Ha häcken full - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ha häcken full?

Uttrycket "ha häcken full" betyder att man har mycket att göra eller är upptagen med många saker samtidigt, vilket gör att man känner sig stressad eller överväldigad. Det kan också innebära att man har för många ansvarsområden eller problem att hantera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ha häcken full

Antonymer (motsatsord) till Ha häcken full

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ha häcken full

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Ha häcken full?

AF Afrikaans: Hou die heining vol

AK Twi: Ma ban no nkɔ so nyɛ ma

AM Amhariska: መከለያውን ሙሉ በሙሉ ያስቀምጡ (mēkēlēyaውnī mulu bēmulu yasīqēምthu)

AR Arabiska: حافظ على التحوط ممتلئًا (ḥạfẓ ʿly̱ ạltḥwṭ mmtlyaⁿ̉ạ)

AS Assamiska: হেজখন ভৰ্তি কৰি ৰাখক (hējakhana bharti karai raākhaka)

AY Aymara: Uka seto phuqt’ata uñjañamawa (Uka seto phuqt’ata uñjañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Hedcinqi dolu saxlayın

BE Vitryska: Трымайце жывую загарадзь поўнай (Trymajce žyvuû zagaradzʹ poŭnaj)

BG Bulgariska: Поддържайте живия плет пълен (Poddʺržajte živiâ plet pʺlen)

BHO Bhojpuri: हेज भरल रखे के बा (hēja bharala rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ to ka hedge fa

BN Bengaliska: হেজ পূর্ণ রাখুন (hēja pūrṇa rākhuna)

BS Bosniska: Neka živica bude puna (Neka živica bude puna)

CA Katalanska: Mantingueu la bardissa plena

CEB Cebuano: Hupti nga puno ang koral

CKB Kurdiska: هێدجەکە پڕ بهێڵەرەوە (hێdjەḵە pڕ bhێڵەrەwە)

CO Korsikanska: Mantene a siepe piena

CS Tjeckiska: Udržujte živý plot plný (Udržujte živý plot plný)

CY Walesiska: Cadwch y clawdd yn llawn

DA Danska: Hold hækken fuld

DE Tyska: Halten Sie die Hecke voll

DOI Dogri: हेज भरी रखें (hēja bharī rakhēṁ)

DV Dhivehi: ހެޖް ފުރިފައި ބަހައްޓާށެވެ (hej furifa‘i baha‘ṭāševe)

EE Ewe: Na ʋuƒoa nayɔ fũ (Na ʋuƒoa nayɔ fũ)

EL Grekiska: Κρατήστε τον φράκτη γεμάτο (Kratḗste ton phráktē gemáto)

EN Engelska: Keep the hedge full

EO Esperanto: Tenu la heĝon plena (Tenu la heĝon plena)

ES Spanska: Mantén el seto lleno (Mantén el seto lleno)

ET Estniska: Hoidke hekk täis (Hoidke hekk täis)

EU Baskiska: Mantendu estalkia beteta

FA Persiska: پرچین را پر نگه دارید (prcẖy̰n rạ pr ngh dạry̰d)

FI Finska: Pidä aita täynnä (Pidä aita täynnä)

FIL Filippinska: Panatilihing puno ang bakod

FR Franska: Gardez la haie pleine

FY Frisiska: Hâld de hage fol (Hâld de hage fol)

GA Irländska: Coinnigh an fál iomlán (Coinnigh an fál iomlán)

GD Skotsk gaeliska: Cùm an callaid làn (Cùm an callaid làn)

GL Galiciska: Manteña a sebe chea (Manteña a sebe chea)

GN Guarani: Eñongatu pe seto henyhẽva (Eñongatu pe seto henyhẽva)

GOM Konkani: हेज भरून दवरात (hēja bharūna davarāta)

GU Gujarati: હેજ સંપૂર્ણ રાખો (hēja sampūrṇa rākhō)

HA Hausa: Rike shingen ya cika

HAW Hawaiian: E mālama pono i ka pā (E mālama pono i ka pā)

HE Hebreiska: שמור את הגדר המלאה (şmwr ʼţ hgdr hmlʼh)

HI Hindi: हेज को भरा रखें (hēja kō bharā rakhēṁ)

HMN Hmong: Khaws lub hau kom puv

HR Kroatiska: Neka živica bude puna (Neka živica bude puna)

HT Haitiska: Kenbe bòdi a plen (Kenbe bòdi a plen)

HU Ungerska: Tartsa tele a sövényt (Tartsa tele a sövényt)

HY Armeniska: Ցանկապատը լիքը պահեք (Cʻankapatə likʻə pahekʻ)

ID Indonesiska: Jaga agar pagar tetap penuh

IG Igbo: Debe oke ogige ahụ (Debe oke ogige ahụ)

ILO Ilocano: Pagtalinaeden a napno ti alad

IS Isländska: Haltu limgerðinni fullum

IT Italienska: Tieni la siepe piena

JA Japanska: 生け垣をいっぱいに保つ (shēngke yuánwoippaini bǎotsu)

JV Javanesiska: Tansah pager kebak

KA Georgiska: შეინახეთ ჰეჯე სავსე (sheinakhet heje savse)

KK Kazakiska: Қоршауды толық ұстаңыз (Kˌoršaudy tolykˌ ұstaңyz)

KM Khmer: រក្សារបងឱ្យពេញ

KN Kannada: ಹೆಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರಿಸಿ (heḍj annu pūrṇavāgi irisi)

KO Koreanska: 울타리를 가득 채우십시오 (ultalileul gadeug chaeusibsio)

KRI Krio: Kip di hed ful-ɔp

KU Kurdiska: Hedge tije bimînin (Hedge tije bimînin)

KY Kirgiziska: Толгон тосмолорду сактаңыз (Tolgon tosmolordu saktaңyz)

LA Latin: Custodi sepem

LB Luxemburgiska: Halt d'Heck voll

LG Luganda: Kuuma olukomera nga lujjudde

LN Lingala: Bomba ete hedge etonda

LO Lao: ຮັກສາຮົ້ວເຕັມ

LT Litauiska: Laikykite gyvatvorę pilną (Laikykite gyvatvorę pilną)

LUS Mizo: Hedge chu a khat vek ang

LV Lettiska: Turiet dzīvžogu pilnu (Turiet dzīvžogu pilnu)

MAI Maithili: हेज भरल राखू (hēja bharala rākhū)

MG Madagaskar: Ataovy feno ny fefy

MI Maori: Kia ki tonu te taiepa

MK Makedonska: Чувајте ја живата ограда полна (Čuvaǰte ǰa živata ograda polna)

ML Malayalam: ഹെഡ്ജ് നിറയെ സൂക്ഷിക്കുക (heḍj niṟaye sūkṣikkuka)

MN Mongoliska: Хеджийг бүрэн дүүрэн байлга (Hedžijg bүrén dүүrén bajlga)

MR Marathi: हेज पूर्ण ठेवा (hēja pūrṇa ṭhēvā)

MS Malajiska: Pastikan lindung nilai penuh

MT Maltesiska: Żomm il-hedge mimli (Żomm il-hedge mimli)

MY Myanmar: ခြံအပြည့်ထားပါ။ (hkyaanaapyanyhtarrpar.)

NE Nepalesiska: हेज भरी राख्नुहोस् (hēja bharī rākhnuhōs)

NL Holländska: Houd de heg vol

NO Norska: Hold hekken full

NSO Sepedi: Boloka hedge e tletše (Boloka hedge e tletše)

NY Nyanja: Sungani mpanda wodzaza

OM Oromo: Hedge guutuu ta'e eegi

OR Odia: ହେଜ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ରଖନ୍ତୁ | (hēj pūrṇṇa rakhantu |)

PA Punjabi: ਹੈਜ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਰੱਖੋ (haija nū pūrā rakhō)

PL Polska: Utrzymuj żywopłot w całości (Utrzymuj żywopłot w całości)

PS Pashto: هج ډک وساتئ (hj ډḵ wsạtỷ)

PT Portugisiska: Mantenha a cerca cheia

QU Quechua: Seto hunt’asqata waqaychay

RO Rumänska: Păstrați gardul viu plin (Păstrați gardul viu plin)

RU Ryska: Держите хеджирование полным (Deržite hedžirovanie polnym)

RW Kinyarwanda: Komeza uruzitiro

SA Sanskrit: हेजं पूर्णं स्थापयतु (hējaṁ pūrṇaṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: هيج کي پورو رکو (hyj ḵy pwrw rḵw)

SI Singalesiska: වැට සම්පූර්ණයෙන් තබා ගන්න

SK Slovakiska: Udržujte živý plot plný (Udržujte živý plot plný)

SL Slovenska: Naj bo živa meja polna (Naj bo živa meja polna)

SM Samoan: Ia tumu le pa

SN Shona: Chengetedza ruzhowa rwakazara

SO Somaliska: Ka dhig xayndaab buuxa

SQ Albanska: Mbajeni gardhin plot

SR Serbiska: Нека жива ограда буде пуна (Neka živa ograda bude puna)

ST Sesotho: Boloka lekhoakhoa le tletse

SU Sundanesiska: Tetep pager hirup pinuh

SW Swahili: Weka ua umejaa

TA Tamil: ஹெட்ஜ் முழுவதையும் வைத்திருங்கள் (heṭj muḻuvataiyum vaittiruṅkaḷ)

TE Telugu: హెడ్జ్ నిండుగా ఉంచండి (heḍj niṇḍugā un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Хедджро пур нигоҳ доред (Heddžro pur nigoҳ dored)

TH Thailändska: รักษารั้วให้เต็ม (rạks̄ʹā rậw h̄ı̂ tĕm)

TI Tigrinya: እቲ ዕንጨይቲ ምሉእ ይኹን (ʿīti ʾīnīchēyīti ምluʿī yīkxunī)

TK Turkmeniska: Goragdan doly saklaň (Goragdan doly saklaň)

TL Tagalog: Panatilihing puno ang bakod

TR Turkiska: Çiti dolu tutun (Çiti dolu tutun)

TS Tsonga: Hlayisa xirhendzevutani xi tele

TT Tatariska: Кирпечне тулы саклагыз (Kirpečne tuly saklagyz)

UG Uiguriska: قورۇقنى تولۇق ساقلاڭ (qwrۇqny̱ twlۇq sạqlạṉg)

UK Ukrainska: Тримайте живопліт повним (Trimajte živoplít povnim)

UR Urdu: ہیج کو بھرا رکھیں (ہy̰j ḵw bھrạ rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: To'siqni to'liq saqlang

VI Vietnamesiska: Giữ hàng rào đầy đủ (Giữ hàng rào đầy đủ)

XH Xhosa: Gcina uthango lugcwele

YI Jiddisch: האַלטן די העדגע פול (hʼaltn dy hʻdgʻ pwl)

YO Yoruba: Jeki awọn hejii ni kikun (Jeki awọn hejii ni kikun)

ZH Kinesiska: 保持树篱饱满 (bǎo chí shù lí bǎo mǎn)

ZU Zulu: Gcina uthango lugcwele

Exempel på användning av Ha häcken full

Berndt Tiberg: Revisorerna torde ha häcken full vid det här laget «, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-30).

Inte vet jag, men kommunreviso rerna torde ha häcken full vid det här laget., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-30).

Uttrycket ”att ha häcken full” är alltså ett vardagsut tryck från spiksmedjomas, Källa: Arvika nyheter (2019-09-25).

Att jobba deltid och inte ha häcken full ända fram till sängdags är också en, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-08).

Drag under galoscherna, ha häcken full och tala i nattmössan är några ex empel, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).

Den som gil lar musik genren pro gressiv rock kommer ha häcken full i höst., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-26).

Följer efter Ha häcken full

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ha häcken full. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 21:09 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?