Ha häcken full

Vad betyder Ha häcken full?

Exempel på användning av Ha häcken full

• Berndt Tiberg: Revisorerna torde ha häcken full vid det här laget «, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-30).
• Inte vet jag, men kommunreviso rerna torde ha häcken full vid det här laget., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-30).
• Uttrycket ”att ha häcken full” är alltså ett vardagsut tryck från spiksmedjomas, Källa: Arvika nyheter (2019-09-25).
• Att jobba deltid och inte ha häcken full ända fram till sängdags är också en, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-08).
• Drag under galoscherna, ha häcken full och tala i nattmössan är några ex empel, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).
• Den som gil lar musik genren pro gressiv rock kommer ha häcken full i höst., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-26).

Översättningar av Ha häcken full

• afrikaansHou die heining vol
• akanMa ban no nkɔ so nyɛ ma
• amhariskaመከለያውን ሙሉ በሙሉ ያስቀምጡ (mēkēlēyaውnī mulu bēmulu yasīqēምthu)
• arabiskaحافظ على التحوط ممتلئًا (ḥạfẓ ʿly̱ ạltḥwṭ mmtlyaⁿ̉ạ)
• assamesiskaহেজখন ভৰ্তি কৰি ৰাখক (hējakhana bharti karai raākhaka)
• aymaraUka seto phuqt’ata uñjañamawa (Uka seto phuqt’ata uñjañamawa)
• azerbajdzjanskaHedcinqi dolu saxlayın
• belarusiskaТрымайце жывую загарадзь поўнай (Trymajce žyvuû zagaradzʹ poŭnaj)
• bulgariskaПоддържайте живия плет пълен (Poddʺržajte živiâ plet pʺlen)
• bhojpuriहेज भरल रखे के बा (hēja bharala rakhē kē bā)
• bambaraAw bɛ to ka hedge fa
• bengaliহেজ পূর্ণ রাখুন (hēja pūrṇa rākhuna)
• bosniskaNeka živica bude puna (Neka živica bude puna)
• katalanskaMantingueu la bardissa plena
• cebuanoHupti nga puno ang koral
• centralkurdiskaهێدجەکە پڕ بهێڵەرەوە (hێdjەḵە pڕ bhێڵەrەwە)
• korsikanskaMantene a siepe piena
• tjeckiskaUdržujte živý plot plný (Udržujte živý plot plný)
• walesiskaCadwch y clawdd yn llawn
• danskaHold hækken fuld
• tyskaHalten Sie die Hecke voll
• dogriहेज भरी रखें (hēja bharī rakhēṁ)
• divehiހެޖް ފުރިފައި ބަހައްޓާށެވެ (hej furifa‘i baha‘ṭāševe)
• eweNa ʋuƒoa nayɔ fũ (Na ʋuƒoa nayɔ fũ)
• grekiskaΚρατήστε τον φράκτη γεμάτο (Kratḗste ton phráktē gemáto)
• engelskaKeep the hedge full
• esperantoTenu la heĝon plena (Tenu la heĝon plena)
• spanskaMantén el seto lleno (Mantén el seto lleno)
• estniskaHoidke hekk täis (Hoidke hekk täis)
• baskiskaMantendu estalkia beteta
• persiskaپرچین را پر نگه دارید (prcẖy̰n rạ pr ngh dạry̰d)
• finskaPidä aita täynnä (Pidä aita täynnä)
• filippinskaPanatilihing puno ang bakod
• franskaGardez la haie pleine
• västfrisiskaHâld de hage fol (Hâld de hage fol)
• iriskaCoinnigh an fál iomlán (Coinnigh an fál iomlán)
• skotsk gaeliskaCùm an callaid làn (Cùm an callaid làn)
• galiciskaManteña a sebe chea (Manteña a sebe chea)
• guaraníEñongatu pe seto henyhẽva (Eñongatu pe seto henyhẽva)
• konkaniहेज भरून दवरात (hēja bharūna davarāta)
• gujaratiહેજ સંપૂર્ણ રાખો (hēja sampūrṇa rākhō)
• hausaRike shingen ya cika
• hawaiiskaE mālama pono i ka pā (E mālama pono i ka pā)
• hebreiskaשמור את הגדר המלאה (şmwr ʼţ hgdr hmlʼh)
• hindiहेज को भरा रखें (hēja kō bharā rakhēṁ)
• hmongspråkKhaws lub hau kom puv
• kroatiskaNeka živica bude puna (Neka živica bude puna)
• haitiskaKenbe bòdi a plen (Kenbe bòdi a plen)
• ungerskaTartsa tele a sövényt (Tartsa tele a sövényt)
• armeniskaՑանկապատը լիքը պահեք (Cʻankapatə likʻə pahekʻ)
• indonesiskaJaga agar pagar tetap penuh
• igboDebe oke ogige ahụ (Debe oke ogige ahụ)
• ilokoPagtalinaeden a napno ti alad
• isländskaHaltu limgerðinni fullum
• italienskaTieni la siepe piena
• japanska生け垣をいっぱいに保つ (shēngke yuánwoippaini bǎotsu)
• javanesiskaTansah pager kebak
• georgiskaშეინახეთ ჰეჯე სავსე (sheinakhet heje savse)
• kazakiskaҚоршауды толық ұстаңыз (Kˌoršaudy tolykˌ ұstaңyz)
• kambodjanskaរក្សារបងឱ្យពេញ
• kannadaಹೆಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರಿಸಿ (heḍj annu pūrṇavāgi irisi)
• koreanska울타리를 가득 채우십시오 (ultalileul gadeug chaeusibsio)
• krioKip di hed ful-ɔp
• kurdiskaHedge tije bimînin (Hedge tije bimînin)
• kirgiziskaТолгон тосмолорду сактаңыз (Tolgon tosmolordu saktaңyz)
• latinCustodi sepem
• luxemburgiskaHalt d'Heck voll
• lugandaKuuma olukomera nga lujjudde
• lingalaBomba ete hedge etonda
• laotiskaຮັກສາຮົ້ວເຕັມ
• litauiskaLaikykite gyvatvorę pilną (Laikykite gyvatvorę pilną)
• lushaiHedge chu a khat vek ang
• lettiskaTuriet dzīvžogu pilnu (Turiet dzīvžogu pilnu)
• maithiliहेज भरल राखू (hēja bharala rākhū)
• malagassiskaAtaovy feno ny fefy
• maoriKia ki tonu te taiepa
• makedonskaЧувајте ја живата ограда полна (Čuvaǰte ǰa živata ograda polna)
• malayalamഹെഡ്ജ് നിറയെ സൂക്ഷിക്കുക (heḍj niṟaye sūkṣikkuka)
• mongoliskaХеджийг бүрэн дүүрэн байлга (Hedžijg bүrén dүүrén bajlga)
• marathiहेज पूर्ण ठेवा (hēja pūrṇa ṭhēvā)
• malajiskaPastikan lindung nilai penuh
• maltesiskaŻomm il-hedge mimli (Żomm il-hedge mimli)
• burmesiskaခြံအပြည့်ထားပါ။ (hkyaanaapyanyhtarrpar.)
• nepalesiskaहेज भरी राख्नुहोस् (hēja bharī rākhnuhōs)
• nederländskaHoud de heg vol
• norskaHold hekken full
• nordsothoBoloka hedge e tletše (Boloka hedge e tletše)
• nyanjaSungani mpanda wodzaza
• oromoHedge guutuu ta'e eegi
• oriyaହେଜ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ରଖନ୍ତୁ | (hēj pūrṇṇa rakhantu |)
• punjabiਹੈਜ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਰੱਖੋ (haija nū pūrā rakhō)
• polskaUtrzymuj żywopłot w całości (Utrzymuj żywopłot w całości)
• afghanskaهج ډک وساتئ (hj ډḵ wsạtỷ)
• portugisiskaMantenha a cerca cheia
• quechuaSeto hunt’asqata waqaychay
• rumänskaPăstrați gardul viu plin (Păstrați gardul viu plin)
• ryskaДержите хеджирование полным (Deržite hedžirovanie polnym)
• kinjarwandaKomeza uruzitiro
• sanskritहेजं पूर्णं स्थापयतु (hējaṁ pūrṇaṁ sthāpayatu)
• sindhiهيج کي پورو رکو (hyj ḵy pwrw rḵw)
• singalesiskaවැට සම්පූර්ණයෙන් තබා ගන්න
• slovakiskaUdržujte živý plot plný (Udržujte živý plot plný)
• slovenskaNaj bo živa meja polna (Naj bo živa meja polna)
• samoanskaIa tumu le pa
• shonaChengetedza ruzhowa rwakazara
• somaliskaKa dhig xayndaab buuxa
• albanskaMbajeni gardhin plot
• serbiskaНека жива ограда буде пуна (Neka živa ograda bude puna)
• sydsothoBoloka lekhoakhoa le tletse
• sundanesiskaTetep pager hirup pinuh
• swahiliWeka ua umejaa
• tamilஹெட்ஜ் முழுவதையும் வைத்திருங்கள் (heṭj muḻuvataiyum vaittiruṅkaḷ)
• teluguహెడ్జ్ నిండుగా ఉంచండి (heḍj niṇḍugā un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaХедджро пур нигоҳ доред (Heddžro pur nigoҳ dored)
• thailändskaรักษารั้วให้เต็ม (rạks̄ʹā rậw h̄ı̂ tĕm)
• tigrinjaእቲ ዕንጨይቲ ምሉእ ይኹን (ʿīti ʾīnīchēyīti ምluʿī yīkxunī)
• turkmeniskaGoragdan doly saklaň (Goragdan doly saklaň)
• filippinskaPanatilihing puno ang bakod
• turkiskaÇiti dolu tutun (Çiti dolu tutun)
• tsongaHlayisa xirhendzevutani xi tele
• tatariskaКирпечне тулы саклагыз (Kirpečne tuly saklagyz)
• uiguriskaقورۇقنى تولۇق ساقلاڭ (qwrۇqny̱ twlۇq sạqlạṉg)
• ukrainskaТримайте живопліт повним (Trimajte živoplít povnim)
• urduہیج کو بھرا رکھیں (ہy̰j ḵw bھrạ rḵھy̰ں)
• uzbekiskaTo'siqni to'liq saqlang
• vietnamesiskaGiữ hàng rào đầy đủ (Giữ hàng rào đầy đủ)
• xhosaGcina uthango lugcwele
• jiddischהאַלטן די העדגע פול (hʼaltn dy hʻdgʻ pwl)
• yorubaJeki awọn hejii ni kikun (Jeki awọn hejii ni kikun)
• kinesiska保持树篱饱满 (bǎo chí shù lí bǎo mǎn)
• zuluGcina uthango lugcwele

Fler ord