ है (khēla mēṁ hātha hai)
  • hmongspråkMuaj ib txhais tes hauv qhov kev ua si
  • kroatiskaUključite se u igru (Uključite se u igru)
  • haitiskaGen yon men nan jwèt la (Gen yon men nan jwèt la)
  • ungerskaVegyen részt a játékban (Vegyen részt a játékban)
  • armeniskaՁեռք բերեք խաղի մեջ (Jeṙkʻ berekʻ xaġi meǰ)
  • indonesiskaMemiliki andil dalam permainan
  • igboNwee aka n'egwuregwu ahụ (Nwee aka n'egwuregwu ahụ)
  • ilokoAdda ima iti ay-ayam
  • isländskaVertu með í leiknum (Vertu með í leiknum)
  • italienskaDai una mano nel gioco
  • japanskaゲームに参加する (gēmuni cān jiāsuru)
  • javanesiskaDuwe tangan ing game
  • georgiskaხელი აიღე თამაშში (kheli aighe tamashshi)
  • kazakiskaОйынға қол ұшын беріңіз (Ojynġa kˌol ұšyn beríңíz)
  • kambodjanskaមានដៃនៅក្នុងហ្គេម
  • kannadaಆಟದಲ್ಲಿ ಕೈ ಹಿಡಿಯಿರಿ (āṭadalli kai hiḍiyiri)
  • koreanska게임에 손을 댄다 (geim-e son-eul daenda)
  • krioNa fɔ gɛt an pan di gem
  • kurdiskaDestê xwe di lîstikê de hebe (Destê xwe di lîstikê de hebe)
  • kirgiziskaОюнда колуңуз бар (Oûnda koluңuz bar)
  • latinHabere manum in ludo
  • luxemburgiskaHutt eng Hand am Spill
  • lugandaMubeere n’omukono mu muzannyo
  • lingalaZalá na lobɔkɔ na lisano yango (Zalá na lobɔkɔ na lisano yango)
  • laotiskaມີມືໃນເກມ
  • litauiskaPrisidėkite prie žaidimo (Prisidėkite prie žaidimo)
  • lushaiGame-ah hian kut nei rawh
  • lettiskaPiedalieties spēlē (Piedalieties spēlē)
  • maithiliखेल मे हाथ राखू (khēla mē hātha rākhū)
  • malagassiskaManàna tanana amin'ny lalao (Manàna tanana amin'ny lalao)
  • maoriKia whai ringa ki te keemu
  • makedonskaИмајте рака во играта (Imaǰte raka vo igrata)
  • malayalamകളിയിൽ കൈകോർക്കുക (kaḷiyiൽ kaikēāർkkuka)
  • mongoliskaТоглоомд гар оролцоорой (Togloomd gar orolcooroj)
  • marathiखेळात हात ठेवा (khēḷāta hāta ṭhēvā)
  • malajiskaAmbil tangan dalam permainan
  • maltesiskaIkollok id fil-logħba
  • burmesiskaဂိမ်းထဲမှာ လက်ဆွဲလိုက်ပါ။ (gaimhtellmhar laatswallitepar.)
  • nepalesiskaखेलमा हात छ (khēlamā hāta cha)
  • nederländskaHeb een hand in het spel
  • norskaHa en hånd med i spillet (Ha en hånd med i spillet)
  • nordsothoEba le seatla papading
  • nyanjaKhalani ndi dzanja pamasewera
  • oromoTapha kana keessatti harka qabaadhaa
  • oriyaଖେଳରେ ହାତ ରଖନ୍ତୁ | (khēḷarē hāta rakhantu |)
  • punjabiਖੇਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੱਥ ਹੈ (khēḍa vica ika hatha hai)
  • polskaWeź udział w grze (Weź udział w grze)
  • afghanskaپه لوبه کې لاس ولرئ (ph lwbh ḵې lạs wlrỷ)
  • portugisiskaTenha uma mão no jogo (Tenha uma mão no jogo)
  • quechuaPukllaypi makiyuq kay
  • rumänskaAi o mână în joc (Ai o mână în joc)
  • ryskaПримите участие в игре (Primite učastie v igre)
  • kinjarwandaGira ikiganza mu mukino
  • sanskritक्रीडायां हस्तः भवतु (krīḍāyāṁ hastaḥ bhavatu)
  • sindhiراند ۾ هٿ رکو (rạnd ۾ hٿ rḵw)
  • singalesiskaක්‍රීඩාවට අත තියන්න
  • slovakiskaZapojte sa do hry
  • slovenskaSodelujte pri igri
  • samoanskaIa i ai se lima i le taaloga
  • shonaIva neruoko mumutambo
  • somaliskaGacanta ku hay ciyaarta
  • albanskaKeni një dorë në lojë (Keni një dorë në lojë)
  • serbiskaУкључите се у игру (Ukl̂učite se u igru)
  • sydsothoE-ba le letsoho papaling
  • sundanesiskaBoga leungeun dina kaulinan
  • swahiliKuwa na mkono katika mchezo
  • tamilவிளையாட்டில் ஒரு கை வேண்டும் (viḷaiyāṭṭil oru kai vēṇṭum)
  • teluguఆటలో చేయి (āṭalō cēyi)
  • tadzjikiskaДар бозӣ даст дошта бошед (Dar bozī dast došta bošed)
  • thailändskaมีส่วนร่วมในเกม (mī s̄̀wn r̀wm nı kem)
  • tigrinjaኣብቲ ጸወታ ኢድ ይሃልኻ (ʿabīti tsēwēta ʿidī yīhaልkxa)
  • turkmeniskaOýunda eliňiz bar (Oýunda eliňiz bar)
  • filippinskaMagkaroon ng isang kamay sa laro
  • turkiskaOyuna bir el atın
  • tsongaVana na voko eka ntlangu
  • tatariskaУенда кулыгыз булсын (Uenda kulygyz bulsyn)
  • uiguriskaئويۇندا قولىڭىز بار (ỷwyۇndạ qwly̱ṉgy̱z bạr)
  • ukrainskaДолучитися до гри (Dolučitisâ do gri)
  • urduکھیل میں ایک ہاتھ ہے (ḵھy̰l my̰ں ạy̰ḵ ہạtھ ہے)
  • uzbekiskaO'yinda qo'lingiz bor
  • vietnamesiskaCó một tay trong trò chơi (Có một tay trong trò chơi)
  • xhosaYiba nesandla kumdlalo
  • jiddischהאָבן אַ האַנט אין די שפּיל (hʼábn ʼa hʼant ʼyn dy şṗyl)
  • yorubaNi a ọwọ ni awọn ere (Ni a ọwọ ni awọn ere)
  • kinesiska参与游戏 (cān yǔ yóu xì)
  • zuluYiba nesandla emdlalweni

Fler ord

Den här sidan har visats 394 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring